《江上阻风》全文
- 注释
- 危樯:高耸的桅杆。
倚:依靠,矗立。
曙空:黎明的天空。
古祠:古老的祠堂。
箫鼓:吹箫打鼓的声音。
丹枫:红色的枫树。
仙人箭:传说中的仙人之箭,可能象征着某种神奇的力量。
樵溪:砍柴人的小溪,代指平凡的生活。
旦暮风:早晚的风,暗示时间的流逝。
- 翻译
- 高高的桅杆在曙光中独立,
古老的祠庙里传来箫鼓声,隔着红枫林。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面,融合了自然景观与古朴意境。在诗人眼中,高耸的树木(百尺危樯)似乎与天空相倚,古老的祠堂内传来箫鼓的声音,被丹枫隔开,显得既神秘又遥远。诗人的心境随着自然景物展现出来,他提到“谁将一只仙人箭”,这里的“仙人箭”象征着超脱世俗的理想和追求。而最后一句“换作樵溪旦暮风”,则表达了诗人愿意用这份超凡脱俗的心境去交换樵夫在山溪中日出而作、日落而息的简单生活。
整首诗不仅展示了宋祁精湛的笔法和深厚的文化底蕴,更重要的是,它传达了一种逃离尘世纷扰,向往自然、追求精神自由的心声。通过对比仙人箭与樵溪风,诗人巧妙地表达了自己对于物质与精神生活平衡的思考,以及对纯净心灵状态的向往。在这里,宋祁以其独特的艺术感知和深邃的情感,将江上阻风的瞬间美景转化为一幅流传千古的心灵写照。
- 作者介绍
- 猜你喜欢