- 拼音版原文全文
绿 阴 亭 上 宋 /杨 时 沙 边 幽 鸟 傍 清 漪 ,泷 下 渔 船 逆 浪 归 。身 在 辋 川 图 画 里 ,晴 空 惟 欠 雪 花 飞 。
- 注释
- 沙边:岸边。
幽鸟:安静的鸟儿。
清漪:清澈的水波。
泷下:山泉瀑布下。
渔船:小船。
逆浪:逆着水流。
辋川:古代地名,位于今陕西蓝田县,王维有辋川别业。
图画:如画的风景。
晴空:晴朗的天空。
雪花飞:飘落的雪花(暗示冬季景色)。
- 翻译
- 沙滩边的幽静鸟儿依偎着清澈的涟漪
山下的渔船逆着波浪慢慢回家
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景,诗人通过对景物的精细描写,展现了自己对大自然的深切情感和艺术的高超造诣。
"沙边幽鸟傍清漪" 一句中,“沙边”指的是河岸或湖边的沙地,“幽鸟”则是指那些在隐秘处栖息的鸟儿,通过“傍清漪”的描写,可以想象到水波不兴、宁静无声的环境中,那些鸟儿正悄然觅食。这里诗人捕捉到了自然界最为平和温馨的一刻。
"泷下渔船逆浪归" 这一句则展示了一个动态的画面,“泷下”是指水流湍急的地方,“渔船逆浪归”描绘了一艘渔船在波涛中缓缓前行,尽管浪花翻腾,但渔船坚定地朝着岸边航行。这里传达出一种不畏艰险、坚持向前的精神。
"身在辋川图画里" 这句诗表明诗人自己仿佛置身于一幅画中,感受到了与自然融为一体的美妙。在古代,辋川是指画家笔下的山水之境,这里的“图画”则将现实与艺术巧妙地结合起来。
"晴空惟欠雪花飞" 最后一句诗通过对晴朗天空中缺少飘落的雪花这一设想,表现了诗人对于美好事物追求完美的心态,同时也寄寓了一种对纯洁无瑕境界的向往。
整首诗语言清新自然,意境优美,每一句都精心构筑出一个个生动的画面,使读者仿佛身临其境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送黄子才还姑苏用陶渊明王抚军座送客诗韵
岁事忽已晏,行迈良亦腓。
谁知出岫云,意作无心归。
嗟我寡徒旅,只影夐无依。
况乃远离别,与子千里违。
中原念乱久,意绪转愁悲。
迢迢两溪水,淡淡浮斜晖。
岂无双赪尾,尺素不可迟。
慎勿不相念,弃置忽如遗。
宿蒋山
薄游践初心,寓宿便晚静。
山空秋有声,人寂夜更永。
华鲸催晓色,有客动深省。
焚香礼大士,杖策上危岭。
黄金明窣堵,妙音生佛境。
眼穷天无尽,地转江万顷。
缅怀梁武帝,问法昔造请。
识师鸟巢中,道契言自领。
会令天龙宫,金碧粲绝顶。
我来脩法供,汲水具乳茗。
愿同桑下留,览胜毕馀景。
还从天际归,悠然理烟艇。
九日至苏家园
良辰不浪出,坐久无谁言。
闲携老铃去,旋觅登高樽。
悠然理孤策,徐行当华轩。
步穿鼪鼯径,来过鸡犬村。
炊烟起茅庐,衍沃多平原。
翳翳桑柘密,霭霭禾黍繁。
黄童与白叟,相携负朝暄。
我求方寸地,拟设常关门。
谁知南冈底,近有苏家园。
心知淳朴处,可避喧嚣烦。
归来得好语,高意谁当论。
他年刘子骥,定觅桃花源。