小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《始出尚书省诗》
《始出尚书省诗》全文
南北朝 / 谢朓   形式: 古风

惟昔逢休明,十载朝云陛

既通金闺籍,复酌琼筵醴。

宸景昭临,昏风沦继体

纷虹乱朝日浊河清济

防口宽政,餐荼更如荠。

英衮人谋文明天启

青精紫轪,黄旗映朱邸

还睹司隶章,复见东都礼。

中区咸已泰,轻生昭洒

趋事宫阙载笔旌棨

里向疏芜寒流清泚

衰柳尚沈沈凝露泥泥

零落友朋欢娱兄弟

既秉丹石心,宁流素丝涕。

因此萧散垂竿深涧底。

(0)
拼音版原文全文
shǐchūshàngshūshěngshī
nánběicháo / xiètiǎo

wéiféngxiūmíng

shízǎicháoyún

tōngjīnguī

zhuóqióngyán

chénjǐngyànzhāolín

hūnfēnglún

fēnhóngluàncháo

zhuóhuìqīng

fángkǒuyóukuānzhèng

cāngèng

yīnggǔnchàngrénmóu

wénmíngtiān

qīngjīng{chēquǎn}。

huángyìngzhū

háizhāng

jiàndōngdōu

zhōngxiántài

qīngshēngliàngzhāo

shìgōngquē

zǎipéijīng

xiàngshū

hánliúqīng

shuāiliǔshàngchénchén

níngfāng

língluòbēiyǒupéng

huānyànxiōng

bǐngdānshíxīn

níngliú

yīnxiāosàn

chuí竿gānshēnjiàn

诗文中出现的词语含义

朝日(cháo rì)的意思:早上的太阳,比喻新时代的光明和希望。

宸景(chén jǐng)的意思:指皇室的居所和宫殿,也用来形容宏伟壮丽的景色。

垂竿(chuí gān)的意思:指挂起竿子,等待钓鱼,比喻等待时机或等待机会的到来。

丹石(dān shí)的意思:指红色的石头,比喻珍贵或重要的东西。

东都(dōng dōu)的意思:东都是指古代中国的首都,也可指现代中国的北京。这个成语常用来形容一个地方繁华昌盛,人口众多,文化底蕴深厚。

防口(fáng kǒu)的意思:防范说错话或泄露秘密。

宫阙(gōng què)的意思:指宏伟壮丽的宫殿,也用来形容非常庞大的建筑物。

闺籍(guī jí)的意思:指女子居家,不出嫁的状态。

寒流(hán liú)的意思:

[释义]
(1) (名)从高纬度流向低纬度的洋流。
(2) (名)指寒潮。〈外〉日语。
[构成]
偏正式:寒(流
[例句]
寒流已过去。(作主语)
[反义]
暖流

欢娱(huān yú)的意思:欢乐和快乐。

继体(jì tǐ)的意思:继承前人的身体,继续前人的事业。

金闺(jīn guī)的意思:形容女子的美貌和高贵。

旌棨(jīng qǐ)的意思:旌棨是一个指挥军队的标志,比喻权威和威严。

宽政(kuān zhèng)的意思:指统治者以宽松的政策治理国家,给予人民以宽容和恩惠。

里向(lǐ xiàng)的意思:指向内部或内心,表示思想、行为等朝着内部或内心发展。

零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。

流素(liú sù)的意思:指人的品行纯净,没有瑕疵。

乱朝(luàn cháo)的意思:指朝代更迭频繁,政局动荡不安的时期。

泥泥(ní ní)的意思:形容人或物被泥土覆盖得很厚。

凝露(níng lù)的意思:形容露水凝结在物体上。

清济(qīng jì)的意思:指清洁和救济,既表示保持清洁,又表示救济贫困。

清泚(qīng cǐ)的意思:形容水清而浅。

轻生(qīng shēng)的意思:指对待生命不重视,轻视生命的存在。

青精(qīng jīng)的意思:指年轻人勤奋刻苦,精力旺盛。

琼筵(qióng yán)的意思:指盛宴、盛宴的酒席。

趋事(qū shì)的意思:追求权势和财富,向着权贵和富人靠拢。

人谋(rén móu)的意思:指人们的计谋、策略。

深涧(shēn jiàn)的意思:形容深不可测的峡谷或深渊。

沈沈(shěn shěn)的意思:形容非常沉重或深沉。

石心(shí xīn)的意思:指人心如石,冷酷无情,没有一点同情心和怜悯之情。

疏芜(shū wú)的意思:指清理、整顿,使杂乱的事物变得整齐有序。

司隶(sī lì)的意思:指古代官职,主要负责监察和管理地方行政事务的官员。

素丝(sù sī)的意思:指纤细如素线的丝线,比喻文章或说话的措辞简练而精辟。

天启(tiān qǐ)的意思:指天降神明或天意启示,预示着重大事件的开始或预兆。

文明(wén míng)的意思:指社会文化程度高,人们言行举止有礼貌、有教养。

萧散(xiāo sàn)的意思:形容人们的生活或行为松散、不规律,没有秩序

兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。

休明(xiū míng)的意思:停止照明,灭掉灯火。

邑里(yì lǐ)的意思:指乡里、故乡。

因此(yīn cǐ)的意思:因此表示根据前面所述的原因或情况,所以得出的结论或结果。

英衮(yīng gǔn)的意思:指人的衣服整洁而华丽。

友朋(yǒu péng)的意思:

朋友。《左传·庄公二十二年》:“翘翘车乘,招我以弓,岂不欲往,畏我友朋。” 晋 陆机 《挽歌诗》之一:“周亲咸奔凑,友朋自远来。” 明 袁宏道 《忆弟》诗之二:“文章妻子怪,姓字友朋嗔。” 瞿秋白 《饿乡纪程》四:“从入 北京 到五四运动之前,共三年,是我最枯寂的生涯,友朋的交际可以说绝对的断绝。”

云陛(yún bì)的意思:指天空高远,云彩飘浮的样子。也用来形容人的志向高远,追求卓越的精神状态。

载笔(zǎi bǐ)的意思:用笔写字或画画。

昭洒(zhāo sǎ)的意思:昭洒意指表现出明亮、潇洒、大方的样子,形容人的举止得体、庄重。

昭临(zhāo lín)的意思:明亮地出现在众人面前;显露出来

中区(zhōng qū)的意思:指某个地方或某个范围的中心区域。

朱邸(zhū dǐ)的意思:指官员的官邸或官署。

浊河(zhuó hé)的意思:指水流浑浊、不清澈。

紫轪(zǐ dài)的意思:紫色的车轮,比喻高贵、华丽的车辆。

金闺籍(jīn guī jí)的意思:指女子的户籍非常显赫,出身高贵。

司隶章(sī lì zhāng)的意思:指官员的文书或章程,也用来形容官僚主义的作风。

注释
惟昔:回想过去
休明:政治清明
朝云陛:朝堂,指皇帝所在之处
金闺籍:皇宫中的名册,代指官职
琼筵醴:珍贵的宴席与美酒
宸景:帝王的风采
昭临:明察亲临
昏风:昏庸的风气
纷虹:纷乱如彩虹
朝日:早晨的太阳,喻指君主或盛世
防口:限制言论
餐荼:吃苦如荼,比喻忍受苦难
荠:一种野菜,味苦,这里比喻甘于艰苦
英衮:杰出的官员
畅人谋:使人的计谋得以畅通无阻
天启:上天的启示或赋予
青精翼紫轪:形容帝王服饰华丽
黄旗映朱邸:皇族的旗帜映照着红色的宫殿
司隶章:司隶校尉的法令,象征秩序
东都礼:东都的礼仪习俗
中区:中央地区,泛指国家
咸已泰:全都安宁太平
轻生:看轻生死,忠诚可嘉
趋事:急于办事,此处指勤勉工作
宫阙:皇宫
载笔:带着书写工具,指从事文职
邑里:乡村,家乡
疏芜:稀疏荒芜
寒流:寒冷的水流
清泚:清澈
衰柳:枯萎的老柳树
沈沈:深沉的样子
凝露:凝聚的露水
泥泥:湿润黏糊
零落:分散,比喻朋友离散
燕兄弟:与兄弟欢聚
丹石心:坚定的忠心,如丹石般坚定不移
素丝涕:清泪,比喻纯真的悲伤
萧散:逍遥自在
垂竿:垂钓
深涧底:深山溪流之中
翻译
回想往昔遇明君,十年朝堂侍圣君。
既登黄金殿中名,又享盛宴琼浆饮。
帝王倦于常临朝,昏庸之风继位承。
朝霞如虹乱日光,浑水玷污了清河。
虽言论受限政策宽,苦如荼亦能甘甜。
贤臣良策得畅通,文治彰显天赋予。
青色龙袍衬紫车,黄旗映照红宫宇。
再见司隶旧时章,东都礼仪亦重现。
中央之地皆安宁,舍身报国显忠诚。
离职宫阙办政务,执笔随行旌旗边。
乡间小路渐荒芜,寒冷溪流却清澈。
老柳树沉郁不振,凝露湿润泥土中。
零落好友多悲伤,兄弟相聚乐融融。
持守忠贞如磐石,哪会轻易流泪泣。
因此生活得闲适,悠然垂钓深山溪。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在宫廷中的生活和感受,充满了对过去的怀念和现实的无奈。开篇“惟昔逢休明”直至“还睹司隶章”一段,通过金闺琼筵等富贵词汇,表现了诗人曾经享有的尊荣与奢华生活,以及对过往美好时光的怀念。"宸景厌昭临"以下几句,则是对当前政治昏暗、朝政混乱的隐晦批评,通过“纷虹乱朝日”、“浊河秽清济”等意象,传达了诗人对当时社会的不满和失望。

接着,“防口犹宽政”至“复见东都礼”一段,虽有“英衮畅人谋”、“文明固天启”的正面描述,但更多的是对过去制度的怀念,以及对现实政治生态的反思。"中区咸已泰"以下,则是诗人表达了对当前社会的某种认同和适应,同时也流露出生活中的点滴安慰。

最后一段,“趋事辞宫阙”至“垂竿深涧底”,则是诗人的个人情感抒发,通过“衰柳尚沈沈”、“凝露方泥泥”等意象,表达了对朋友的怀念和生活中的孤独感。"既秉丹石心"一句,则透露出诗人内心的坚定与不变,而“宁流素丝涕”则是对清净生活的一种向往。

总体来说,这首诗通过对比现实与过往,表达了诗人复杂的情感和深刻的社会洞察。

作者介绍
谢朓

谢朓
朝代:南北朝   字:玄晖   籍贯:陈郡阳夏(今河南太康县)   生辰:464~499年

谢朓(464—499),字玄晖,汉族,陈郡阳夏(今河南太康县)人。南朝齐杰出的山水诗人,出身高门士族,与“大谢”谢灵运同族,世称“小谢”。19岁解褐豫章王太尉行参军。永明五年(487),与竟陵王萧子良西邸之游,初任其功曹、文学,为“竟陵八友”之一。永明九年(491),随随王萧子隆至荆州,十一年还京,为骠骑咨议、领记室。建武二年(495),出为宣城太守。两年后,复返京为中书郎。
猜你喜欢

送舒著作重授省郎赴阙

三岁相依在洛都,游花宴月饱欢娱。

惜别笙歌多怨咽,愿留轩盖少踟蹰。

剑磨光彩依前出,鹏举风云逐后驱。

从此求闲应不得,更能重醉白家无。

(0)

送武士曹归蜀

花落鸟嘤嘤,南归称野情。

月宜秦岭宿,春好蜀江行。

乡路通云栈,郊扉近锦城。

乌台陟冈送,人羡别时荣。

(0)

早春醉吟寄太原令狐相公苏州刘郎中

雪夜闲游多秉烛,花时暂出亦提壶。

别来少遇新诗敌,老去难逢旧饮徒。

大振威名降北虏,勤行惠化活东吴。

不知歌酒腾腾兴,得似河南醉尹无。

(0)

同崔十八寄元浙东王陕州

未能同隐云林下,且复相招禄仕间。

随月有钱胜卖药,终年无事抵归山。

镜湖水远何由汎,棠树枝高不易攀。

惆怅八科残四在,两人荣闹两人闲。

(0)

荅苏六

但喜暑随三伏去,不知秋送二毛来。

更无别计相宽慰,故遣阳关劝一杯。

(0)

荅州民

宦情斗擞随尘去,乡思销磨逐日无。

唯拟腾腾作闲事,遮渠不道使君愚。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7