小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《发秦州》
《发秦州》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风  押[尤]韵

我衰更懒拙生事不自谋。

无食问乐土无衣南州

汉源十月交,天气凉如秋。

草木未黄落,况闻山水幽。

栗亭名更佳,下有良田畴。

充肠薯蓣崖蜜亦易求。

密竹冬笋,清池可方舟

虽伤旅寓远,庶遂平生游。

此邦俯要冲,实恐人事稠。

应接本性登临未销忧。

溪谷无异石,塞田始微收。

岂复慰老夫惘然久留

日色孤戍乌啼城头

中宵驱车去,饮马寒塘流。

磊落星月高,苍茫云雾浮。

大哉乾坤内,吾道长悠悠。

(0)
诗文中出现的词语含义

本性(běn xìng)的意思:指一个人或事物固有的、不易改变的本质和特征。

苍茫(cāng máng)的意思:形容广阔辽远、无边无际的样子。

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

长悠(cháng yōu)的意思:长时间地悠闲度日。

城头(chéng tóu)的意思:指在城墙上,多指在高位上。

充肠(chōng cháng)的意思:形容非常满足,充实。

道长(dào cháng)的意思:指道德高尚、言行正直的人。

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

冬笋(dōng sǔn)的意思:形容事物经过长时间的培养,才能显露出优秀的品质或才能。

方舟(fāng zhōu)的意思:方舟是指方形的船舶,也比喻能够拯救人们脱离困境的事物或人。

孤戍(gū shù)的意思:指独自守卫孤立的城寨或边疆地区。

久留(jiǔ liú)的意思:停留时间较长,不离开或不离去。

懒拙(lǎn zhuō)的意思:指懒散而笨拙,形容人懒惰而不灵活。

老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。

乐土(lè tǔ)的意思:指人们快乐、幸福的居住地。

磊落(lěi luò)的意思:指人的性格豪爽、坦率,不做作、虚伪,有胆识和正直的品质。

良田(liáng tián)的意思:指肥沃的田地,比喻优良的土地或机会。

旅寓(lǚ yù)的意思:旅途中的临时住所或寄宿处。

落星(luò xīng)的意思:形容事物的光彩消失或失去辉煌。

密竹(mì zhú)的意思:指竹子丛生得很密,比喻人才聚集、学问渊博。

南州(nán zhōu)的意思:南方的州府,指南国或南方地区。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。

驱车(qū chē)的意思:指乘车前往某地。

人事(rén shì)的意思:指人的事情或人的事务。

日色(rì sè)的意思:指太阳的颜色,比喻光明和美好。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

生事(shēng shì)的意思:指无故引起麻烦、争端或纠纷。

十月(shí yuè)的意思:指时间或期限的最后阶段,也用来形容事物接近完成或结束。

薯蓣(shǔ yù)的意思:形容人或事物有所成就,有所作为。

田畴(tián chóu)的意思:指田地、农田。比喻事物的范围或领域。

天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告

惘然(wǎng rán)的意思:形容心情失落、迷茫或困惑。

吾道(wú dào)的意思:指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张,不受他人影响。

无异(wú yì)的意思:没有区别;没有差异

无衣(wú yī)的意思:指人们生活贫困,没有足够的衣物。

乌啼(wū tí)的意思:形容极度悲伤或凄凉。

溪谷(xī gǔ)的意思:形容山谷中的溪流流淌。

崖蜜(yá mì)的意思:形容人或事物表面美好,实际上危险或有害。

要冲(yào chōng)的意思:形容勇往直前,毫不畏惧

饮马(yìn mǎ)的意思:指在马上喝酒或饮水。也用来形容行进中的人或事物短暂停留、休息片刻。

应接(yìng jiē)的意思:应付接待,应对接纳。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

云雾(yún wù)的意思:形容山间、水面等被云雾覆盖,景色模糊不清。

中宵(zhōng xiāo)的意思:指夜晚的中间时刻,也可以指夜深人静的时候。

翻译
我年老体衰,更加懒散笨拙,生活琐事自己都无法计划。
没有食物就询问哪里是富饶之地,没有衣服就思念南方的州郡。
汉水源地在十月交接之际,天气已如秋天般凉爽。
草木还未枯黄凋零,更何况听到那山水间的幽静。
栗亭的名字更优美,下面有肥沃的田地。
这里满是薯蓣充饥,山崖上的蜂蜜也容易获取。
密密的竹林还有冬笋,清澈的池塘可供小船划行。
虽然旅途遥远让我心伤,但或许能实现一生的游历愿望。
此地地处交通要冲,我担心人情世故繁多。
应对纷繁并非我的本性,登高望远也无法消解忧虑。
溪谷间没有奇特的石头,边塞农田开始微有收成。
这怎能安慰我这老夫,惆怅之情难以长久停留。
夕阳隐没在孤独的军营,乌鸦的叫声回荡在城头。
半夜驾车离去,马儿在寒冷的池塘饮水。
星空月光明亮高挂,苍茫的云雾漂浮不定。
这广阔的天地之内,我的道路漫长而悠远。
鉴赏

这首诗是唐代诗人杜甫的《发秦州》,通过对自然景观和农耕生活的描绘,表达了诗人远离家乡、旅途中的孤独与向往之情。诗中“无食问乐土,无衣思南州”反映出诗人在外漂泊时对于物质生活的关切,同时也透露出对故乡的深厚情感。

“汉源十月交,天气凉如秋”描绘了秦川十月份的景象,寒风凛冽,诗人通过这种自然景象表达了自己内心的寂寥与凄凉。随后的“草木未黄落,况闻山水幽”则是对秦州一带丰饶景色的描写,山清水秀中隐含着诗人的情感寄托。

“栗亭名更佳,下有良田畴”等句表明了秦川地区的农业生产条件优越,“充肠多薯蓣,崖蜜亦易求”则是对当地丰富自然资源的赞美。这些描写既展示了诗人对于美好生活的向往,也反映出他对于农耕生活的欣赏。

“虽伤旅寓远,庶遂平生游”表达了诗人虽然身处异乡,但内心仍然保持着对旅行和探索世界的热情。随后的“此邦俯要冲,实恐人事稠”则表现出诗人对于当前所处环境的人文状况有所忧虑。

最后,“溪谷无异石,塞田始微收”等句透露出诗人在观察自然景物时的深刻感受,以及对农业生产周期的理解。全诗通过对秦川风光和农耕生活的描绘,展现了诗人的个人情怀与对自然美好生态的赞赏。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

赵苇江与东嘉诗社诸君游一日携吟卷见过一语

白首无聊老病躯,一心唯觅死头颅。
时人误作梅花看,今日枝头雪也无。

(0)

镇江别总领吴道夫侍郎时愚子琦来迎侍朝夕催

落魄江湖四十年,白头方办买山钱。
老妻悬望占乌鹊,愚子催归若杜鹃。
济世功名付豪杰,野人事业在林泉。
难禁别后相思意,或有封书寄雁边。

(0)

侄孙仲晦亦龙和前诗甚佳其家有林塘之胜兄弟

有母身长健,无营家自丰。
林塘孝子宅,诗礼古人风。
垅亩秋成后,弟兄和气中。
时闻有佳话,常欲访王戎。

(0)

诸葛仁叟县丞极贫能保风节有权贵招之不屑其

时人谁识老声丞,满口常谈杜少陵。
俗辈众多吾辈少,素交零落利交兴。
权门炙手炎如火,诗社投身冷似冰。
堪笑皇天无老眼,相知赖有竹林僧。

(0)

诸诗人会于吴门翁际可通判席上高菊磵有诗仆

客星聚吴会,时派落松江。
老眼洞千古,旷怀开八窗。
风流谈夺席,歌笑酒盈缸。
杨陆不再作,何人可受降。

(0)

醉眠梦中得夏闰得秋早雨多宜岁丰一联起来西

夏闰得秋早,雨多宜岁丰。
今朝上东阁,昨夜已西风。
田野一饱外,乾坤万感中。
传闻招战士,人尚说和戎。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏 郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7