小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《瑶台聚八仙/新雁过妆楼.为野舟赋》
《瑶台聚八仙/新雁过妆楼.为野舟赋》全文
宋 / 张炎   形式: 词  词牌: 新雁过妆楼

带雨春潮。人不渡、沙外晓色迢遥

自横深静,谁见隔柳停桡。

知我知鱼未是乐,转篷闲趁白鸥招。任风飘。

夜来酒醒何处江皋

泛宅浮家更好,度菰蒲影里,濯足吹箫

坐阅千帆,空竞万里波涛

他年五湖访隐,第一是吴淞第四桥。

玄真子、共游烟水,人月俱高。

(0)
诗文中出现的词语含义

白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。

波涛(bō tāo)的意思:形容波浪汹涌澎湃的样子。

吹箫(chuī xiāo)的意思:指演奏箫的技艺高超,也引申为吹牛、夸大事实。

春潮(chūn cháo)的意思:形容事物蓬勃发展的势头或气势如潮的景象。

第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。

泛宅(fàn zhái)的意思:指在家中无所事事,不愿外出或参与社交活动。

菰蒲(gū pú)的意思:指人的性格或言行高尚,纯洁无瑕。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

江皋(jiāng gāo)的意思:指水流湍急的江河之中的水流。

酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。

千帆(qiān fān)的意思:形容船只众多、繁忙的景象。

沙外(shā wài)的意思:指与自己所处的环境、条件完全不同的地方。

濯足(zhuó zú)的意思:指洗净脚足,泛指放松休息,解除疲劳。

他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。

迢遥(tiáo yáo)的意思:形容距离遥远,难以到达。

五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。

晓色(xiǎo sè)的意思:指黎明时分的天色,也用来形容非常早的时间。

玄真(xuán zhēn)的意思:指深奥真实的道理或事物。

烟水(yān shuǐ)的意思:指炊烟和河水,也泛指人烟稠密的地方。

夜来(yè lái)的意思:夜晚到来;指在夜间发生或到达。

一是(yī shì)的意思:表示列举中的第一个,也可表示一个事物的首要因素或条件。

知我(zhī wǒ)的意思:了解我自己

转篷(zhuǎn péng)的意思:指船只行驶时,把帆布的船篷转动,使之顺风而行。比喻顺应形势,及时调整策略,灵活应对。

玄真子(xuán zhēn zǐ)的意思:玄真子是指具有高深的道德和学问的人。

泛宅浮家(fàn zhái fú jiā)的意思:泛指居无定所,四处漂泊,没有固定的住所。

注释
春潮:春天的潮水。
晓色:早晨的景色。
横:横渡。
桡:船桨。
乐:快乐。
篷:船篷。
江皋:江边高地。
菰蒲:水生植物,古人常用以比喻隐居生活。
五湖:泛指江湖,古代传说中的五个大湖。
玄真子:可能指道教中的仙人或诗人对理想生活的向往。
烟水:烟雾笼罩的水面,象征着迷离的意境。
人月:人和月亮,常用来表达思乡之情或超脱尘世的愿望。
翻译
带着雨水的春天潮水上涨,人们无法渡过,远处沙滩上的晨光朦胧遥远。
小船独自横在深深的静水中,隔着柳树停泊,无人察觉。
深知我与鱼儿的快乐并非全部,转舵随波逐流,悠闲地与白鸥相伴。
任凭风吹,夜晚酒醒后,不知身在江边何处。
水上生活更显自在,穿过菰蒲丛,洗脚吹箫,享受宁静。
坐看无数船只驶过,只觉万里波涛空自翻涌。
将来若寻访五湖隐士,首选当是吴淞第四桥。
与玄真子一同游历烟波浩渺之地,人与月都映照在高高的天空中。
鉴赏

这首诗是宋代文学家张炎的作品,名为《瑶台聚八仙·新雁过妆楼》。从诗中可以感受到作者对自然美景的细腻描绘和深厚情感。

“带雨春潮”一句,设定了整个诗篇的氛围,春天的潮水伴随着细雨,营造出一种湿润而生机勃勃的场景。接着,“人不渡、沙外晓色迢遥”描述了一种宁静与孤寂,人们没有过往,只有远处的晨光在沙滩上缓缓铺开。

“自横深静,谁见隔柳停桡”则描写了一个隐逸之士独自驾舟,在垂柳间轻轻停泊的情景,这里传达了一种超脱尘世、与自然为伴的意境。

诗人接着写道:“知我知鱼未是乐,转篷闲趁白鸥招。”这句话借用了古代哲学家庄周和鲊鱼之间的故事,表达了作者对生命境界的深刻理解和淡泊名利的人生态度。

“任风飘。夜来酒醒,何处江皋”则是诗人在宴饮之后清晨酒醒时,对四周环境的感受和询问自己身处何地的迷茫情绪。

紧接着,“泛宅浮家更好,度菰蒲影里,濯足吹箫”展现了诗人对生活的一种超然态度,他不羁的漂泊在水上,就像一只自由自在地游弋的鸭子,而他自己则是在水边吹奏着 箫,这些动作都充满了一种自然而然的美感。

“坐阅千帆,空竞万里波涛”是诗人坐在船上观赏周围无数的帆船,但内心却不与那些追逐名利的人们相争,他只沉浸在广阔的水天一色之中。

最后,“他年五湖访隐,第一是吴淞第四桥。玄真子、共游烟水,人月俱高”表达了诗人对未来某个时刻去探访隐逸之士的憧憬,以及与道家圣哲玄真子的共同游历,这里“人月俱高”传递了一种超越尘世的精神境界。

整首诗通过对自然景观的描绘和对生活态度的表达,展现了诗人内心的宁静与超然,以及他对于生命和宇宙深刻的理解和感悟。

作者介绍
张炎

张炎
朝代:宋   字:叔夏   号:玉田   生辰:1248年-1320年

张炎(1248-约1320),南宋最后一位著名词人,字叔夏,号玉田,又号乐笑翁。临安(今浙江杭州)人,祖籍秦州成纪(今甘肃天水)。贵族后裔(循王张俊六世孙)。祖父张濡,父张枢,皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安,南宋亡,张炎祖父张濡被元人磔杀,家财被抄没。此后,家道中落,贫难自给,曾北游燕赵谋官,失意南归,长期寓居临安,落魄而终。著有《山中白云词》,存词302首。
猜你喜欢

夔府官舍梦王尚涵三首·其三

十二巫峰合沓新,为云为雨竟谁真。

青春卧稳啼猿夜,不梦阳台梦故人。

(0)

夔府官舍梦王尚涵三首·其二

少小交亲白发催,每从南国望金台。

故人不厌关山隔,清梦还期夜夜来。

(0)

桃源行四首·其四

饥媪扶藜诉乞怜,石壕悍吏索丁钱。

撞开篱落声如豹,道是官家入觐年。

(0)

何封君社中二首即何振卿父也·其二

上国开三径,燕歌异四愁。

支颐观紫陌,适意度青牛。

春院星恒聚,秋台月共酬。

莫须寻阆苑,兹地胜昆丘。

(0)

题画似雪峤师·其二

远公一别又三年,寒雨俄停霅上船。

尚有当年馀习在,从师参取画中禅。

(0)

同西生上人泛舟两堤题画·其一

不向苏堤即白堤,轻舠随意六桥西。

秋林欲画无人爱,邀得山僧共品题。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7