霜飞雪舞终难挫,蝶隐蜂逃各未知。
- 诗文中出现的词语含义
-
不使(bù shǐ)的意思:不让,不令,不使人。
春期(chūn qī)的意思:指春天的时候
次第(cì dì)的意思:表示按照一定的顺序或次序进行,一个接一个地进行。
得一(dé yī)的意思:得到一件宝贵的东西或成功的机会。
独秀(dú xiù)的意思:指在某个领域中独自卓越,无人能及。
儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
江梅(jiāng méi)的意思:比喻人的性格或心情像江梅一样坚韧不拔,不受外界环境的影响。
枯林(kū lín)的意思:指树木干枯的森林,比喻事物衰败、没有生气。
拍手(pāi shǒu)的意思:拍手是指用手掌相互碰击发出声音,比喻对某人或某事表示赞赏或喜爱。
群芳(qún fāng)的意思:指众多美丽的花朵,比喻众多出色的人才或美女。
同时(tóng shí)的意思:指两个或多个事件、行动或状态在相同的时间发生或存在。
慰眼(wèi yǎn)的意思:指美好的事物或景象能够给人带来愉悦和安慰。
胭脂(yān zhī)的意思:形容女子擦在脸上的红色化妆品,也用来比喻美丽的女子。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。
月桂(yuè guì)的意思:指功名、荣誉。
- 注释
- 枯林:凋敝的树林。
独秀:独自美丽。
胭脂:红色,这里比喻花朵的鲜艳。
群芳:各种花朵。
次第:依次。
月桂:象征高洁的桂花树。
殷勤:热情洋溢。
并色:共享同样的颜色。
江梅:江边的梅花。
许同时:允许同时开放。
霜飞:霜降时的雪花。
雪舞:雪花飘落。
终难挫:始终无法阻挡。
蝶隐:蝴蝶隐藏。
蜂逃:蜜蜂逃离。
聊慰眼:聊以慰藉眼睛。
儿童:小孩。
拍手:拍手欢呼。
误春期:误以为春天已到。
- 翻译
- 枯萎的树林独自绽放出红艳的色彩,不让其他花朵依次开放。
月桂树热情地赶来,与它共享同样的颜色,而江边的梅花在寂静中也允许与它同开。
即使霜降雪花纷飞,也无法打败它的盛开,蝴蝶隐藏,蜜蜂逃离,它们的动态无人知晓。
我折下一支花,只为眼前的一点安慰,孩子们拍手误以为春天已经到来。
- 鉴赏
这首诗名为《山茶》,作者是宋代诗人郭印。诗中描绘了一幅独特的山茶图景。"枯林独秀染胭脂",形象地写出山茶在荒凉的枯树林中独自绽放,其鲜艳的红色仿佛胭脂般娇艳。"不使群芳次第窥",进一步强调了山茶的独立与傲骨,它不与其他花朵争艳,保持着自己的独特魅力。
"月桂殷勤来并色,江梅寂寞许同时",山茶与月桂、江梅相映成趣,尽管它们各自寂寞,但相互之间却增添了别样的韵味。"霜飞雪舞终难挫",寒冬中的山茶经受住了严寒考验,坚韧不屈,展现出顽强的生命力。
"蝶隐蜂逃各未知",描绘了山茶虽美,但并未吸引众多昆虫,反而显得更加清静。"折得一枝聊慰眼",诗人借此表达欣赏山茶给自己带来的视觉愉悦。最后以"儿童拍手误春期"作结,孩子们的欢笑声误以为春天已至,侧面烘托出山茶盛开的季节感和生机。
整体来看,这首诗通过对山茶的细腻描绘,赞美了其独特的美和坚韧的精神,同时也富有生活情趣和季节感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和都城腊日雪
同云为瑞上圆清,腊日飞花落帝城。
双阙渐迷鸳瓦碧,九街匀罩曲尘轻。
戴溪有月舟方远,袁巷无人路自平。
却爱马卿词赋好,梁园一座尽知倾。
挽陈朝奉
畴昔乡评事,风流出后生。
早联华萼秀,先得桂枝荣。
守死尊文墨,持平御重轻。
已焉休茹恨,三凤伫飞鸣。