小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《行运河辛大观先行以此走寄》
《行运河辛大观先行以此走寄》全文
宋 / 张舜民   形式: 古风  押[支]韵

同下龟山时,舟行篙参差

夜投洪泽口,访问失所之。

不应日力,解至淮阴祠。

长淮风浪竟夕忧疑

旦日坐闸中,听水忘朝饥

清泠见杂咏,蓊密闻群咿。

就柳喜高荫,避桥嫌窄卑。

凉风水面襟袖不假披。

新螯与老鲑,登俎辄无遗

饱食却思睡,睡起复何为

稍厌理文字,惟思弄孙儿。

有数舟酒,独酌非所宜。

好话不得吐,两日舌如茨

舟行虽云乐,先后不可期。

争如鞍马间,吟啸追随

(0)
拼音版原文全文
xíngyùnxīnguānxiānxíngzǒu
sòng / zhāngshùnmín

tóngxiàguīshānshízhōuxínggāocānchà

tóuhóngkǒu访fǎngwènshīsuǒzhī

yìngjiězhìhuáiyīn

chánghuáifēnglàngjìngyōu

dànzuòzházhōngtīngshuǐwàngcháo

qīnglíngjiànyǒngwěngwénqún

jiùliǔgāoyìnqiáoxiánzhǎibēi

liángfēngchuīshuǐmiànjīnxiùjiǎ

xīnáolǎoguīdēngzhé

bǎoshíquèshuìshuìwèi

shāoyànwénwéinòngsūnér

shàngyǒushùzhōujiǔzhuófēisuǒ

hǎohuàliǎngshé

zhōuxíngsuīyúnxiānhòu

zhēngānjiānyínxiàochángzhuīsuí

诗文中出现的词语含义

鞍马(ān mǎ)的意思:鞍马是一个指代骑马的动作,也可用来比喻人的姿态或能力。

饱食(bǎo shí)的意思:指吃得饱饱的,饱食一顿。

不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

不假(bù jiǎ)的意思:不虚假,不假托,表示真实可信。

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。

长淮(cháng huái)的意思:指人的品质高尚,道德修养深厚。

朝饥(cháo jī)的意思:形容早晨饥饿的状态。

旦日(dàn rì)的意思:指清晨、早晨的时候。

独酌(dú zhuó)的意思:独自品酒

访问(fǎng wèn)的意思:访问是指去拜访、探望、询问或调查。在现代用法中,也可以指通过电子设备或网络与他人进行交流。

非所(fēi suǒ)的意思:非所指的意思是不属于某个范畴或不在某个范围之内。

风浪(fēng làng)的意思:风浪是指风和浪在海洋中的猛烈变化,比喻世事变幻无常的情况。

龟山(guī shān)的意思:指形状像龟背的山峰,比喻形势险要或地势高耸。

好话(hǎo huà)的意思:指善意的、积极的、赞美的言辞。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

洪泽(hóng zé)的意思:指事物变得宽广、丰富或水势汹涌澎湃。

襟袖(jīn xiù)的意思:指胸前的袖子,比喻心胸、气量。

竟夕(jìng xī)的意思:竟夕指整夜,连夜,通宵。形容一夜之间,整个夜晚。也可指连续的几个夜晚。

理文(lǐ wén)的意思:理解文辞,领悟文章的意义。

凉风(liáng fēng)的意思:指清凉的风,也用来形容事物的情况好转。

弄孙(nòng sūn)的意思:指老年人与自己的孙子亲近、玩耍,享受天伦之乐。

起复(qǐ fù)的意思:指对敌人进行反击或报复。

日力(rì lì)的意思:指一天的劳动力量,也指每天的工作量或劳动量。

如茨(rú cí)的意思:形容事物纷杂杂乱,无法辨别。

失所(shī suǒ)的意思:失去了原本所属的位置或所在的环境。

水面(shuǐ miàn)的意思:指水的表面,也用来比喻某个领域或范围的最基本或最底层的事物。

孙儿(sūn ér)的意思:指儿子或女儿的儿子,也泛指后代。

所之(suǒ zhī)的意思:指所述或所说的地方或事物。

所宜(suǒ yí)的意思:适合,合适

惟思(wéi sī)的意思:思念;想念

文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。

无遗(wú yí)的意思:没有遗漏,没有遗忘

先后(xiān hòu)的意思:先后指顺序、前后次序。

一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。

吟啸(yín xiào)的意思:高声吟唱或大声呼喊。

忧疑(yōu yí)的意思:犹豫不决,心中忧虑。

有数(yǒu shù)的意思:有确切的数量或程度。

杂咏(zá yǒng)的意思:杂咏指的是以诗歌形式对多种事物进行吟咏、描写或赞美。

争如(zhēng rú)的意思:争相如此,争先恐后

追随(zhuī suí)的意思:追随指的是跟随、追赶别人,表示紧跟在别人的后面或者追随别人的行动。

注释
舟行:乘船旅行。
篙参差:竹篙交错。
洪泽口:地名。
失所:迷失方向。
一日力:一日的劳力。
淮阴祠:淮阴侯韩信的祠堂。
长淮:长淮河。
风浪:风浪起伏。
闸中:闸门内。
朝饥:早晨的饥饿。
杂咏:各种诗歌。
群咿:众多声音。
就柳:靠近柳树。
高荫:大树阴凉。
凉风:冷风。
襟袖:衣襟袖子。
新螯:新鲜的蟹钳。
老鲑:老鲑鱼。
饱食:吃饱。
复何为:又该做什么。
理文字:处理文字工作。
弄孙儿:逗弄孙子。
数舟酒:多艘船上载着酒。
独酌:独自饮酒。
好话:想说的话。
舌如茨:舌头如被茅草覆盖。
先后:未来的行程。
不可期:难以预料。
吟啸:吟诗歌唱。
长追随:一路陪伴。
翻译
那时在龟山,船行竹篙交错摇晃。
夜晚停泊洪泽口,寻找失去的地方。
一天的劳力不应只为抵达淮阴祠堂。
长长的淮河风浪不断,整夜让人忧虑。
早晨坐在闸门中,听着水声忘记饥饿。
清澈的水声中听到各种诗咏,茂密的柳声嘈杂。
靠近柳树享受高大的阴凉,避开狭窄的桥梁。
凉风吹过水面,无需再披衣裳。
新鲜的蟹和老鲑鱼,上桌后从不遗漏。
吃饱后只想睡觉,醒来又不知为何。
渐渐厌倦了写字,只想逗弄孙子。
还有几船美酒,独自享用并不合适。
想说的话无法说出,两天来舌头都像被茅草覆盖。
虽然舟行快乐,但未来的行程难以预料。
哪比得上骑马时,一路吟唱伴随。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在舟行过程中的一段生活片段,充满了对自然和生活的细腻观察与感悟。诗人先是在龟山时同舟而行,夜晚到达洪泽口,却不知宿处所在。次日力争前行至淮阴祠,不禁为长淮的风浪感到忧虑。清晨坐在船闸中,聆听水声,竟忘记了早餐的饥饿。

诗人观察到周围环境,清澈的水面映现出杂乱的声音,柳树下喜悦于高荫,而桥下的空间却嫌弃其狭窄。凉风吹拂过水面,诗人的衣襟不需要额外的开解。在这里,新鲜的螯虾与老鲑鱼一同被摆放在案板上,无所遗漏。

饱餐之后,便思索起睡眠,而从睡梦中醒来,又不知该做何事。稍有厌倦于文字之事,只愿沉浸在玩弄孙儿的欢乐中。还剩下几壶酒,独自品酌,却并不合适自己的心境。美好的对话无法倾吐,两日之间,舌头仿佛变得粗糙如同草地上的茨菰。

虽然舟行本应是一种愉悦的体验,但先后发生的事情却不可预期。在这段旅途中,诗人如同在鞍马间吟诵长诗,追随着自己的情感和思绪。整首诗流露出一种淡淡的忧郁和对生活的小确幸,同时也透露了诗人内心深处的不确定性与无奈。

作者介绍
张舜民

张舜民
朝代:宋   字:芸叟   籍贯:邠州(今陕西彬县)   生辰:1065

张舜民 生卒年不详,北宋文学家、画家。字芸叟,自号浮休居士,又号矴斋。邠州(今陕西彬县)人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士,为襄乐令。元丰中,环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章,不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事,牵连治罪,被贬为楚州团练副使,商州安置。后又出任过集贤殿修撰。 
猜你喜欢

冬日杂诗十四章·其九

览文如游山,独往贵深造。

宋玉赋大言,适贻童子笑。

举端方致疑,引足倏及蹈。

须知冥念中,自有鬼神告。

作书贻良朋,倘来证同好。

迟尔东轩窗,携樽看斜照。

(0)

四月二十七日同蒋同年湘南熊鹾尹松之陈明经凤孙小集江亭醉后次蒋君原韵四章书壁·其四

东郭高杨祓露清,西山晚翠切楼明。

短欢北里抛吴纻,佳节南天感蜀樱。

倦马颇愁前路阔,啼鹃不慰异乡情。

诸君珍重长鞭策,策短吾还愧祖生。

(0)

四月二十七日同蒋同年湘南熊鹾尹松之陈明经凤孙小集江亭醉后次蒋君原韵四章书壁·其一

蓬莱相对玉峰高,酒阵筵翻三峡涛。

帝极星辰森象纬,天钧日月转鸿陶。

太平身世真宜醉,草野文章亦自豪。

几辈正声参雅颂,未惭仙骨冠花曹。

(0)

马兰屯二章·其一

黄土墙低野树高,颓檐四合罥蓬蒿。

昏霾在户云生肘,冷僻无春地不毛。

耆老怀安谋迁徙,行人觅食感萧骚。

安能一雨深三尺,斜日沟阴卧桔槔。

(0)

阜成门外利玛窦坟

一天开别教,八万里流民。

学乃儒之墨,臣为帝也宾。

窆幽元象秘,木槁悍狮驯。

寄语邱良厚,朝华已不春。

(0)

送同郡诸君南归

草色出关远,纷纷去鸟飞。

脂车各登道,明日故人稀。

槽马诚何恋,江鱼况正肥。

高堂苦贫老,岂不念同归?

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7