小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《将归》
《将归》全文
宋 / 黄公度   形式: 五言律诗  押[侵]韵

北首寒犹浅,南辕暑正深。

马蹄长道路,鹿性本山林。

客至能相勉,愁来可独禁。

功名何物造化冥心

(0)
诗文中出现的词语含义

北首(běi shǒu)的意思:指北方的首领或首府。

本山(běn shān)的意思:指自身的本领、才能或资源。

长道(cháng dào)的意思:长远的道路或路程

道路(dào lù)的意思:指人生的道路、行进的方向,也可指事物的发展趋势。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

何物(hé wù)的意思:指某个人或事物的真实面目、本质;也可以用来表示对某人或某事的疑问、质疑。

马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。

冥心(míng xīn)的意思:全神贯注地专心致志

南辕(nán yuán)的意思:指南辕向南,表示事物走向逆境、衰败或失败。

山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。

造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。

翻译
北方的寒意尚轻,南方的暑热正浓。
马蹄踏过漫长的道路,鹿的天性本在山林。
客人来访能相互激励,忧愁时也能独自承受。
功名利禄究竟是什么,大自然的旨意长久难以揣摩。
注释
北首:北方。
寒犹浅:寒意尚轻。
南辕:南方。
暑正深:暑热正浓。
马蹄:马的蹄子。
长道路:漫长的道路。
鹿性:鹿的天性。
山林:山野森林。
客至:客人来访。
相勉:相互激励。
愁来:忧愁时。
独禁:独自承受。
功名:功名利禄。
竟何物:究竟是什么。
造化:大自然。
冥心:难以揣摩。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄公度的《将归》,以季节和旅途为背景,展现了诗人的内心世界。首句“北首寒犹浅,南辕暑正深”描绘了北方尚有微寒而南方炎热的鲜明对比,暗示了诗人即将离开北方前往南方的行程。接下来,“马蹄长道路,鹿性本山林”运用比喻,表达诗人对长途跋涉的艰辛以及自己向往自然、恬淡生活的本性。

“客至能相勉,愁来可独禁”写出了诗人在旅途中朋友的陪伴可以给予鼓励,然而面对忧愁时,只能独自承受,体现了旅途中的孤独与坚韧。最后两句“功名竟何物,造化久冥心”直抒胸臆,诗人质疑功名利禄究竟为何物,表达了对人生意义的深深思考,流露出对自然和内心的向往,以及对世俗功名的淡泊态度。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,通过旅途的描绘,展现了诗人对生活哲理的反思和对个人理想的追求。

作者介绍
黄公度

黄公度
朝代:宋   号:知稼翁   籍贯:莆田(今属福建)   生辰:1109~1156

黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。
猜你喜欢

和宋都官乞梅

小园虽有四般梅,不似江南迎腊开。

长恨东君少风韵,先时未肯放春来。

(0)

杏香花

客说河州事,经营杳未涯。

讶予独无语,贪嗅杏香花。

(0)

同诸友城南张园赏梅十首·其八

梅花四种或黄红,颜色不同香颇同。

更远也须重一到,看看随水又随风。

(0)

天津感事二十六首·其二十三

前朝无限贵公卿,后世徒能记姓名。

唯此天津桥下水,古今都作一般声。

(0)

念奴娇

天然潇洒,尽人间、无物堪齐标格。

只与姮娥为伴侣,方显一家颜色。

好是多情,一年一度,首作东君客。

竹篱茅舍,典刑别是清白。

惆怅玉杵无凭,蓝桥人去,空锁神仙宅。

今日天涯凭马上,忽见轻盈冰魄。

恰似当年,温柔乡里,晓看新妆额。

临风三嗅,挽条不忍空摘。

(0)

题钓台

光武休戈诏子陵,高台时暂别烟汀。

当时四海皆臣妾,独有先生占客星。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7