- 诗文中出现的词语含义
-
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
鼎食(dǐng shí)的意思:指国家繁荣昌盛,人民安居乐业。
放过(fàng guò)的意思:指不追究、不责备、不惩罚。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
兼之(jiān zhī)的意思:同时具备或兼有两种或多种性质、作用、职责等。
名园(míng yuán)的意思:指著名的园林或美丽的景区。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
相国(xiàng guó)的意思:相国是中国古代官职的一种,指的是辅佐君主的高级官员。这个成语用来形容一个人的才能出众,有能力辅佐君主治理国家。
- 翻译
- 名园中连乌鸦也不愿错过,现在的相国竟然选择了这个时机。
自古以来,豪门大族以丰盛饮食象征富贵,现在更是连珍馐花笋也一同享有。
- 注释
- 名园:著名的园林。
不放过:连……也不放过。
鸦飞:乌鸦飞过。
相国:古代官职,相当于宰相。
请时:选择的时机。
鼎食:贵族的丰盛饮食。
从来:自古以来。
称:象征。
富贵:富裕显赫。
更:更加。
和:连同。
花笋:春天的鲜嫩竹笋,常用于美食。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《戏谢富相公惠班笋三首》中的第一首。诗中,诗人以轻松戏谑的口吻表达了对富相公赠送珍贵食材班笋的感激之情。"名园不放过鸦飞"一句,形象地描绘了富相公所赠之物的稀有和珍贵,连飞鸟都难以轻易得到。"相国如今遂请时"则暗示了班笋的时节性和富相公的慷慨大方。接着,诗人以"鼎食从来称富贵"来赞美富贵人家享用这样的美食,最后以"更和花笋一兼之"巧妙地将班笋与春天的花蔬并提,既表达了对美食的享受,也流露出对自然之美的欣赏。整首诗语言简练,寓言于戏,体现了邵雍诗歌的机智和幽默风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
越比睿山至根本中堂日吉神社诸寺
山椒悬瀑极可爱,旋越高峰出其背。
却寻日吉得三桥,雷转山惊正澎湃。
藏如伏蛰动如飞,冥想泉源自天外。
入山谁挟不平意,水怒石顽作诸碍。
开山释子历众苦,巨殿千年阴不坏。
门前倚阁眺平湖,蔬饭犹堪起吾惫。
题金陵蒋氏遗训卷
蒋生素好礼,诸老所激赏。
金陵吾旧居,交游殊不广。
闻君守遗训,德业久培养。
曾侯善八分,精楷时无两。
烂然书盈卷,相重非标榜。
审言至俪语,淳雅冠吾党。
二公吾所信,片语岂虚奖。
笃行且尊师,世风从扰攘。