小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《效古二首·其二》
《效古二首·其二》全文
唐 / 储光羲   形式: 古风  押[尤]韵

东风大河河水倒流

河洲尘沙起,有若云浮

赪霞烧广泽,洪曜赫高丘

野老相语无地可荫休。

翰林客卿,独负苍生忧。

中夜踯躅,思欲献厥谋。

君门峻且深,踠足空夷犹

(0)
诗文中出现的词语含义

苍生(cāng shēng)的意思:指百姓、人民或广大民众。

尘沙(chén shā)的意思:指尘土、沙土,也比喻微小琐碎的事物。

大河(dà hé)的意思:指宽广、壮丽、奔流不息的河流,常用来形容气势雄伟或规模宏大的事物。

倒流(dào liú)的意思:指水流逆流而上,比喻事物发展逆向或逆势发展。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

高丘(gāo qiū)的意思:高丘是指高耸的山丘,比喻地位或才能出众。

翰林(hàn lín)的意思:指官员、文人的集合,也代表学问渊博、才华出众的人群。

河洲(hé zhōu)的意思:指河流两岸的土地,也用来形容人多拥挤的场所。

河水(hé shuǐ)的意思:指大河的水流,借指事物的变化和发展。

君门(jūn mén)的意思:君门指的是君主的门下,也可以泛指官员、贵族等的门下。

客卿(kè qīng)的意思:指客人、客居的人。

生忧(shēng yōu)的意思:担忧,忧虑,感到忧愁或烦恼

无地(wú dì)的意思:没有地方站脚、无处容身。

相语(xiāng yǔ)的意思:通过眼神、面部表情或其他非语言方式进行交流和沟通。

野老(yě lǎo)的意思:指智慧、经验丰富的老人。

夷犹(yí yóu)的意思:形容事物相差极远,差别悬殊。

有若(yǒu ruò)的意思:指某种事物具有相似的特点或状态。

云浮(yún fú)的意思:形容事物漂浮不定或变化无常。

踯躅(zhí zhú)的意思:犹豫不决,迟疑不前

中夜(zhōng yè)的意思:指夜间的中间时刻,也指深夜。

注释
东风:春风。
大河:大江。
尘沙:沙尘。
黄云:黄色的尘土。
赪霞:红霞。
广泽:广阔的湖泊。
洪曜:强烈的光芒。
高丘:高山。
野老:乡野老人。
荫休:避难休息。
客卿:朝廷官员。
负:承担。
中夜:深夜。
厥谋:他的计策。
君门:皇宫大门。
夷犹:犹豫不前。
翻译
东风吹过大河,河水仿佛逆流而上。
河边的洲渚扬起尘沙,犹如黄色云朵漂浮。
红霞映照广阔的湖泽,强光闪耀在高高的山丘。
田野间的老人哭泣着相互诉说,无处可寻得安宁的避难所。
朝廷里的翰林学士,独自承受着黎民百姓的忧虑。
他深夜起身徘徊,思索着要献出他的计策。
然而皇宫大门深邃而高峻,即使满腔热血也难以进入。
鉴赏

这是一首描绘自然景观与表达个人情感的诗篇。诗人通过对东风、河水、大河、河洲尘沙等自然元素的描写,展现了壮阔的画面,同时也流露出一种忧国忧民的情怀。

"东风吹大河,河水如倒流" 这两句开篇即以宏大的景象引人入胜,表现出一种逆转常理的动态美。"河洲尘沙起,有若黄云浮" 再通过对河岸扬起的尘土与天空中的黄云的比喻,增强了视觉冲击力。

"赪霞烧广泽,洪曜赫高丘" 这两句则描绘出夕阳下的壮丽景色,火红色的晚霞覆盖着广阔的水域与高耸的丘陵,显示出一种无边的开阔感。

然而,在这壮观背后,诗人却流露出一丝哀愁。"野老泣相语,无地可荫休" 这两句透露了诗人对时代变迁、国家安危的深切关怀,以及对于寻找一个避难所的渴望。

接着,"翰林有客卿,独负苍生忧" 表明诗人身为翰林(即文学侍从),内心却承担着对广大人民命运的重担,这种忧虑并非个人之事,而是关乎国家和民族的未来。

中夜惊醒后的踯躅不宁,以及想要献上自己的谋略,都体现了诗人深夜里的焦虑与渴望。"君门峻且深,踠足空夷犹" 这两句则表达了一种无奈与困顿,即便是满怀忠诚之心,也难以接近高不可攀的权力中心。

综观全诗,以壮丽的自然景象为背景,抒发了诗人对国家和人民命运深切的忧虑,以及个人的无奈与渴望。这种将个人情感与时代背景紧密结合的表达方式,是中国古典诗词中常见的一种艺术手法,既展示了诗人的才华,也映射出当时社会的某些现实问题。

作者介绍
储光羲

储光羲
朝代:唐   籍贯:润州延陵   生辰:约706—763

储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。 
猜你喜欢

草木起寒色,望来秋更清。

舟横遥夜月,风度隔城更。

避俗心虽在,休官疏未行。

空惭旧吟侣,有句续唐声。

(0)

杨柳

燕子楼边柳色新,画眉人去镜生尘。

来年羞结空床梦,闲拨琵琶过一春。

(0)

题朝鲤图

鱼品不胜多,而鲤为之宗。

曷为此独贵,无乃能为龙。

一跃浪千级,一嘘云万重。

变化须臾间,神妙无终穷。

其他点额辈,不敢攀高踪。

维人亦如是,拔萃斯为雄。

圣师名其子,勉以德业崇。

我作朝鲤图,一鲤居其中。

众鲤竞趋之,若效臣子恭。

巨鳜独不朝,悍然欲争锋。

可怜汝无识,不揆资凡庸。

一生只为鱼,鲤岂汝可同。

我亦不如鲤,年老无成功。

时时展此卷,著鞭期变通。

(0)

送王齐卿教授造朝

江净孤月寒,山空野梅白。

我是天涯人,却送东行客。

送君直上蓬山首,莫忘西南困征取。

功名富贵不须多,只把诗书垂不朽。

(0)

蜀进士许成子魁天下用其殿前赋诗韵以志喜

岷峨策足问修程,入对明光近太清。

五十年间多士赋,三千笔下一魁荣。

斯文焜耀由奎画,是处流传仰蜀缨。

我已夤缘观盛事,更看公等致隆平。

(0)

久雨霁后见月

涨水横侵屋,轻舟半宿溪。

竹风千影乱,帘月一钩低。

鼠黠欺残照,鸦啼识故栖。

馀樽才稍稍,薄露已凄凄。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7