《郊庙歌辞.周郊祀乐章.治顺乐》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百神（bǎi shén）的意思：形容精神饱满，充满活力。
保长（bǎo cháng）的意思：指保持长久、维持稳定。
宝器（bǎo qì）的意思：指珍贵的器物或有价值的人才。
长安（cháng ān）的意思：指安定、稳定的局面或地方
琮璜（cóng huáng）的意思：形容宝石的光彩闪烁，也比喻人的才华出众，光芒四射。
丹阙（dān quē）的意思：丹阙指的是古代宫殿中红色的宝阙，比喻美好的宫殿或建筑物。
黼黻（fǔ fú）的意思：形容衣着华丽、威严庄重。
金轩（jīn xuān）的意思：形容房屋华丽、豪华。
龙衣（lóng yī）的意思：指皇帝的衣服，也用来比喻权力和尊贵。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
受职（shòu zhí）的意思：接受职务，担任职位。
霜寒（shuāng hán）的意思：指寒冷的天气，也用来形容人的心情冷淡。
泰坛（tài tán）的意思：指在某个领域或行业中占据统治地位，成为权威的人或事物。
羽卫（yǔ wèi）的意思：指为国家效力的军队或官员。
玉佩（yù pèi）的意思：指玉质的佩饰，比喻重要的和有价值的东西。
月色（yuè sè）的意思：指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。
珠旗（zhū qí）的意思：珠宝做成的旗帜。比喻豪华华丽、富丽堂皇的场面。
宗社（zōng shè）的意思：指宗族或社会团体。
- 翻译
- 队伍离开皇宫华丽的门阙，皇帝乘坐华贵的车驾前往祭天的泰坛。
珍珠装饰的旗帜在月光下闪耀，清晨的寒霜中玉佩更显清冷。
龙袍上绣着繁复的花纹，礼器中玉琮玉璜齐全无损。
众神即将接受赐予的职位，宗庙之神保佑国家长久安宁。
- 注释
- 羽卫：指帝王的护卫队伍。
丹阙：红色的宫殿门阙，这里代指皇宫。
金轩：装饰华贵的车驾。
泰坛：古代祭天的高台。
珠旗：镶嵌珍珠的旗帜。
月色：月光。
玉佩：贵族佩戴的玉质饰品。
霜寒：寒霜，形容早晨的寒冷。
黼黻：古代礼服上黑青相间的花纹，这里代指龙衣的华丽。
龙衣：皇帝的服装，常绣有龙纹。
琮璜：古代两种重要的玉制礼器，代表礼仪的完备。
宝器：珍贵的礼器，用于祭祀。
百神：众多的神灵。
受职：接受所赋予的职位或职责。
宗社：宗庙和社稷，代指国家、皇室。
长安：长久安宁，也暗指都城长安，这里取其寓意。
- 鉴赏
这首古诗描绘的是一种庄重而又神圣的场景。开篇“羽卫离丹阙，金轩赴泰坛”两句，通过对皇家车驾和仪仗队伍的描述，展现了出行至郊庙进行祭祀活动的盛况。“羽卫”指的是装饰着羽毛的旗帜和护卫，“丹阙”则是帝王所居的宫殿之意，金轩即皇帝乘坐的车辆，而“泰坛”则是古代用于祭天地的高台。
接下来的“珠旗明月色，玉佩晓霜寒”两句，则描绘了夜晚进行祭祀时的景象。珍贵的珠旗在月光下的辉映，以及玉制的佩饰在清晨薄霜中的冰冷感，都营造了一种肃穆、神秘的氛围。
“黼黻龙衣备，琮璜宝器完”进一步渲染了祭祀场所的庄严与华丽。黼黻指的是龙形纹饰的服装或织物，而琮璜则是古代贵重的玉制品，这些都用来点缀祭祀时使用的器物，表现出对神灵的尊崇。
最后，“百神将受职，宗社保长安”表达了通过祭祀活动，众多神灵受到拜谒并接受其职责，同时也确保国家宗族的安全与长久和平。这里体现的是古人对于天地万物、祖先及自然神灵崇敬之情，以及对社会秩序稳定与国家安宁的祈愿。
总体来说，这首诗通过对祭祀场景的细腻描绘，展现了古代中国人对于宗教信仰和政治仪式的重视，以及他们对于自然、神灵及祖先的崇敬之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东归留题太常徐卿草堂（在蜀）
不谢古名将，吾知徐太常。
年才三十馀，勇冠西南方。
顷曾策匹马，独出持两枪。
虏骑无数来，见君不敢当。
汉将小卫霍，蜀将凌关张。
卿月益清澄，将星转光芒。
复居少城北，遥对岷山阳。
车马日盈门，宾客常满堂。
曲池荫高树，小径穿丛篁。
江鸟飞入帘，山云来到床。
题诗芭蕉滑，封酒棕花香。
诸将射猎时，君在翰墨场。
圣主赏勋业，边城最辉光。
与我情绸缪，相知久芬芳。
忽作万里别，东归三峡长。
行军诗二首（时扈从在凤翔）
吾窃悲此生，四十幸未老。
一朝逢世乱，终日不自保。
胡兵夺长安，宫殿生野草。
伤心五陵树，不见二京道。
我皇在行军，兵马日浩浩。
胡雏尚未灭，诸将恳征讨。
昨闻咸阳败，杀戮净如扫。
积尸若丘山，流血涨丰镐。
干戈碍乡国，豺虎满城堡。
村落皆无人，萧条空桑枣。
儒生有长策，无处豁怀抱。
块然伤时人，举首哭苍昊。
早知逢世乱，少小谩读书。
悔不学弯弓，向东射狂胡。
偶从谏官列，谬向丹墀趋。
未能匡吾君，虚作一丈夫。
抚剑伤世路，哀歌泣良图。
功业今已迟，览镜悲白须。
平生抱忠义，不敢私微躯。
《行军诗二首（时扈从在凤翔）》【唐·岑参】吾窃悲此生，四十幸未老。一朝逢世乱，终日不自保。胡兵夺长安，宫殿生野草。伤心五陵树，不见二京道。我皇在行军，兵马日浩浩。胡雏尚未灭，诸将恳征讨。昨闻咸阳败，杀戮净如扫。积尸若丘山，流血涨丰镐。干戈碍乡国，豺虎满城堡。村落皆无人，萧条空桑枣。儒生有长策，无处豁怀抱。块然伤时人，举首哭苍昊。早知逢世乱，少小谩读书。悔不学弯弓，向东射狂胡。偶从谏官列，谬向丹墀趋。未能匡吾君，虚作一丈夫。抚剑伤世路，哀歌泣良图。功业今已迟，览镜悲白须。平生抱忠义，不敢私微躯。
https://www.xiaoshiju.com/shici/93667c68f59393a0859.html
石上藤（得上字）
石上生孤藤，弱蔓依石长。
不逢高枝引，未得凌空上。
何处堪托身，为君长万丈。
第一百九十九卷
函谷关歌，送刘评事使关西
君不见函谷关，崩城毁壁至今在。
树根草蔓遮古道，空谷千年长不改。
寂寞无人空旧山，圣朝无外不须关。
白马公孙何处去，青牛老人更不还。
苍苔白骨空满地，月与古时长相似。
野花不省见行人，山鸟何曾识关吏。
故人方乘使者车，吾知郭丹却不如。
请君时忆关外客，行到关西多致书。
送宇文舍人出宰元城（得阳字）
双凫出未央，千里过河阳。
马带新行色，衣闻旧御香。
县花迎墨绶，关柳拂铜章。
别后能为政，相思淇水长。
田使君美人舞如莲花北鋋歌（此曲本出北同城
美人舞如莲花旋，世人有眼应未见。
高堂满地红氍毹，试舞一曲天下无。
此曲胡人传入汉，诸客见之惊且叹。
慢脸娇娥纤复秾，轻罗金缕花葱茏。
回裾转袖若飞雪，左鋋右鋋生旋风。
琵琶横笛和未匝，花门山头黄云合。
忽作出塞入塞声，白草胡沙寒飒飒。
翻身入破如有神，前见后见回回新。
始知诸曲不可比，采莲落梅徒聒耳。
世人学舞只是舞，恣态岂能得如此。