- 诗文中出现的词语含义
-
悲风(bēi fēng)的意思:形容悲伤凄凉的风声。
长秋(cháng qiū)的意思:指时间长久,秋天漫长。
复土(fù tǔ)的意思:指修复土地,使其恢复原貌或重新耕种。
徽音(huī yīn)的意思:指音调悦耳,声音宏亮。
记注(jì zhù)的意思:记录并做出相应的注解或标记。
陵柏(líng bǎi)的意思:形容人的品德高尚或事物的质量上乘。
命数(mìng shù)的意思:命运、命运的安排。
内助(nèi zhù)的意思:指妻子作为丈夫的助手,共同承担家庭和事业的责任。
声诗(shēng shī)的意思:指声音如诗,形容音乐、歌唱等声音悦耳动听,有诗意。
太姒(tài sì)的意思:指女子妒忌心重,猜疑多疑。
无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。
轩宫(xuān gōng)的意思:指宫殿的华丽和富丽堂皇。
玄象(xuán xiàng)的意思:指深奥、玄妙的事物或现象。
阳复(yáng fù)的意思:指阳光复苏,意味着事物重新活跃起来或恢复生机。
云阳(yún yáng)的意思:指云彩在阳光照射下的美丽景象,比喻事物美好、光明。
- 翻译
- 太姒美德声名大,寿命长久受尊崇。
黄色图腾丙殿显,天象相应帝宫中。
历史记载赞美多,诗歌助其功业丰。
云阳归葬后,陵旁柏树感悲伤。
- 注释
- 太姒:周武王的王后,以贤德著称。
徽音:美好的名声。
长秋:皇后居所,代指皇后。
命数:寿命。
崇:崇高,尊崇。
黄图:古代以黄色象征皇权,丙殿指代皇家宫殿。
丙:天干之一,象征火,与黄色相关联。
玄象:天文现象,这里指星辰。
轩宫:高大的宫殿,代指帝宫。
记注:历史记载。
无穷美:无尽的赞美。
声诗:诗歌。
内助:内在的辅助力量。
云阳:地名,可能指陵墓所在之地。
复土:下葬。
陵柏:陵墓旁的柏树。
悲风:哀伤的风,象征哀悼之情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨亿的作品,属于宫廷体,描绘了一种皇家盛世的景象。开篇“太姒徽音盛”及“长秋命数崇”,可见作者在赞美朝廷的繁华与祭祀活动的隆重,其用词庄重,显示了对皇权的尊崇。
接着,“黄图分丙殿,玄象应轩宫”,则是描绘宫廷建筑和天文吉祥之物。黄图可能指代帝王所用的典籍或天书,而丙殿则是宫中的某个殿堂;玄象通常指星宿,这里与轩宫相对,表达了一种天人合一的境界。
“记注无穷美,声诗内助功”中,“记注”可能是指记录和赞美的意思,而“无穷美”则是形容皇家盛世的美好没有尽头;“声诗”即吟咏诗歌,“内助功”则是说诗歌能够辅佐朝廷,增强其统治力量。
最后,“云阳复土后,陵柏自悲风”,这里所谓“云阳复土”可能是在描绘自然景观的恢复,而“陵柏”指的是皇陵旁的柏树。末尾“自悲风”则表现了一种对过往盛世的怀念和哀愁,似乎在表达一种历史沧桑、物是人非的情感。
整首诗通过对宫廷生活的描绘,展现了作者对于皇权的尊崇以及对传统文化的赞美,同时也流露出了一丝对过往时代的怀旧情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢