- 诗文中出现的词语含义
-
高枕(gāo zhěn)的意思:指心情安逸,没有忧虑。
故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。
何似(hé sì)的意思:表示与之相比或相似的事物相差很远,形容差距非常大。
极知(jí zhī)的意思:非常了解,极其熟悉
弄姿(nòng zī)的意思:摆弄姿态,炫耀自己的风姿。
明悟(míng wù)的意思:指彻底明白、领悟事物的真理或道理。
气力(qì lì)的意思:指体力和精力。
秋暑(qiū shǔ)的意思:秋天的炎热。
人气(rén qì)的意思:指人们对某人或某事物的喜爱程度和关注度。
烧香(shāo xiāng)的意思:指为神明或祖先燃烧香烟以示敬意,也用于比喻虚情假意或表面功夫。
身外(shēn wài)的意思:指超越个人私利,超脱尘世纷扰,追求高尚境界。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
松菊(sōng jú)的意思:指宽容大度,不计较小事情。
随处(suí chù)的意思:到处都有,无处不在
危机(wēi jī)的意思:指危险和困难的关键时刻。
野蘤(yě huā)的意思:指人行为放荡不羁,不受约束。
渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。
昨非(zuó fēi)的意思:指过去的事情已经过去,不再重要或有关。
作态(zuò tài)的意思:指故意表现出一种不真实或虚伪的态度或行为。
- 翻译
- 秋日暑气侵人,体力渐弱,点燃香火,高枕而卧,关闭斋门。
在晴朗的天气中,野花收敛起姿态;傍晚时分,江上的云彩仍未散去。
深知身外之事皆如梦境,世间处处潜藏危险。
家乡的松菊如今怎么样了?像陶渊明那样晚年才明白过去的错误已经太迟了。
- 注释
- 秋暑:秋天的暑热。
侵人气力微:侵扰人的体力减弱。
烧香:点燃香火。
高枕:枕头垫得高高的。
斋扉:斋室的门。
弄姿:摆出姿态。
野蘤:野外的花草。
晴犹敛:晴天还收敛着。
江云:江上的云彩。
身外极知:深知身外的一切。
皆梦事:都是梦幻般的。
危机:潜在的危险。
故山:故乡的山。
松菊:松树和菊花。
今何似:现在怎么样。
晚矣:已经太晚了。
渊明:陶渊明。
悟昨非:醒悟过去的错误。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《昼卧》,描绘了秋季炎热中作者的静思与感悟。首句“秋暑侵人气力微”,写出了暑气逼人,人的体力和精神都显得疲惫。接着,“烧香高枕掩斋扉”描绘出作者在室内点香,倚着枕头,关闭斋门,寻求片刻宁静的场景。
“弄姿野蘤晴犹敛,作态江云晚未归”两句,通过描写野花在晴天里收敛姿态,江上的云彩傍晚仍未消散,寓言世事如花开花落,变幻无常,引人深思。诗人借此表达对人生无常的感慨。
“身外极知皆梦事,世间随处有危机”进一步揭示了诗人对人世的认识,认为世事如梦,充满变数,处处潜伏着危机。最后,“故山松菊今何似,晚矣渊明悟昨非”以陶渊明为典故,表达了诗人对故乡和隐逸生活的怀念,以及对自己过去行为的反思,意识到过去的某些选择并非明智。
整体来看,这首诗通过描绘日常生活细节,融入哲理思考,展现了陆游深沉的人生感慨和对世事的洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠相道士梁弥仙
罗浮古洞天,花木丽春晓。
仙人住其间,鸾鹄飞矫矫。
尚有苍生心,一念百忧绕。
日与诸贤游,仙人如此少。
徐潘不可作,空有赠子诗。
一蔡二李存,请子善视之。
愿言福寿兼,长在白玉墀。
寿域跻吾民,安用神仙为。