小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《凉州词·其一》
《凉州词·其一》全文
唐 / 孟浩然   形式: 七言绝句  押[文]韵

浑成紫檀金屑文,作得琵琶声入云。

胡地迢迢三万里,那堪马上明君

异方之乐令人悲,羌笛胡笳不用吹。

坐看今夜关山月,思杀边城游侠儿。

(0)
诗文中出现的词语含义

边城(biān chéng)的意思:指边远的城市或地区,也可以指边境地区。

不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要

关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。

胡笳(hú jiā)的意思:指悲伤的笛子声音,形容哀怨、悲伤的情感。

胡地(hú dì)的意思:指无章法、无次序、杂乱无章的样子。

浑成(hún chéng)的意思:指事物的形状、样貌或状态非常完整、完美,没有任何瑕疵或缺陷。

金屑(jīn xiè)的意思:形容极其珍贵、稀少的东西。

令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物

马上(mǎ shàng)的意思:立即、立刻

明君(míng jūn)的意思:指明智、明理、有德行的君主。

那堪(nà kān)的意思:指难以承受或忍受某种情况或痛苦。

琵琶(pí pá)的意思:指琵琶这个乐器,也用来比喻事物相对应的关系。

羌笛(qiāng dí)的意思:形容音乐悠扬动听。

迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。

异方(yì fāng)的意思:

(1).不同的方法和途径。《楚辞·天问》:“何圣人之一德,卒其异方: 梅伯 受醢, 箕子 详狂?” 游国恩 纂义引 周拱辰 曰:“一切直数諫,不避葅醢;一不瞽不聋,託之佯狂。迹似异方,而忠国爱主之心则一也。”
(2).指异域;异国。旧题 汉 李陵 《答苏武书》:“异方之乐,祗令人悲。” 唐 封演 《封氏闻见记·蜀无兔鸽》:“异方禽兽,象出 南越 ,駞出北极,今皆育于中国,然不如本土之宜也。” 宋 曾巩 《厚卿子中使高丽》诗:“并使时推出众才,异方迎拜六城开。”
(3).指他乡;外地。 唐 杜甫 《陪郑公秋晚北池临眺》诗:“异方初艷菊,故里亦高桐。” 明 沉德符 《野获编·台省·行酖》:“盖食物初炽,入银器必变黝色,而按臣以法官孑身居异方……每疑下人进酖。”
(4).不同地方。 三国 魏 曹植 失题诗:“弃我交颈欢,离别各异方。” 唐 杜甫 《遣兴》诗之一:“我今日夜忧,诸弟各异方。”
(5).特别的药方。 清 龚自珍 《以奇异金石文字拓本十九种寄秦编修扬州而媵以诗》:“异人延年无异方,能使寸田生异香。”

游侠(yóu xiá)的意思:指行侠仗义、慷慨赴义的人。

紫檀(zǐ tán)的意思:指色彩深沉、光泽艳丽的紫红色,也用来形容物品质地优良、色泽美好。

坐看(zuò kàn)的意思:坐着观看,不采取行动。

作得(zuò de)的意思:指做得出色或做得好。

关山月(guān shān yuè)的意思:指在关山之上的明月,比喻离别时的相思之情。

游侠儿(yóu xiá ér)的意思:指行侠仗义、勇敢无畏的人。

注释
浑成紫檀(tán)金屑文,作得琵琶声入云。
迢迢:形容遥远。
那堪:哪里能忍受。
异方之乐令人悲,羌笛胡笳(jiā)不用吹。
翻译
浑然天成的紫檀金屑文,做成的琵琶声音清亮直入云端。
与胡地相隔万里,即使是送与王明君马上作乐的琵琶声又哪能穿越。
身处异地那乐声总让人心中悲凉,这羌笛胡笳也不要再吹。
坐着仰望这边塞的月亮,心里想的是杀光边关的敌人。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对远方故土的怀念之情。"浑成紫檀金屑文,作得琵琶声入云",这里的“浑成”指的是琴瑟和谐的音色,“紫檀金屑文”形容琵琶的装饰华丽,能够演奏出如天籁般美妙的声音。诗人通过这些细节展现了对音乐的热爱以及它所带来的超凡脱俗之感。

"胡地迢迢三万里,那堪马上送明君"则表达了诗人对于远离家乡、在边疆地区游历时的哀愁。"胡地"指的是边塞之地,"迢迢"形容距离的遥远,而"那堪"是一种无奈和不可为的语气,表达了诗人对于无法回到君王身边的无力感。

整首诗通过对音乐与自然景观的描绘,以及个人情感的抒发,展现了诗人深厚的情感基础和高超的艺术造诣。

作者介绍
孟浩然

孟浩然
朝代:唐   字:浩然   籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)   生辰:689-740

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。
猜你喜欢

官采木

深山风雨几百秋,直干云汉大蔽牛。

轮囷离奇中尺度,一旦出应天家搜。

山摧浪压斧斤下,横亘十亩眠苍虬。

白头地主坐叹息,物囿于数吾何尤。

为言此殆有天幸,如拔莘渭归商周。

栋梁未央坐万乘,柱石明堂朝诸侯。

老翁闻语冁然起致祝,切莫去作昭阳梳洗楼。

(0)

冷廨面挹重湖结楼以收逸放之景扁以清斯诸友移酒落其成分韵得里字

宁饮三斗水,不揖褦襶子。

宁食三斗葱,不踏龙断市。

伯夷圣之清,饿死不受滓。

死犹清可为,况乃未必死。

几人浊恶海,鸡鸣为利起。

魏其武安门,洒削胃脯氏。

揶揄首阳山,自伐我计是。

使清能死人,浊者亦死耳。

官居寂寞滨,不堕阛阓里。

嚚尘一关隔,宛在水中沚。

楼居得未有,鉴影时自喜。

天空塔戴角,湖敛沙脱觜。

乌桕生晴阴,芙蕖淡秋蕊。

鹭点横烟稠,雁掠断云驶。

山缺女墙转,林斜僧屋倚。

江流在何许,危樯出半指。

长堤苔痕平,尽日无步屣。

有人为我来,寒冰照人只。

鸥盟以要之,相对弄清泚。

明月不满掬,一漱霜入齿。

葹菉薋盈室,为君种兰茝。

户服艾盈腰,为君揽荃芷。

吾非好独清,浊亦君所耻。

千丈一寸浑,清恐不如此。

出门歌濯缨,声节中宫徵。

西风骑两鹄,碧落绝万里。

(0)

挽铜里叶提点

养性居士白,用心承事黄。

春风花竹墅,秋雨鲙莼乡。

简淡趋真谛,廉平絜义方。

志幽无长语,手墨粲琳琅。

(0)

春日即事·其二

黄奶扶春梦觉来,禅心已堕老黄梅。

沾沾桃叶相先发,寂寂梨花未肯开。

抱案并无钳纸请,索书时有打门催。

人生消得韶华几,两鬓霜根不待栽。

(0)

和雪

肃容盛气下璇霄,不作投壶玉女娇。

坡老堂前微扑面,伊川门外骤齐腰。

得风还解掀天起,带雨才能控地飘。

无限陈根生意动,早看绿长后园蕉。

(0)

小雪前三日钟冠之约余侍老人行山舟发后洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山遍览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见后.阆山妙严院松月堂读张汪二公诗有感用无垢韵

止水搅不动,好山邀辄来。

松间寒月晚,似欠两翁催。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7