- 诗文中出现的词语含义
-
冲霄(chōng xiāo)的意思:指迅速上升或突破极限,冲向高空或高位。
风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。
寥寥(liáo liáo)的意思:形容数量极少或非常稀少。
论文(lùn wén)的意思:
[释义]
(名)讨论某种问题或研究某种问题的文章。
[构成]
偏正式:论(文
[例句]
撰写学术论文。(作宾语)山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
书札(shū zhá)的意思:指书信、文书。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
台城(tái chéng)的意思:指高大的城墙或堡垒。
威凤(wēi fèng)的意思:指威武而凤毛麟角的形象,形容人或事物非常出色、稀有。
文约(wén yuē)的意思:文约指的是以书信形式约定事情。
应须(yìng xū)的意思:应该,必须
择木(zé mù)的意思:选择适合自己的对象或事物。
折简(zhé jiǎn)的意思:指用简短的言辞表达复杂的意思或内容。
舟车(zhōu chē)的意思:指旅途中所需要的船和车,泛指出行的交通工具。
- 翻译
- 我在台城作客已久,书信往来却少得可怜。
尽管山水相距不远,但风雨岁月却显得遥远无比。
困苦的猿猴还在寻找栖息的树木,凤凰般的我才应当直冲云霄。
曾经我们有过论文的约定,现在应该通过书信再次邀请我。
- 注释
- 台城:指南京的台城,古代宫殿遗址。
寥寥:稀少,形容书信往来不多。
山水舟车近:形容地理位置相近,可以通过舟车往来。
风霜岁月遥:比喻时间漫长,经历艰辛。
穷猿:困苦的猿猴,比喻身处困境的人。
威凤:比喻有才华、有志向的人。
论文约:指学术交流或合作的约定。
折简招:用书信邀请,古时常用简牍传递信息。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家仇远所作,名为《和黄晋卿金陵见寄》。从诗中可以感受到作者对于友情深厚且怀念之情。
“台城为客久”,表达了诗人在外漂泊、长期客居的孤独与寂寞。“书札竟寥寥”则展示了诗人与远方朋友之间虽然只有稀疏的书信往来,但这种精神上的交流对于他来说却是极其珍贵的。
“山水舟车近,风霜岁月遥”,描绘了自然景观与时光流逝的对比。山水代表着静止不变,而舟车则象征着人生旅途的不断移动;风霜象征着季节更迭和岁月的流逝,形成鲜明对比。
“穷猿犹择木,威凤合冲霄”,此处以穷猿选择栖息之树、威凤冲上青云作为比喻,表达了诗人对于生活环境和精神追求的挑选与向往。即便在困顿中,也要像 穷猿一样坚守自己的选择;而“威凤合冲霄”则展现了诗人内心对自由飞翔、不受束缚的渴望。
“曾有论文约,应须折简招”,这里透露出诗人与友人的文学交流和情谊。"曾有"表明这是过去发生的事情,而"论文约"则说明他们之间有共同的话题或兴趣;"应须折简招"意味着即使在忙碌中,也要抽时间去回复对方的书信,保持这种精神上的交流。
整首诗通过描绘自然景观、表达对友情和文学追求的深厚感情,以及对于自由和挑选生活环境的向往,展现了诗人内心世界的丰富与深邃。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
百门山
建瓴视中原,清辉天下最。
井邑抱林泉,静深兼秀丽。
灵源溯方舆,漕输历年岁。
粳稌厚人生,碓硙具神惠。
奠祠扣奫□,飞甍闯黮䨴。
云雷泣鲛人,砾石动鳞贝。
噀出骊龙珠,烂泻海藏秘。
涤虑鉴湖明,齐心辟气沴。
涌金俪百泉,芙蓉媚薜荔。
净㳙香坐隅,解愠风衣袂。
沈迷簿领间,渐息登临际。
闾阎远近民,烟霞咫尺地。
踌躇旌旆还,倥偬鸾声哕。
循循尔吏兵,默默予心会。
谅非泥醉唫,公馀可同诣。