《冤朐路》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
背人（bèi rén）的意思：指背叛、出卖别人的行为或心思。
髀肉（bì ròu）的意思：指人的大腿肉，比喻贪图安逸、奢侈享受而不思进取的境地。
风骚（fēng sāo）的意思：指某人在言谈举止中表现出的优雅、风度翩翩的气质和风采。
公子（gōng zǐ）的意思：公子指的是贵族或富人的儿子，也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
横桥（héng qiáo）的意思：指横跨在河流或峡谷上的桥梁，也用来比喻能够解决难题或克服困难的手段或方法。
红日（hóng rì）的意思：指太阳升起的时候，代表光明和希望。
兰膏（lán gāo）的意思：形容文章或诗词优美动人。
两手（liǎng shǒu）的意思：两手意味着同时使用两种方法或策略，表示全面、周到和灵活的处理问题。
良已（liáng yǐ）的意思：指品德高尚、行为正直的人。
茅檐（máo yán）的意思：指房屋的屋檐，也用来比喻贫困困苦的生活环境。
青楼（qīng lóu）的意思：指妓院或妓女的聚居地，也泛指娼妓。
肉消（ròu xiāo）的意思：肉消指的是肉被吃掉，表示财物被消耗或消失。
三竿（sān gān）的意思：形容酒量极大。
骚骚（sāo sāo）的意思：形容人或事物过于娇柔、细腻、娇媚。
霜月（shuāng yuè）的意思：霜月指的是农历十月，因为这个时候天气寒冷，霜冻开始出现。
睡觉（shuì jiào）的意思：做梦是指睡觉时脑海中出现的幻想或想象，也用来形容人追求不切实际的事物或幻想。
棠梨（táng lí）的意思：指人或事物的相似程度非常高，几乎无法区分。
为生（wéi shēng）的意思：指为了生计而努力奋斗、辛勤工作。
雪压（xuě yā）的意思：雪压是指雪的重压，比喻压力沉重、困扰难解。
征袍（zhēng páo）的意思：指军队出征时所穿的战袍。
- 注释
- 战：形容风吹动树叶的声音。
纸钱：祭祀用的纸币，象征亡者的灵魂。
寒巢：寒冷的鸟巢，比喻孤独的归宿。
征袍：出征或远行时穿的衣物。
狐嘷：狐狸的叫声，象征凄凉的夜晚。
龟髀：比喻人的瘦骨嶙峋的手臂。
兰膏：珍贵的香油，象征贵族的生活。
三竿红日：形容太阳升起很高，时间已晚。
- 翻译
- 棠梨树叶在风中摇曳，纸钱微响回荡在空旷的郊野。
独自的鸟儿背对着人飞回寒冷的巢穴，我也指向村庄，指着那横跨的桥。
茅草屋顶下，霜月映照着我的征衣，夜晚寒冷，听到狐狸的哀嚎。
感叹我一生辛劳，双手瘦得像龟壳，大腿上的肉都消瘦了。
富贵人家的公子点燃兰膏，雪花压塌房屋，他却豪饮不止，直到醒来时，太阳已经升到三竿高了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日傍晚的乡村景象，以凄清、孤寂的氛围为主。首句“棠梨叶战风骚骚”，通过“战风”和“骚骚”的拟人手法，生动展现了棠梨叶在秋风中摇曳的动态画面，暗示了季节的变换和生活的艰辛。纸钱燃烧的声音“窸窣鸣空郊”，增添了哀思与凄凉。
接下来，诗人借“背人独鸟归寒巢”表达孤独无依的情感，自己也投宿于村边的横桥，茅檐下的霜月映照着他的征袍，渲染出夜晚的寒冷和寂静。“夜冷不寐闻狐嘷”进一步强化了孤寂和悲凉，狐狸的哀号声更添了几分凄厉。
诗人感慨自身劳碌，“悼我为生良已劳”，两手瘦骨嶙峋，形容憔悴。对比之下，青楼公子却过着奢华的生活，烧兰膏、豪饮，直到雪压屋倒，醒来时已是红日高照。这种对比揭示了社会的不公和人生的无奈。
整体来看，这首诗以景抒情，通过自然景象和个人境遇的描绘，表达了诗人对人生辛酸和世态炎凉的深深感慨。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
杂体诗三十首·其三十休上人怨别
西北秋风至，楚客心悠哉。
日暮碧云合，佳人殊未来。
露彩方泛艳，月华始徘徊。
宝书为君掩，瑶琴讵能开。
相思巫山渚，怅望阳云台。
膏炉绝沈燎，绮席生浮埃。
桂水日千里，因之平生怀。
赠顾骠骑诗二首.有皇
有皇大晋，时文宪章。规天有光，矩地无疆。
神笃斯祜，本显克昌。载生之隽，实惟祈阳。
哲问宣猷，考茂其相。于铄祈阳，诞钟天笃。
清辉龙见，玄猷渊嘿。沈机响骇，幽神广觌。
和以同人，归物时育。有大恶盈，谦以自牧。
思我懿范，万民来服。吴未丧师，天秩有庸。
渊哉若人，弱冠休风。俯翼黄门，以德来忠。
端秀蕃后，正色储宫。徽音铄颖，邈矣遐踪。
皇维南终，旧邦匪歆。委弁释位，如龙之潜。
考槃穷谷，假乐丰林。子虽藏器，钟鼓有音。
惠风往敬，庆问来寻。济济元公，相惟天子。
明明辟王，思隆多士。帝曰钦哉，有命集止。
我咨四方，令问在尔。以朕大赍，乃膺嘉祉。
聿来胥步，观国之纪。惟皇建极，缉熙清曜。
我有畯民，明德来照。大观在上，王假有庙。
显允顾生，金声玉振。之子于升，利见大人。
龙辉绝迹，有肃清尘。清尘既彰，朝虚好爵。
敬子侯度，慎徽百辟。予闻有命，德礼不易。
嗟我怀人，瞻言永锡。丰佑东法，惟子之绩。
遵汶涉泗，言告同征。劲风宵烈，湛露朝零。
云垂蔼下，泉冽清泠。哀哉行人，感物伤情。
从子京邑，言观厥成。天保祚德，式谷以宁。
《赠顾骠骑诗二首.有皇》【魏晋·陆云】有皇大晋，时文宪章。规天有光，矩地无疆。神笃斯祜，本显克昌。载生之隽，实惟祈阳。哲问宣猷，考茂其相。于铄祈阳，诞钟天笃。清辉龙见，玄猷渊嘿。沈机响骇，幽神广觌。和以同人，归物时育。有大恶盈，谦以自牧。思我懿范，万民来服。吴未丧师，天秩有庸。渊哉若人，弱冠休风。俯翼黄门，以德来忠。端秀蕃后，正色储宫。徽音铄颖，邈矣遐踪。皇维南终，旧邦匪歆。委弁释位，如龙之潜。考槃穷谷，假乐丰林。子虽藏器，钟鼓有音。惠风往敬，庆问来寻。济济元公，相惟天子。明明辟王，思隆多士。帝曰钦哉，有命集止。我咨四方，令问在尔。以朕大赍，乃膺嘉祉。聿来胥步，观国之纪。惟皇建极，缉熙清曜。我有畯民，明德来照。大观在上，王假有庙。显允顾生，金声玉振。之子于升，利见大人。龙辉绝迹，有肃清尘。清尘既彰，朝虚好爵。敬子侯度，慎徽百辟。予闻有命，德礼不易。嗟我怀人，瞻言永锡。丰佑东法，惟子之绩。遵汶涉泗，言告同征。劲风宵烈，湛露朝零。云垂蔼下，泉冽清泠。哀哉行人，感物伤情。从子京邑，言观厥成。天保祚德，式谷以宁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/38967c6736e61c10637.html
杕杜
有杕之杜，有睆其实。王事靡盬，继嗣我日。日月阳止，女心伤止，征夫遑止。
有杕之杜，其叶萋萋。王事靡盬，我心伤悲。卉木萋止，女心悲止，征夫归止！
陟彼北山，言采其杞。王事靡盬，忧我父母。檀车幝幝，四牡痯痯，征夫不远！
匪载匪来，忧心孔疚。斯逝不至，而多为恤。卜筮偕止，会言近止，征夫迩止。
- 诗词赏析