《金陵杂兴二百首·其十二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
府藏（fǔ cáng）的意思：指府库中储藏的财富或珍宝。
戈甲（gē jiǎ）的意思：形容战争或战斗中的武器和防具。
孤负（gū fù）的意思：指单独承担责任或背负某种困难，没有得到他人的帮助或支持。
规恢（guī huī）的意思：恢复法纪，恢复秩序。
画饼（huà bǐng）的意思：形容虚构美好的事物，没有实际意义。
黄金（huáng jīn）的意思：指黄金这种贵重的金属，也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
驾临（jià lín）的意思：指高贵、尊贵的人来临。
甲库（jiá kù）的意思：指甲仓库的意思，比喻贮藏很多东西。
深深（shēn shēn）的意思：非常深厚、非常深刻
先皇（xiān huáng）的意思：指已故的皇帝，尊称已去世的君主。
一片（yī piàn）的意思：形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
- 翻译
- 无数钥匙深藏等待，迎接重要人物的到来
府库中满是兵器和黄金
- 注释
- 万钥：众多的钥匙，象征权力或重要性。
深深：深深的，形容隐藏得深。
待驾临：等待重要人物的到来。
府藏：府第的仓库，指政府或贵族的财富储存地。
戈甲：戈是古代的一种长柄武器，甲指铠甲，泛指兵器。
库黄金：装满黄金的仓库。
规恢画饼：规恢本意为规划宏大，这里比喻空想或不切实际的计划。
翻增弊：反而增加了问题或弊端。
孤负：辜负，对不起。
先皇：已故的皇帝。
一片心：全心全意的期望或努力。
- 鉴赏
这段诗歌出自宋代诗人苏轼的《金陵杂兴二百首》中的第十二首。从这几句中可以感受到诗人深沉的历史感和对古代帝王的一种怀念。
"万钥深深待驾临，府藏戈甲库黄金。" 这两句描绘了一座宏伟城堡的雄伟景象，万重锁链似乎在等待着某位君主的到来，而仓库中则堆满了武器和黄金，显示出这座城堡曾经的辉煌与权力。
"规恢画饼翻增弊，孤负先皇一片心。" 这两句则透露出诗人对历史的反思以及对古代帝王的一种忠诚。在这里，“规恢”指的是精美绝伦的礼器，“画饼”是古代用于祭祀的圆形玉片，"孤负先皇一片心"表达了诗人对前朝君主无尽的思念和忠诚。
整体而言，这几句诗通过描写金陵（今江苏南京）的壮丽景象和古代帝王的遗物，展现出诗人对于历史变迁的一种深沉感慨，以及对往昔时光的一份怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢