小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《自淇涉黄河途中作十三首·其十》
《自淇涉黄河途中作十三首·其十》全文
唐 / 高适   形式: 古风  押[真]韵

茫茫浊河注,怀古河滨

禹功豁达,汉迹方因循

坎德滂沱冯夷不仁

激潏陵堤防东郡悲辛

天子惊悼从官负薪

畚筑无谋祈祷有神

宣房今安在,高岸嶙峋

(0)
诗文中出现的词语含义

悲辛(bēi xīn)的意思:形容悲伤痛苦的心情。

畚筑(běn zhù)的意思:指粗糙简陋的建筑物或低劣的工程。

不仁(bù rén)的意思:指不道德、不仁慈、不仁义的行为或态度。

从官(cóng guān)的意思:指从官僚体制中退休或解职后,仍然以官员的身份享受待遇。

堤防(dī fáng)的意思:指防止水流冲毁的河道或水库的建筑物,也用于比喻防范和抵御外来的侵害。

东郡(dōng jùn)的意思:指东方地区的郡县,比喻远离中央政权、偏僻而落后的地方。

冯夷(féng yí)的意思:形容思想、行为不切实际、脱离实际。

负薪(fù xīn)的意思:指背负着柴草或薪柴,形容负重辛劳。

高岸(gāo àn)的意思:指山坡或河岸高而陡峭,比喻人的品德高尚、行为端正。

河滨(hé bīn)的意思:指河边,特指河边的景色或环境。

胡不(hú bù)的意思:表示没有不可以,无论什么都可以做到。

怀古(huái gǔ)的意思:怀念古代的事物或人物,对古代文化产生情感上的依恋和敬仰。

豁达(huò dá)的意思:指心胸开朗,不受外界困扰,能够宽容接纳他人的观点和做法。

惊悼(jīng dào)的意思:因为某个人或事物的离去而感到非常惊讶和悲痛。

坎德(kǎn dé)的意思:指事物发展、转变出现阻碍或受到限制的状态。

嶙峋(lín xún)的意思:形容山峰、岩石等高耸、陡峭的样子。

茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。

滂沱(pāng tuó)的意思:形容雨水或泪水非常大、非常多。

祈祷(qí dǎo)的意思:向神佛或其他超自然力量祈求保佑、帮助或庇护。

天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。

无谋(wú móu)的意思:指没有计划、目标或策略的行动,缺乏谋略或智慧。

宣房(xuān fáng)的意思:指公开宣布要买房,表示决心和诚意。

因循(yīn xún)的意思:指按照旧习惯或固定模式行事,不求创新或改进。

有神(yǒu shén)的意思:指有神奇的力量或者有非凡的才能。

禹功(yǔ gōng)的意思:指大禹治水的功绩,比喻伟大的功绩或卓越的贡献。

浊河(zhuó hé)的意思:指水流浑浊、不清澈。

翻译
浑浊的黄河水滚滚而来,我怀古之情站在河边。
大禹的功绩原本开阔宏大,汉朝的遗迹才刚刚遵循他的足迹。
昔日洪水滔滔,河神冯夷为何如此无情。
洪水汹涌冲毁堤坝,东郡的人们饱受苦难。
天子突然震惊哀痛,随从官员们都背柴救援。
难道没有筑堤的良策?祈祷神明是否真的灵验。
宣房工程如今何处?只剩高高的河岸孤独嶙峋。
注释
怀古:怀念古代的事迹或人物。
禹功:大禹治水的功劳。
汉迹:汉代的遗迹。
冯夷:传说中的河神。
陵堤防:冲毁堤防。
东郡:古代的一个地区,位于黄河下游。
负薪:背柴火,象征尽力救援。
畚筑:用箕畚筑堤的工程措施。
宣房:古代水利工程名,用于防洪。
嶙峋:形容山石突兀,此处指河岸残破。
鉴赏

这首诗描绘了诗人站在浊河岸边,回忆古人的情景。禹王治水的功绩被赞扬,而汉朝的遗迹还在延续。诗中提到的坎德、滂沱可能是指历史上的洪水或治水的故事;冯夷和胡不仁则可能象征着古代的暴君或恶人的统治。东郡人民生活悲辛,天子忽然感到惊恐与哀悼,从官们都背负着柴薪,这里可能隐喻着朝廷的忧虑和百姓的艰难。

诗人质疑筑堤防洪是否有无穷尽的计谋,并表达了对神灵祈祷的无奈。最后,宣房(可能指某个建筑或地方)现在安然无恙,而高岸则显得空旷而崎岖。这首诗通过对古代治水英雄和暴君的回忆,以及对现实生活困顿的描绘,表达了诗人对历史变迁、人民苦难以及自然力量的深刻感悟。

作者介绍
高适

高适
朝代:唐   字:达夫   籍贯:渤海蓨(今河北景县)   生辰:704—765年

高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北沧州)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县候,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。
猜你喜欢

涿郡览古·其三

为政穷经事岂分,千秋名教系君臣。

昌言抗董知谁氏,闻是当年绛帐人。

(0)

文徵明林径微吟图即用其韵

江落林疏山复空,移情何必海天东。

抱琴童子聊迟步,閒止幽怀自忖中。

(0)

新春万寿山即景杂咏·其一

外藩曲宴尚馀閒,乘兴因之万寿山。

底识阳和旋转处,梅心柳眼动相关。

(0)

新正小宴外藩·其二

春园节物始妍和,綵服华茵嘉客多。

桂核兰湘方授几,花云藕树未分科。

毋俾底藉宾筵什,易解教翻牧马歌。

远使堪嘉知悔过,也令预宴沐恩波。

(0)

热河启跸还京之作

岩馆云庄旬月稽,顺时行庆每折折。

新徕旧附沾恩遍,后舞前歌振旅齐。

列巘诗情寄馀兴,小春鞭影促归蹄。

仆人单冷还堪廑,野渡驱车有冻澌。

(0)

竹炉精舍

蟹眼鱼眼声潺潺,荈芽小试萧晨间。

筌蹄已忘悟秋水,伯仲之间见惠山。

气霁波披古铜镜,云开峰矗青玉鬟。

忽忆明春听松处,遐心早至梁溪湾。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7