《春闺思》全文
- 注释
- 戴胜:一种鸟,头上有羽冠,形状像啄木鸟。
晴野:晴天的田野。
凌澌:冰凌,指冬季河水冻结的冰块。
浊河:浑浊的河流。
春风楼上:在春风中矗立的楼阁或高楼。
望:眺望,远望。
谁见:有谁看见。
泪痕多:泪水留下的痕迹很多,形容悲伤。
- 翻译
- 戴胜鸟在晴朗的田野上飞翔,凌驾于已经消融的冰凌之上,飞过浑浊的河流。
在春风拂过的楼台上眺望,有谁能看见我脸上那许多的泪痕呢?
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在春日里独自登楼远望,心中充满了对远方所思之人的情感。"戴胜飞晴野"一句通过白鹤的翱翔展现了清新的天气和开阔的景致,而"凌澌下浊河"则暗示了一种超脱世俗的心境,仿佛诗人希望借由高处眺望来净化心灵。
"春风楼上望"这句表达了女子在春风中登上高楼,远眺四野的情景。这里的“春风”不仅是自然景象的描写,也象征着生机与希望。而"谁见泪痕多"则透露出女子内心的孤独和哀愁,她在这春意盎然之时,却无法与所思之人共享,故而留下了许多难以察觉的眼泪,这些泪水如同岁月的痕迹,无声地诉说着她的情感世界。
整首诗通过对自然景物的精妙描绘和内心情感的细腻抒发,展现了一幅深沉而美丽的画面。诗人巧妙地运用了春天这个季节来衬托女子的情感,使得这份思念之情更加凄美动人。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和李生九日二首
节物休惊木叶催,相逢佳节兴悠哉。
尊如北海聊同醉,菊傍东篱也自开。
乌帽任教吹脱落,紫萸仍得看徘徊。
诸君合有登高赋,为继当年戏马台。
和赵庙欲携尊赏残梅二绝
离离疎蕊抱寒条,开晚浑疑雪未消。
风雨助君悭且涩,吹将诗句淡相撩。