唯有护净僧,添瓶将盥漱。
《和韦开州盛山十二首.上士泉瓶》全文
- 注释
- 阶上:台阶。
一眼泉:一口泉。
四边:四周。
青石甃:青石砌成的井壁。
唯有:只有。
护净僧:守护清净的僧人。
添瓶:提着水瓶。
盥漱:洗涤漱口。
- 翻译
- 台阶上有一眼泉水,四周用青石砌成的井壁。
只有守护清净的僧人,才会提着水瓶来洗涤漱口。
- 鉴赏
这是一首描绘寺庙生活的诗句,出自唐代诗人张籍之手。诗中“阶上一眼泉”直接勾勒出了一个清幽宁静的场景,那泉水清澈可见,源自阶前,四周以青石为围,既展示了自然之美,又映衬出寺院之雅致。
“唯有护净僧,添瓶将盥漱”则进一步描绘了一位僧人在泉边进行清洁沐浴的细节。这里的“护净僧”指的是专门负责寺庙清洁工作的僧侣,而“添瓶将盥漱”则表现了僧人在准备进行宗教仪式前必须洗手洗脸的动作,体现了佛教对于清洁与净化的重视。
整体来看,这首诗简洁明快,通过对细节的精确描绘,展现了寺庙中一种宁静而庄严的生活状态。同时,也反映出诗人对于这种超凡脱俗的生活态度的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吾年·其二
吾年易逾迈,感慨难具陈。
齿发半缺秃,肌肤多不仁。
屏迹于空山,几与木石邻。
忆昔少年时,秉志将求伸。
所交四方士,一一非常人。
论文穷道要,日夕长相亲。
逝者若流水,存者犹参辰。
辗转空怀思,欲见终无因。
新知弃玼贱,坐卧唯一身。
馀生谅非久,当为灰与尘。
存亡固可念,亦复徒伤神。
于焉息吾虑,静然全天真。