小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《凤箫吟》
《凤箫吟》全文
宋 / 韩缜   形式: 词  词牌: 芳草

离愁连绵无际,来时陌上初熏。绣帏人念远,暗垂珠泪,泣送征轮长行长在眼,更重重、远水孤云。但望极楼高,尽日目断王孙

(0)
拼音版原文全文
fèngxiāoyín
sòng / hánzhěn

suǒchóuliánmiánláishíshàngchūxūn
xiùwéirénniànyuǎnànchuízhūlèisòngzhēnglún
chángtíngchángzàiyǎngèngzhòngzhòngyuǎnshuǐyún
dànwànglóugāojìnduànwángsūn

xiāohún
chítángbiéhòucéngxíngchù绿qīngqún
nènshíxiéshǒuluànhuāfēihuǎnxiāngyīn
zhūyánkōnggǎixiàngniánniánfāngchángxīn
biàn绿yóuzuìmiánqīngchūn

诗文中出现的词语含义

长行(cháng xíng)的意思:长时间的行走或旅行。

垂珠(chuí zhū)的意思:形容珍珠垂挂下来,比喻言辞或文章质朴而有价值。

孤云(gū yún)的意思:指孤立无援的云彩,比喻孤独无助或与众不同。

尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天

离愁(lí chóu)的意思:离别时的忧愁和惆怅之情。

连绵(lián mián)的意思:连绵指接连不断、不间断地延续。形容时间、山脉、河流等连续不断地延续下去。

目断(mù duàn)的意思:目光停止,无法继续看下去。

王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。

无际(wú jì)的意思:没有边界,没有尽头

征轮(zhēng lún)的意思:指军队出征时车轮行进的声音,引申为军队出征。

重重(chóng chóng)的意思:重复叠加,层层叠叠

珠泪(zhū lèi)的意思:指眼泪像珠子一样晶莹剔透。

注释
陌上初熏:路上散发着草的香气。
陌:道路。
熏:花草的香气浓烈侵人。
绣帏:绣房、闺阁。
暗垂珠泪:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
王孙:这里指送行之人。
翻译
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
鉴赏

这首《凤箫吟》是宋代词人韩缜所作,以细腻的情感描绘了一幅离别后的相思画卷。开篇"锁离愁连绵无际",形象地表达了主人公对分离的深深哀愁,仿佛愁绪如锁链般无边无际。"来时陌上初熏"则勾勒出离别时的场景,春意盎然中带着淡淡的离愁。

"绣帏人念远,暗垂珠泪,泣送征轮"写闺中女子对远行之人的思念与不舍,通过"珠泪"和"泣送"的细节,展现出她内心的痛苦与深情。接下来的"长行长在眼,更重重、远水孤云",通过视觉意象,表达了主人公对远方的眺望和对相聚遥不可及的无奈。

"但望极、楼高尽日,目断王孙"进一步深化了这种期待与失落,希望长久守望,却只能目送爱人渐行渐远。下片转而回忆过去,"消魂,池塘从别后",用"消魂"形容心碎,池塘见证了他们的别离,"绿妒轻裙"则暗示了女子的青春与美貌。

"恁时携素手,乱花飞絮里,缓步香茵"描绘了昔日两人携手共游的美好时光,而今物是人非,只剩回忆。"朱颜空自改,向年年、芳意长新"感叹时光流转,容颜易老,但心中的情意却依然新鲜。最后,词人劝告人们珍惜青春,"遍绿野、嬉游醉眼,莫负青春",表达了对美好时光的珍惜和对未来的期许。

整首词情感深沉,语言优美,通过对离别、回忆和青春的描绘,展现了词人对爱情的执着和对时光流逝的感慨。

作者介绍
韩缜

韩缜
朝代:宋   籍贯:原籍灵寿(今属河北)   生辰:1019~1097

韩缜(1019~1097)字玉汝,原籍灵寿(今属河北)人,徙雍丘(今河南杞县)。韩绛、韩维之弟。庆历二年进士。英宗时任淮南转运使,神宗时自龙图阁直学士进知枢密院事。曾出使西夏。哲宗立,拜尚书右仆射兼中书侍郎,罢知颍昌府。绍圣四年卒,年七十九,谥庄敏,封崇国公。《宋史》、《东都事略》有传。《全宋词》录其词一首。
猜你喜欢

玉炉三涧雪.赠显异观王后堂

欲觅修行捷路,无令马劣猿颠。头头物外绝萦牵。

问甚龟蛇相缠。常使灵台莹莹,自然真息绵绵。

个中仙子貌婵娟。便是本来头面。

(0)

减字木兰花.西山作

修真近俗。初地难当心境熟。近俗修真。

谁是居尘不染尘。林泉恣兴。便是修真无可证。

恣兴林泉。且做逍遥陆地仙。

(0)

西江月.常足畅怀

尽日观山玩水,终朝常足心休。老来佚乐更何求。

保我阳生九九。幸得为人通道,道中别有归投。

功成云步看瀛洲。万古名传不朽。

(0)

婆罗门引.望月

素蟾散彩,九秋风露发清妍。常娥尽有情缘。

留著三五盈盈,永夜照凭肩。

看晚妆临镜,若个婵娟。寻常月圆。恨都向、别时偏。

几度邮亭枕上,野店尊前。

珠明玉秀,算一日、相看一日仙。人共月、长似今年。

(0)

点绛唇

把酒留春,醉扶红袖花前倒。落花风扫。

红雨深芳草。又恨春迟,又恨春归早。花应笑。

惜春人老。枉被春风恼。

(0)

点绛唇

帘卷荷香,绮罗人在薰风里。谢庭家世。

来作闺门瑞。象服鱼轩,占尽人间贵。应难比。

蟠桃花底。一醉三千岁。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7