人去也,人去画楼中。
《梦江南.怀人二十首·其三》全文
- 注释
- 人去也:指人已经离开。
画楼:精致的楼房,可能指妓院或聚会场所。
尾涎:形容人群散乱,尾随而来的闲杂人等。
散漫:散乱,不整齐。
何须:何必需要。
红粉玉玲珑:形容女子美丽,这里比喻华丽的装饰。
端有:确实有,的确。
夜来风:夜晚的清风。
- 翻译
- 人已经离去,离开了那座画楼。
并非是因为人群散乱,而是因为无需华丽的装饰,夜晚的清风已足够
- 鉴赏
这首诗是柳是在清代创作的,属于《梦江南·怀人二十首》的第三首。诗中通过对画楼中人去后的描绘,表达了作者对于离别和怀念之情。
"人去也,人去画楼中。" 这两句设定了整首诗的情景,画楼空寂,人去不见,只留下了曾经欢聚的回忆。
"不是尾涎人散漫,何须红粉玉玲珑,端有夜来风。" 这几句话则深化了这种情感,尾涎指的是离别时的情丝,作者说这并非是无关紧要的人群散去,而是那画楼中曾经的繁华与热闹,如今只剩下夜晚吹来的风,增添了一份冷清和孤寂。"红粉玉玲珑"形容的是女性的妩媚和装饰,但在这里它反而成为了对比,突出了现在画楼中缺少了往日的生机与活力。
整首诗通过对环境的描写,抒发了作者对于离别之人的怀念之情,以及对逝去时光的无奈。柳是在这里展现了一种淡雅而深沉的情感表达,让人读后不禁感受到那份隔绝中的孤独和哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陪孙之翰太傅登成都楼
龊龊古之人,伤心广陵废。
遂弦芜城歌,半夜一挥涕。
蕙纨随草衰,藻黼归尘翳。
魂石敛邱封,歌堂从水逝。
薰光杳沈灭,吞恨徒千岁。
我怀吴蜀国,祸乱若符契。
目览台城墟,心感君王世。
干戈日驰逐,狼虎争吞噬。
山河实天堑,城阙巍地肺。
霸力不久炎,倏忽如焚薙。
空馀万雉城,岌倚寒云际。
麋鹿玩苹阴,狐狸栖棘卫。
江汉含呜咽,岷峨抱迢递。
荒村烟花遥,落日寒风厉。
因知市朝人,自古悲兴替。