今人昔人未为远,更望谁家门户归。
- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
豺虎(chái hǔ)的意思:形容凶猛残暴的人或事物。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
粪壤(fèn rǎng)的意思:粪壤指的是肮脏、恶劣的环境或条件。比喻境况恶劣,不宜居住或发展。
高栖(gāo qī)的意思:高居栖息、栖身
歌台(gē tái)的意思:指歌唱的舞台或场所,也用来比喻文艺演出的舞台。
宫馆(gōng guǎn)的意思:指宫殿和府邸,也用来比喻豪华的住所。
狐狸(hú lí)的意思:指狡猾、狡诈的人。
寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清
家门(jiā mén)的意思:指家庭、家族门户,泛指家庭或家族的利益和荣誉。
夹室(jiā shì)的意思:夹室指被两个房间夹在中间的一个小房间,也比喻处在两个困境之间,左右为难。
夹路(jiā lù)的意思:指两边都有人或事物夹击,使人无处可躲的局面。
今人(jīn rén)的意思:指现在的人,也可指当代人。
酒池(jiǔ chí)的意思:指酒量极大的酒坛或酒缸。也用来形容酒宴的盛况或酒量极大的人。
空城(kōng chéng)的意思:空城是指城市内没有守军或守军很少,但以虚张声势来吓阻敌军的战术。也可以用来形容人们故意营造出一种虚幻的氛围来迷惑他人。
藜藿(lí huò)的意思:形容人或事物关系疏远,不亲近。
连云(lián yún)的意思:形容云层连绵不断,一片接一片。
路垂(lù chuí)的意思:指人行走时姿态低垂,形容心情沮丧、意志消沉。
门户(mén hù)的意思:门户指大门或门户口,也比喻重要的机构或组织。
前人(qián rén)的意思:前人努力奋斗,后人享受成果。比喻前人的努力为后人创造了良好的条件。
切莫(qiē mò)的意思:切勿;决不要
日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
生酒(shēng jiǔ)的意思:指刚酿成的新酒,也比喻新事物或新生事物。
谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。
吞声(tūn shēng)的意思:指忍气吞声,不敢发声或表达自己的意见或不满。
鼯鼠(wú shǔ)的意思:指心机深沉、狡诈狠毒的人。
昔人(xī rén)的意思:过去的人,古代人
烟燎(yān liáo)的意思:形容烟雾弥漫,火势旺盛。
云宫(yún gōng)的意思:比喻人们的幻想、空想。
糟丘(zāo qiū)的意思:形容地势高而险峻。
自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问
空城雀(kōng chéng què)的意思:形容城市或地方空无一人,非常冷清。
- 注释
- 寂寂:寂静无声。
寒且饥:寒冷并且饥饿。
鼯鼠:一种类似松鼠的动物。
夹路垂:在路上潜伏。
黄口:小鸟,指幼雀。
图高栖:向往高处栖息。
连云宫馆:形容宫殿高大壮观。
烟燎:烟尘和火光,暗示宫殿的荒废。
糟丘:堆积如山的酒糟。
藜藿:野草,代指贫瘠的土地。
昔人:古人。
今人:现代人。
- 翻译
- 寂静的空城中,麻雀在傍晚寒冷又饥饿。
鼯鼠在树林边哭泣,凶猛的豺虎在路上潜伏。
草丛中的黄雀幼鸟低声交谈,它们忍住声音,不敢向往高枝。
你没看到昔日宏伟的宫殿如今只剩烟尘,昔日的歌舞楼阁现在成了狐狸的巢穴。
曾经的美酒佳肴之地,现已变为粪土,野草丛生在酒池旁。
古人自古如此,不再改变,而今人们才意识到古人的错误。
今人与古人其实并不遥远,但又有谁能回归那过去的家园呢?
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅空城荒凉的画面,以空城中的麻雀为视角,展现了日暮时分的寒冷与饥饿。雀儿在寂静的城中悲鸣,暗示了昔日宫殿的繁华已成过往,如今只剩下鼯鼠和豺虎出没,昔日的奢华宫殿如今已是狐鼠的巢穴。诗人通过黄雀的警告,告诫人们不要贪图高位,因为历史的兴衰轮回,即使是当年的豪奢,也终将化为尘土。最后,诗人感慨今人对昔人的评价,认为无论是今人还是昔人,都应有所警醒,反思自己的行为,不知何处才是真正的归宿。整体上,这首诗寓言深刻,富有哲理,体现了宋诗的婉约与深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
壶中天·其三和王文夫即答
一壶才了,又提壶唤买、都无应者。
消不得寒寒又甚,飞洒满天花朵。
打破愁城,不逢醉尉,深夜将门锁。
逋仙明月,梦中疑在林下。
吾仰海岳园亭,文章太守,著个貂裘坐。
喜有山庄仪凤起,胜过松椒名社。
菽水谋欢,莱衣迎笑,相约君和我。
为贫而仕,先生休道归也。
貂裘换酒
半载鱼津路。认前番冲烟六桨,旧句留处。
华屋山邱同转眴,怕过西州门户。
算免了蛮云辛苦。
却又无家寻弟妹,更回思官阁帘垂暮。
听几点,荔支雨。悤悤暗送年华去。
依然是龙腾浪涌,隼翻涛怒。
绿鬓铜章今已渺,来问循良治谱。
剩落寞数行归鹭。
有子偏遗彭泽恨,只凄凉一曲盘中诉。
身后罅,天难补。