送照上人归蜀(宋·释法薰)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《送照上人归蜀》全文

宋 / 释法薰形式: 七言绝句押[支]韵

我堕南来鬓已衰，汝今何得悔来迟。

乌藤?跳还归那，佛祖从教不展眉。

送别

(0)

拼音版原文全文

送sòng照zhào上shàng人rén归guī蜀shǔ

宋sòng / 释shì法fǎ薰xūn

我wǒ堕duò南nán来lái鬓bìn已yǐ衰shuāi，汝rǔ今jīn何hé得dé悔huǐ来lái迟chí。

乌wū藤téng{左zuǒ足zú右yòu孛bèi}跳tiào还hái归guī那nà，佛fó祖zǔ从cóng教jiào不bù展zhǎn眉méi。

诗文中出现的词语含义

从教（cóng jiào）的意思：指开始从事教育工作，成为一名教师。

佛祖（fó zǔ）的意思：佛教中的祖师、创始者。

何得（hé de）的意思：指得到什么或明白什么的来源。

还归（hái guī）的意思：归还、归宿

来迟（lái chí）的意思：迟到，时间上晚于预定的时间。

跳还（tiào hái）的意思：指被追赶的人逃跑后，又被追上并抓回。

乌藤（wū téng）的意思：指事物相互依存，互相依赖的关系。

展眉（zhǎn méi）的意思：形容欢喜、舒畅、放松的样子。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释法薰所作的《送照上人归蜀》。诗中表达了诗人对友人照上人的离别之情，以及对人生衰老和佛法理解的感慨。首句“我堕南来鬓已衰”描绘了诗人自己的年华老去，暗示了岁月无情；次句“汝今何得悔来迟”则质问友人，为何当初不来相聚，现在才感到后悔。后两句“乌藤?跳还归那，佛祖从教不展眉”，以乌藤跳跃比喻人生的无常，暗示世事如梦，佛祖教诲我们不必过于执着，即使面对离别也不必过于悲伤，因为一切皆是过眼云烟，佛祖不会因人世间的变化而皱眉。

整首诗情感深沉，寓哲理于日常景象之中，体现了禅宗的超脱与豁达，具有一定的禅意。