小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题明皇贵妃上马图》
《题明皇贵妃上马图》全文
宋 / 许月卿   形式: 古风

开元宝号太平快活三郎纵情

帝闲天骥云雷駃,回首绝怜妃子醉。

海棠酣春未足,扶上马颓山玉。

二珰两边扶蹋?,群姬争扶不用命。

花丛,玉山花花朝王,醉牡丹

共立马前黄幡绰,献笑颜容嘲谑

三郎勒马回头两手按膝双凝眸

夹立两旁御弓箭,带御器械行殿

二珰相语相向贵妃未至龙颜望。

龙颜不怡吾曹忧,昵昵私语双燕秋。

御前两骥立仗俟,御龙整暇缓辔

卷中何止数十人,十人眼只在一身

朕能坠马替妃子,不忍花飞惊玉体

三郎但念妃子醉,岂知身醉误国事

傥知敬是常惺惺,提主人翁教醉醒。

丑丑妇斟薄薄酒,丑妇添翁多少寿。

无盐为后能彊齐,夙夜警戒鸡鸣诗。

花钿安得纷委地,马嵬安得有坠时。

(0)
拼音版原文全文
mínghuángguìfēishàng
sòng / yuèqīng

kāiyuántiānbǎohàotàipíngkuàihuósānlángpiānzòngqíng

xiántiānyúnléikuàihuíshǒujuéliánfēizuì

hǎitánghānchūnshuìwèishàngshítuíshān

èrdāngliǎngbiān{zuǒyòudēng},qúnzhēngyòngmìng

wànhuācóngshānhuā

huācháozhǔzuìdān

gòngqiánhuángfānchuòxiànxiàoyánróngcháoxuè

sānlángpínhuítóuliǎngshǒuànshuāngníngmóu

jiáliǎngpánggōngjiàndàikǒudàixièxíng殿diàn

èrdāngxiāngyǎnxiāngxiàngguìfēiwèizhìlóngyánwàng

lóngyáncáoyōushuāngyànqiū

qiánliǎnglóngzhěngxiáliáohuǎnpèi

juànzhōngzhǐshùshírénshírényǎnzhīzàishēn

zhènnéngzhuìfēirěnhuāfēijīng

sānlángdànniànfēizuìzhīshēnzuìguóshì

tǎngzhījìngshìchángxīngxīngzhǔrénwēngjiàozuìxǐng

chǒuchǒuzhēnbáobáojiǔchǒutiānwēngduōshǎo寿shòu

yánwèihòunéngqiángjǐngjièmíngshī

huādiànānfēnwěiwéiānyǒuzhuìshī

诗文中出现的词语含义

宝号(bǎo hào)的意思:指珍贵宝物的标志或代表。

薄酒(bó jiǔ)的意思:指酒量很小,容易喝醉的酒。

薄薄(báo báo)的意思:形容物体薄而轻。

不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要

不怡(bù yí)的意思:不快乐,不舒适

不忍(bù rěn)的意思:不忍指不能忍受、无法忍受的意思,表示不愿意或不忍心做某事。

嘲谑(cháo xuè)的意思:嘲笑讽刺,以戏谑的方式对待或对待他人。

帝闲(dì xián)的意思:指帝王闲居,没有政务繁忙,即指国家太平,天下安宁。

多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。

妃子(fēi zǐ)的意思:妃子是指皇帝的妃嫔,也泛指官员的妻子。这个成语用来形容人的妻子。

纷委(fēn wěi)的意思:形容事情纷乱、杂乱无章。

共立(gòng lì)的意思:共同立足,共同建立事业。

贵妃(guì fēi)的意思:指宠爱的妃子,也用来形容受宠爱的女子。

国事(guó shì)的意思:指国家大事或国家事务。

海棠(hǎi táng)的意思:指美丽而短暂的事物或景象。

酣春(hān chūn)的意思:形容人们在春天的时候心情愉悦、兴致高昂的样子。

何止(hé zhǐ)的意思:不仅仅是,远远超过

花钿(huā diàn)的意思:形容女子妆饰得体,容貌美丽动人。

花丛(huā cóng)的意思:指花草丛生的地方,也比喻许多人或事物聚集在一起的地方。

花朝(huā zhāo)的意思:指繁花盛开的时节,也可用来形容美好的年华或充满生机的时光。

缓辔(huǎn pèi)的意思:放慢马车的速度,比喻调整步伐或行动。

黄幡(huáng fān)的意思:指在战场上高举的黄色旗帜,象征着战斗的勇猛和威严。

回头(huí tóu)的意思:回到原来的地方;改变主意;追悔莫及

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

鸡鸣(jī míng)的意思:鸡鸣是指天亮的时候,鸡鸣声响起,也比喻事情的真相或实情被揭示出来。

警戒(jǐng jiè)的意思:警惕、提防、小心

开元(kāi yuán)的意思:开始,创立

快活(kuài huó)的意思:快乐愉快,心情舒畅。

勒马(lè mǎ)的意思:指停止马匹前进,比喻及时制止错误行为或阻止事情发展。

立仗(lì zhàng)的意思:指立即出征作战,表示迅速采取行动。

立马(lì mǎ)的意思:立即、马上

两手(liǎng shǒu)的意思:两手意味着同时使用两种方法或策略,表示全面、周到和灵活的处理问题。

两旁(liǎng páng)的意思:指在某个中心物体或场景的两侧。

两边(liǎng biān)的意思:指同时考虑两方面的情况或问题。

龙颜(lóng yán)的意思:指皇帝的威严和尊严。

马嵬(mǎ wéi)的意思:指人或事物的气势、声势势大威严,不可侵犯。

马前(mǎ qián)的意思:指事物发展或行动的先后次序颠倒。

牡丹(mǔ dān)的意思:比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。

昵昵(nì nì)的意思:形容人或动物亲近、亲昵地接触或交往。

凝眸(níng móu)的意思:凝视、注视

器械(qì xiè)的意思:指武器、工具等器具。

人眼(rén yǎn)的意思:指人类的眼睛,也用来形容人们的视力或观察力。

三郎(sān láng)的意思:指聪明能干的人

山花(shān huā)的意思:山中的花朵,比喻出类拔萃的人或物。

上马(shàng mǎ)的意思:准备骑马出行或进行某项活动

私语(sī yǔ)的意思:私下交谈或秘密交流

夙夜(sù yè)的意思:指早晚,形容时间长久,不分昼夜。

太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。

天骥(tiān jì)的意思:指非常出色的人才或杰出的事物。

天宝(tiān bǎo)的意思:指天上的宝物,比喻极其珍贵的东西。

颓山(tuí shān)的意思:指山势崩塌,形容局势衰败或个人境遇败落。

委地(wěi dì)的意思:形容非常疲劳或筋疲力尽。

未足(wèi zú)的意思:不够,不足够

误国(wù guó)的意思:指由于错误的决策或行为导致国家受到严重的损害或危机。

吾曹(wú cáo)的意思:吾曹是一个古代汉语成语,表示“我们大家”,用来指代自己和一群人。

无盐(wú yán)的意思:指某人的言辞平淡无味,缺乏热情和激情。

献笑(xiàn xiào)的意思:主动让出笑容,表示友好、善意。

闲天(xián tiān)的意思:指无所事事、懒散无为的状态。

相语(xiāng yǔ)的意思:通过眼神、面部表情或其他非语言方式进行交流和沟通。

相向(xiāng xiàng)的意思:互相朝着相同的方向或目标前进。

笑颜(xiào yán)的意思:形容笑容可爱、和善。

惺惺(xīng xīng)的意思:形容人心地善良、体贴,富有同情心。

行殿(xíng diàn)的意思:指官员在行军时所使用的帐篷,比喻临时安居的地方。

颜容(yán róng)的意思:指面容、表情。

夜警(yè jǐng)的意思:指在夜间负责巡逻、守卫的警卫人员。比喻对社会秩序保持警惕,保护人民安全的人。

一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。

用命(yòng mìng)的意思:用尽一切力量和勇气去完成某个任务或目标。

御前(yù qián)的意思:指皇帝或高官在朝廷中的地位,也泛指在上级面前的地位或身份。

御器(yù qì)的意思:控制、驾驭器物;管理、支配事物。

御龙(yù lóng)的意思:御龙指驾驭龙,象征着掌控权力或者掌控局势。

玉体(yù tǐ)的意思:指美丽的身躯或容貌。

玉山(yù shān)的意思:指非常高大、雄伟的山峰。

元天(yuán tiān)的意思:指天地初开、宇宙形成的时代。

云雷(yún léi)的意思:形容声势浩大,威力惊人。

整暇(zhěng xiá)的意思:指利用空闲时间,整理收拾事务或休息身心。

只在(zhī zài)的意思:只存在于;只发生在某个特定的时间、地点或情况下

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

纵情(zòng qíng)的意思:放纵情感、尽情享受

常惺惺(cháng xīng xīng)的意思:形容人虚伪、做作,表面上看似关心别人,实际上只是为了达到自己的目的。

快活三(kuài huó sān)的意思:指快乐、舒适、自在的生活。

主人翁(zhǔ rén wēng)的意思:指在事物中起主导作用的人或团体。

快活三郎(kuài huó sān láng)的意思:指一个性格开朗、乐观向上的人。

注释
开元:唐朝初期的一个年号。
天宝:唐朝中期的另一个年号。
快活三郎:指唐玄宗李隆基,因其前期统治较为开明,故有此称。
帝闲:皇帝闲暇之时。
天骥:天马,比喻皇帝的骏马。
花朝:古代节日,以赏花为主。
黄幡绰:黄色旗帜,可能指皇帝出行的仪仗。
贵妃:指杨贵妃。
提主人翁:唤醒主人,此处指使皇帝清醒。
无盐:战国时期齐国丑女钟离春的别称,以才德著称。
马嵬:地名,与杨贵妃之死有关。
翻译
在开元天宝年间,天下太平,快乐的君主尽情享乐。
皇帝空闲时,骏马如疾风雷电,回望时对沉醉的妃子充满怜爱。
海棠花开正浓,妃子春眠未醒,被扶上马时,如玉山倾倒。
左右侍女扶持,群芳争抢,却无人敢违命。
在百花丛中,玉山般的美景,花朝节,醉赏牡丹。
一同骑马前行,笑容满面,仿佛在嘲笑什么。
三郎频频回头,双手按膝,目光专注。
两侧宫女持弓箭护卫,如同行走在宫殿之中。
两珰低声交谈,期待贵妃的到来,皇帝凝视远方。
皇帝若不开心,我们都忧虑,窃窃私语如秋燕。
御驾前的两匹马静待,皇帝从容驾驭,稍作休息。
书中描绘的人物众多,但皇帝的目光只在一人身上。
我宁愿自己跌下马以保护妃子,也不愿花落惊扰她的美丽。
三郎只关心妃子的醉态,却不知自己的醉酒已误国事。
如果能明白敬重是常态,就不会让主人沉醉,唤醒他。
丑陋的妇人斟着淡酒,虽薄,却能为老人增添寿命。
无盐虽丑却能辅佐齐国,日夜警惕,如同鸡鸣诗。
花钿怎会随意散落,马嵬之变又怎能重演。
鉴赏

这首诗描绘了一个生动的画面,贵妃在春日醉酒,准备骑马时需要人扶持,而三郎(皇帝)却在一旁纵情玩味,不急于此事。诗中充满了对宫廷生活的细腻描写和对权力与美色的暗示。

“开元天宝号太平,快活三郎偏纵情”直接点明了背景,是一个太平盛世,而皇帝却沉迷于享乐之中。紧接着,“帝闲天骥云雷駃,回首绝怜妃子醉”则展示了皇帝对贵妃的宠爱以及贵妃饮酒后的状态。

“海棠酣春睡未足,扶上马时颓山玉”描写了贵妃醉酒后的娇弱,而“二珰两边扶蹋?”和“群姬争扶不用命”则展现了宫女们争相扶持贵妃的热闹场面。

接下来的几句:“万花丛,玉山花,花朝王,醉牡丹。共立马前黄幡绰,献笑颜容似嘲谑”通过对花的描写和贵妃的美丽,以及皇帝的笑脸,渲染出一种欢乐而又不失奢华的氛围。

“三郎勒马频回头,两手按膝双凝眵。夹立两旁御弓箭,带御器械如行殿”则描绘了皇帝调教马匹和准备出行的场景,同时也透露出一种威严和权力。

“二珰相语俨相向,贵妃未至龙颜望。龙颜不怡吾曹忧,昵昵私语双燕秋”表达了皇帝对贵妃的期待以及他们之间的柔情蜜意。

诗的后半部分则更多地表现出皇帝的关心和责任感,以及他对贵妃醉酒状态的担忧。例如:“朕能坠马替妃子,不忍花飞惊玉体。三郎但念妃子醉,岂知身醉误国事”显示了皇帝在享乐与国事之间的矛盾。

最后,“傥知敬是常惺惺,提主人翁教醉醒。丑丑妇斟薄薄酒,丑妇添翁多少寿。无盐为后能彊齐,夙夜警戒鸡鸣诗”则是一种劝诫,提醒贵妃应节制饮酒,同时也是一种对皇帝的忠告,希望他能够警醒、理智地处理国事。

整首诗通过对细节的描写和情感的流露,展现了一个复杂而又奢华的宫廷生活,以及皇权与个人欲望之间微妙的关系。

作者介绍

许月卿
朝代:宋

(1216—1285)徽州婺源人,字太空,后改字宋士,号泉田子,人称山屋先生。理宗淳祐四年进士。授濠州司户参军。历本州及临安府学教授,屡疏斥丁大全等奸邪,出干办江西提举常平事。贾似道当政,召试馆职,以言不合罢归,遂闭门著书。宋亡,深居不出。谢枋得甚为推崇。有《先天集》、《百官箴》等。
猜你喜欢

久病灼艾后独卧有感

白帝城高暮柝传,幽窗搔首意萧然。

江边云湿初横雁,墙下桐疏不庇蝉。

计出火攻伤老病,卧闻鸢堕叹蛮烟。

诸贤好试平戎策,敛退无心竞著鞭。

(0)

久疾灼艾小愈晚出门外

老境侵凌病满躯,火攻下策得枝梧。

沽来村酒初判醉,叱去山童不遣扶。

霜重木凋鸦可数,溪清鱼见鹳相呼。

兴阑却掩斋扉卧,闲看青灯照药炉。

(0)

久疾三首·其二

残年仍卧疾,窗户夜愔愔。

一日且复过,久生非所钦。

暗尘侵药笥,微月伴衣砧。

万里怀良友,前盟可得寻。

(0)

上章纳禄恩畀外祠遂以五月初东归五首·其三

群玉峰头孤梦断,五云溪上野舟回。

傍人鸥鸟自然熟,到处藕花无数开。

麦饭不餍常面槁,柴门闲掩自心灰。

雨来正作盆山地,不怕冥冥半月梅。

(0)

题韩运盐竹隐堂绝句三首·其三

静处知君解策勋,炉香袅袅起微云。

岸巾不住寻青士,攲枕还应对墨君。

(0)

睡起二首·其二

蒲萄换叶欲成阴,岁月催人感慨深。

安得门前无俗客,岸巾临水听蝉吟。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7