- 拼音版原文全文
观 八 骏 图 唐 /刘 叉 穆 王 八 骏 走 不 歇 ,海 外 去 寻 长 日 月 。五 云 望 断 阿 母 宫 ,归 来 落 得 新 白 发 。
- 诗文中出现的词语含义
-
阿母(ā mǔ)的意思:指儿女对母亲的尊称,也可泛指对年长妇女的尊称。
八骏(bā jùn)的意思:八匹骏马,比喻出色的人或物。
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
不歇(bù xiē)的意思:不停息、不休息
长日(cháng rì)的意思:时间长,指日子过得很慢或很长久。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
海外(hǎi wài)的意思:指海洋之外的国外地区。
落得(luò de)的意思:表示最终得到的结果或遭遇的结局。
穆王(mù wáng)的意思:指君主贤明,治理国家有道德和智慧。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
望断(wàng duàn)的意思:形容期望非常迫切,但无法达到,心情极度失望。
王八(wáng bā)的意思:指人的品行恶劣,行为无礼。
五云(wǔ yún)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变化多端、不可捉摸。
- 注释
- 穆王:周穆王,古代中国传说中的君主。
八骏:穆王的八匹骏马,象征着他的勇猛和壮志。
海外:指遥远的边疆或神话中的仙境。
长日月:永恒的日月,象征着无尽的追求和探索。
五云:神话中代表神仙居所的五色云霞。
阿母宫:指王母娘娘的宫殿,象征着神仙世界。
归来:返回人间。
新白发:新增的白发,暗示岁月的流逝和旅途的艰辛。
- 翻译
- 穆王的八匹骏马奔驰不停,他远赴海外去寻找那永恒的日月。
在遥望五彩祥云缭绕的王母娘娘宫殿后,他归来时已添了许多白发。
- 鉴赏
这首诗描绘了古代穆王游历四海、寻求长生不老的神话故事。诗中“八骏走不歇,海外去寻长日月”两句,通过对穆王御乘八匹骏马不停蹄地远行至海外寻找长生之境的描写,展现了古人对于永恒与超脱尘世束缚的向往。同时,这也反映出诗人对于权力者无尽欲望的一种批判态度。
“五云望断阿母宫”一句,则以壮观的天际云海和远不可及的神仙之宫,增添了一份超凡脱俗的情趣。这里的“阿母宫”指的是传说中的仙境或神山,诗人借此表达了对美好事物无法企及的无奈与向往。
最后,“归来落得新白发”一句,则深刻地描绘出穆王虽有远大志向,但终究受制于世俗,功亏一篑,最终只能是徒劳无功,岁月更迭,头顶生出了象征着衰老的白发。通过这一点,诗人巧妙地传达了“天命难违”的宿命论思想,同时也反映出古代士人对于生命易逝、功业难成的无常感受。
整首诗语言雄浑,意境辽阔,既有对神话传说的借鉴,也有深刻的人生哲理。在艺术表现上,诗人通过穆王寻仙之旅这一历史神话,以此反映了自己对于功名利禄的看破和超脱,以及对于生命真谛的独到领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山有湫
山有湫云蓊郁风飕飕,乃在章贡之阳崆峒之幽。
湫波冰浸石骨底,阴森树木相绸缪。
上有千丈之翠壁,下有百尺之苍虬。
神奇鬼怪变恍惚,驱逐雷雨无停留。
今年五六月,稻禾乾欲死。
嗷嗷章贡民,束手坐待毙。
嗟哉兵困馀,何以复如此。
山湫有灵听我言,尔虬宅兹久蜿蜒。
安危同境忧乐然,宁不一出为我民周旋。
坐令膏泽遍四海,力挽凶岁成丰年。
山有湫,生云烟。