小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《玲珑四犯.京口寄所思》
《玲珑四犯.京口寄所思》全文
宋 / 史达祖   形式: 词  词牌: 玲珑四犯

阔甚吴天,顿放得、江南离绪多少

一雨为秋,凉气小窗先到。

轻梦听彻风蒲,又散入、楚空清晓。

世间、愁在何处不离澹烟衰草

簟纹独浸芙蓉影,想凄凄、欠郎偎抱

即今卧得云衣冷,山月仍相照。

方悔翠袖,易分难聚,有玉香花笑。

雁来、先寄新词归去,且教知道

(0)
诗文中出现的词语含义

不离(bù lí)的意思:不分离、不离开

翠袖(cuì xiù)的意思:形容女子手臂纤细柔美,如翠玉般婉约动人。

簟纹(diàn wén)的意思:指竹席上的纹理,比喻文章或书画的笔法、文字的纹理。

顿放(dùn fàng)的意思:形容事物突然放开、放松、解脱。

多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。

风蒲(fēng pú)的意思:指人的行为举止轻浮不拘,没有节操。

芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

即今(jí jīn)的意思:即刻,现在。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

离绪(lí xù)的意思:指心绪不宁,思绪纷乱。

凉气(liáng qì)的意思:指寒气、凉意。

南离(nán lí)的意思:指离开北方,向南方迁移或远离北方。

凄凄(qī qī)的意思:形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。

世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。

衰草(shuāi cǎo)的意思:指衰弱无力的人或事物。

偎抱(wēi bào)的意思:亲近、依靠

问世(wèn shì)的意思:指某种事物或观念首次出现或面世。

香花(xiāng huā)的意思:指美好而令人愉悦的事物或人物。

小窗(xiǎo chuāng)的意思:指窄小的视野或有限的见识。

新词(xīn cí)的意思:指新近出现的词语。

雁来(yàn lái)的意思:指消息传来或人来访。

一雨(yī yǔ)的意思:指一场雨,也可引申为一次变革或一次重大事件。

云衣(yún yī)的意思:指云朵覆盖在山间,如同一层衣服,形容景色美丽、壮观。

知道(zhī dào)的意思:了解、明白某事物的意义或情况。

注释
阔甚:非常宽广。
顿放:突然释放。
离绪:离别之情。
一雨为秋:一场秋雨来临。
凄凄:凄凉的样子。
翠袖:绿色的衣袖,代指女子。
易分难聚:轻易分离难以重聚。
玉香花笑:比喻美好的事物,此处可能指回忆或想象中的美好时光。
翻译
心胸开阔如吴地天空,突然间释放出多少江南的离别之情。
一场秋雨过后,凉意透过小窗最先到达。
微风吹过,梦境中听见了菖蒲的声音,又飘散在清晨的楚地天空。
这世间,愁绪藏在哪里?就在那淡淡的烟雾和衰败的草丛中。
竹席上只有芙蓉的倒影,想来应是凄凉,缺少了你的依偎。
即使此刻身披云衣感到寒冷,山间的明月依然照耀。
现在才后悔轻易挥别,相聚难再,只有玉香花儿在笑。
等大雁南归,我将新词托它带回,只愿你能知道。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡淡的忧伤和对远方所思之人的深情。开篇便以"阔甚吴天,顿放得、江南离绪多少"表达了诗人对于江南美好的记忆与离别时的无限哀愁。一雨过后,便是秋天的凉意,先从小窗透入,这种描写增添了一份凄清。"轻梦听彻风蒲,又散入、楚空清晓"则让人感受到诗人在夜晚的梦中仍然无法摆脱对所思之人的思念。

接着"问世间、愁在何处,不离澹烟衰草"表达了诗人对世事的迷茫和忧愁,这份忧愁如同随风飘散的云烟,无处安放。"簟纹独浸芙蓉影,想凄凄、欠郎偎抱"则是一种对美好事物的怀念与对所思之人的渴望。

诗的后半部分"即今卧得云衣冷,山月仍相照。方悔翠袖,易分难聚,有玉香花笑"写出了诗人在凉夜中感觉到衣服的寒冷,与远处山月的相伴,是对往昔美好时光的回忆和感慨。而"待雁来、先寄新词归去,且教知道"则是诗人期待着能够通过信鸿传达自己的情感,让所思之人了解自己的心意。

总体来说,这首诗以其清新脱俗的笔触和深沉的情感,在江南的秋夜中描绘了一幅美丽而凄凉的画面,表达了诗人对远方所思之人的深情与不舍。

作者介绍
史达祖

史达祖
朝代:宋   字:邦卿   号:梅溪   籍贯:汴(河南开封)

史达祖(1163~1220?),字邦卿,号梅溪,汴(河南开封)人,南宋婉约派重要词人,风格工巧,推动宋词走向基本定型。一生未中第,早年任过幕僚。韩侂胄当国时,他是最亲信的堂吏,负责撰拟文书。韩北伐失败后,受黥刑,死于困顿。史达祖的词以咏物为长,其中不乏身世之感。他还在宁宗朝北行使金,这一部分的北行词,充满了沉痛的家国之感。今传有《梅溪词》。存词112首。
猜你喜欢

陈询秀才归徐

千里相从愧子心,未堪归路马骎骎。

更能作意怜衰病,肯后重来道古今。

三岁有期看一举,百年聊待到千寻。

行逢净社论馀习,为说登临久废吟。

(0)

大行皇太后挽词二首·其一

德名三后并,母道两朝尊。

勇决高千古,危疑定一言。

先期还政事,隆礼改山园。

哀挽西郊道,云愁昼亦昏。

(0)

雁二首·其一

来往违寒暑,飞鸣在稻粱。

未知溟海大,不肯过衡阳。

(0)

盘马山

耕桑战伐饱曾经,庙毁村荒不乞灵。

尚有君王盘马迹,至今草木不能青。

(0)

夜句三首·其一

过雨作秋清,归云放月明。

入帘摇竹影,塞耳落洪声。

(0)

句·其十

公馀莫放西湖景,步步苍苔岸岸松。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7