- 诗文中出现的词语含义
-
白饮(bái yǐn)的意思:白白地喝酒或吃饭,没有别人陪伴。
傍边(bàng biān)的意思:指靠近旁边或附近。
边头(biān tóu)的意思:边缘或角落。
不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。
逢迎(féng yíng)的意思:指为了迎合他人的意思而主动去迎合对方的喜好或者要求。
骨在(gǔ zài)的意思:形容人或事物的本质、特征不变。
过日(guò rì)的意思:度过一天;度日;度过日子
老稚(lǎo zhì)的意思:老年人的行为举止像小孩子一样天真无邪。
闾里(lǘ lǐ)的意思:指家乡、故乡。
难得(nán de)的意思:罕见或不容易得到的
农闲(nóng xián)的意思:指农民在农忙季节结束后,享受的休闲时间。
升平(shēng píng)的意思:指国家安定,社会和谐,没有战乱和动乱的状态。
头难(tóu nán)的意思:遇到困难,难以解决。
- 翻译
- 农闲时节乡里间常有聚会
大家围着白开水畅饮,骨肉亲情如同羹汤
- 注释
- 逢迎:聚会或接待。
白饮:免费或自备的饮料。
骨在羹:比喻亲密无间的亲情。
老稚:老少皆指。
不妨:不妨碍,可以。
顽过日:度过悠闲的日子。
边头:边境地区。
难得:不易得,罕见。
升平:太平盛世。
- 鉴赏
这首诗描绘了乡村农闲时节的日常生活场景。诗人陈造通过"农闲闾里有逢迎"一句,展现了村民之间的淳朴热情和互相往来,即使没有酒食招待,也能以简单的白开水为伴,体现出乡亲们质朴的生活态度。"骨在羹"可能是指骨头熬成的汤,象征着虽然生活简朴,但大家依然能共享食物,其乐融融。
"老稚不妨顽过日"表达了无论老少都能尽情享受闲暇时光,无忧无虑,尽情玩耍,体现了乡村生活的闲适与和谐。"边头难得是升平"则暗含对社会安宁的感慨,暗示边境地区和平不易,人们更珍惜这样的太平岁月。
整体来看,这首诗以朴素的语言,勾勒出一幅宁静祥和的乡村生活画面,流露出诗人对田园生活的向往和对和平稳定的期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢