《和张寺丞功父八绝句·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不肯（bù kěn）的意思：不愿意，不肯接受或执行某种要求或建议。
古来（gǔ lái）的意思：指古代以来，历史长久的意思。
官职（guān zhí）的意思：指担任官员的职位或职务。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
诗篇（shī piān）的意思：
[释义]
(1) （名）基本义：诗（总称）。这些诗篇写得很动人。（作主语）
(2) （名）比喻生动而有意义的故事、文章等。
[构成]
偏正式：诗（篇
[例句]
这是光辉的诗篇。（作宾语）新编（xīn biān）的意思：指重新编写、修改或创作，使之与原来不同。
一新（yī xīn）的意思：指彻底改变或完全更新，使之焕然一新。
- 注释
- 官职：官场中的职位。
诗篇：指文学创作或诗歌。
双违：两样都违背，不能同时拥有。
君：你，指上文提到的某人。
折：损失，这里指因诗而失去。
新编：新的诗集或诗篇。
- 翻译
- 自古以来，官场就忌讳诗歌，两者常常不能兼得。
你因为诗作而失去了官位，现在怎么又送来新的诗篇？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里创作的《和张寺丞功父八绝句（其二）》。从鉴赏角度来看，这首诗语言简洁，意境深远。
"古来官职妒诗篇，二物双违不肯全。" 这两句寓意深刻。"古来官职妒诗篇" 指的是历史上有许多官员因诗而获罪，这里的“妒”字用得巧妙，不仅表达了官职与诗歌之间的冲突，也暗示了一种嫉妒的情感，如同一位爱情中的醋意妻子，容不得半点挑战。"二物双违不肯全" 则进一步阐述了这种冲突，"二物" 指的就是官职与诗篇，它们之间如若水火，不可兼容。
"君被诗篇折官职，如何又寄一新编。" 这两句则表达了一种无奈与幽默。诗人质疑道，即使诗歌曾让你失去了官职，为何还要继续创作新的诗篇？这里的“折”字用得妙，既指诗歌影响了官职，也有被折断、摧毁之意。
整首诗通过对历史事件的回顾和个人情感的抒发，展现了诗人对于诗与仕途冲突的深刻体悟，以及面对这种冲突时的无奈与幽默。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢