《五言夜集联句》全文
- 拼音版原文全文
五 言 夜 集 联 句 唐 /颜 真 卿 寒 花 护 月 色 ,坠 叶 占 风 音 。
--皎 然 兹 夕 无 尘 虑 ,高 云 共 片 心 。
--颜 真 卿
- 注释
- 寒花:形容在冷冽中开放的花朵。
护:保护,守护。
月色:月光。
坠叶:飘落的树叶。
占:发出。
风音:风中的声音。
兹夕:今夕,今晚。
无尘虑:没有世俗的烦恼。
高云:高悬的云彩。
共:共享。
片心:一片纯净的心灵。
- 翻译
- 寒冷的花朵守护着月光的色彩,落叶发出微风中的声音。
今夜没有尘世的忧虑,高高的云朵与我共享一片宁静的心境。
- 鉴赏
这首诗是由唐代著名书法家、文学家颜真卿所作,体现了其深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。首句“寒花护月色”,以“寒花”比喻夜晚静谧的月光,被细腻地描绘出一种清冷而又温柔的意境。第二句“坠叶占风音”,则通过落叶与微风的声音,营造了一种深秋时节的萧瑟气氛。
第三句“兹夕无尘虑”表达了诗人在夜晚无忧无虑的心境,而第四句“高云共片心”则展现了诗人胸怀宽广,与远方飘逸的云朵共同拥有一片宁静和澄明之心。
整首诗通过对自然景象的细腻描写,传达了一种超脱尘世、与大自然合一的高尚情操。颜真卿在这里不仅展现了其深邃的内心世界,也展示了其精湛的艺术功力和独特的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
病中即事
卧疾连年气不扬,新愁旧事总回肠。
儿童望色时相慰,肌肉消形每自伤。
却病无方徒服药,求神有应愿随香。
于今二竖都驱遣,积善还当答上苍。