小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送范之侄谒留守别先生》
《送范之侄谒留守别先生》全文
宋 / 陶梦桂   形式: 七言律诗  押[先]韵
(0)
拼音版原文全文
sòngfànzhīzhíliúshǒubiéxiānshēng
sòng / táomèngguì

dàichuīsòngshàngzàilíngyúnpiāorán

chángjiāngqiūjiāngzhēngpèibànshuāngwēizhān

féishuǐgōngmíngěrxiéchuānfēngyuèlenián

shīménniànjiùxiāngwènwèidàoshuāituízhebiān

诗文中出现的词语含义

半夜(bàn yè)的意思:指夜间的深夜时分。

不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦

长江(cháng jiāng)的意思:指中国最长的河流,也可用来形容事物广阔、气势雄伟。

吹嘘(chuī xū)的意思:夸大自己的能力或者成就,吹捧自己。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

凌云(líng yún)的意思:凌驾云层,高出众人之上。形容人的志向远大,超越一般。

念旧(niàn jiù)的意思:怀念过去的事物或人情。

飘然(piāo rán)的意思:形容轻盈自在、无拘无束的样子。

秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。

上天(shàng tiān)的意思:指超出人力所能及的事物,也可以表示极高的地位或境界。

师门(shī mén)的意思:指同一个师傅的弟子。也可指同一行业、同一领域的人。

衰颓(shuāi tuí)的意思:形容衰败、衰落、没落的状态。

霜威(shuāng wēi)的意思:比喻权威的威严和不可侵犯的威力。

水功(shuǐ gōng)的意思:指用水来修补堤坝,比喻临时应急的修补措施。

为道(wéi dào)的意思:为了追求真理和道德,奉行道义之道。

相问(xiāng wèn)的意思:互相询问或交谈。

斜川(xié chuān)的意思:指水流或河流的走向不直,呈斜向流动。

意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。

征旆(zhēng pèi)的意思:指军队行进时所用的旗帜和旗杆。

着鞭(zhuó biān)的意思:指马匹奔驰时鞭子着在马身上,形容速度非常快。

翻译
无需自我吹嘘就能飞上天,豪情壮志自然显现。
秋天的长江景色映照着远行的旗帜,半夜的寒霜侵袭着旅人的帐篷。
淝水战役的功绩需要你的努力,斜川的风月陪伴我度过余生。
每当想起师门旧人若有所问,我唯恐提及衰老,不愿再受激励。
注释
吹嘘:过分夸耀。
凌云:直冲云霄。
飘然:轻松自在的样子。
征旆:出征的旗帜。
霜威:霜冻的威力。
客毡:旅行者的帐篷。
淝水功名:淝水之战的功勋。
斜川风月:斜川之地的美景,象征悠闲时光。
师门:师承之处,指老师或学派。
衰颓:衰老颓废。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陶梦桂所作的《送范之侄谒留守别先生》,表达了诗人对范之侄的鼓励与期望,以及对自身年华老去的感慨。首句“不待吹嘘送上天,凌云意气自飘然”描绘出对范之侄才华横溢、志向高远的赞美,无需过多夸赞,其人已自带昂扬之气。次句“长江秋色将征旆,半夜霜威袭客毡”以壮丽的长江秋景和寒夜霜威烘托出范之侄即将踏上征途的豪情与艰辛。

第三句“淝水功名须尔力”借用淝水之战的历史典故,激励范之侄要有建功立业的决心和力量。最后一句“斜川风月了吾年”则流露出诗人对岁月流逝的感叹,以及对范之侄能够享受斜川美景、安度晚年生活的祝愿。结尾处,“师门念旧如相问,为道衰颓怕着鞭”表达了诗人对师门旧谊的怀念,同时也透露出对自己年老体衰的忧虑,希望范之侄能带来一些鼓舞,使自己也能振作起来。

整首诗情感深沉,既有对后辈的期许,也有自我反思,展现了诗人深厚的师生情谊和对人生哲理的思考。

作者介绍

陶梦桂
朝代:宋

陶梦桂(一一八○~一二五三),字德芳,隆兴府(今江西南昌)人。宁宗嘉定十三年(一一二○)进士,调德安府司户参军。辟为安陆军节度推官。入荆南、四川安抚司幕。历知吉州万安、鄂州武昌县,通判辰州、岳州。官至朝请郎。理宗嘉熙三年(一二三九),命知容州,未赴。閒居十五年,宝祐元年卒,年七十四。有《平塘陶先生诗》三卷(卷三为附录),今仅存民国宜秋馆翻刻清雍正十二年修补明崇祯元年裔孙陶文章刊本。事见本集卷三宋罗必先《故知容州朝请陶公墓志铭》及近人李之鼎跋。 陶梦桂诗,以宜秋馆翻刻本(藏浙江图书馆)为底本,底本明显错讹酌
猜你喜欢

闻李安下第因有所感

客携春榜至,开处倚柴荆。

未看御题目,先寻君姓名。

本期邻状首,敢叹滞文明。

不会玄穹意,默然空怆情。

(0)

送赵寺簿东归

官满犹如下第贫,轩车迎赖旧田文。

九皋禽畔偏辞我,六出花中独送君。

易把当杯唯俗物,难持赆路是溪云。

孝终且觅甘棠倅,谈笑还图得再闻。

(0)

送县宰王希之阙下

到任预忧替,替归贫类初。

离情似芳草,远道逐征车。

遗爱偏留记,行装祇担书。

将来好官职,愿载此间除。

(0)

和三门窦程寺丞见赠

禹门分署似仙居,谁羡同年在直庐。

闲制曲教鸦角唱,醉吟诗遣凤毛书。

蒙过村巷惊玄豹,命踏厅阶上白驴。

莫讶此篇酬更晚,只缘思涩岂情疏。

(0)

酬薛田推官见赠

红莲客惠碧云篇,未及他山买石镌。

且选眼前粗竹上,和烟大刻两三联。

(0)

送王国博赴江南提刑·其二

江南刑省到时和,十郡应从宴乐多。

自有山迎兼水送,清阴不断胜清歌。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7