小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《人月圆.宴北人张侍御家有感》
《人月圆.宴北人张侍御家有感》全文
宋 / 吴激   形式: 词  词牌: 人月圆

南朝千古伤心事,犹唱后庭花。旧时王谢堂前燕子,飞向谁家

恍然一梦,仙肌胜雪,宫髻堆鸦。江州司马青衫泪湿,同是天涯

(0)
诗文中出现的词语含义

堆鸦(duī yā)的意思:指人多且乱,形容人群拥挤杂乱。

宫髻(gōng jì)的意思:指女子盘起的高髻。

后庭(hòu tíng)的意思:指家庭的后院,也用来比喻家庭的内部事务。

恍然(huǎng rán)的意思:形容突然明白或醒悟。

旧时(jiù shí)的意思:指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。

南朝(nán cháo)的意思:指中国历史上南北朝时期南方的一系列朝代,特指刘宋、南齐、南梁、南陈四个朝代。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

青衫(qīng shān)的意思:指年轻人的衣着,也可指年轻人。

伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。

时王(shí wáng)的意思:指当时的君王或统治者。

谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。

司马(sī mǎ)的意思:指能力出众、有才华的人。

堂前(táng qián)的意思:指在家庭中堂屋前面,也指在家庭中的重要场合。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

王谢(wáng xiè)的意思:王谢是指王朝和诸侯的名字,代表着权势和地位。在成语中,王谢常用来比喻权贵富有的人家。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

州司(zhōu sī)的意思:指官员的职位或地位。

后庭花(hòu tíng huā)的意思:指人后面的事情或私下的事情。

江州司马(jiāng zhōu sī mǎ)的意思:指一个人被贬谪到一个偏远地方担任地方官职,但他却能够以才智和能力脱颖而出,成为一方的统治者或者权威人物。

翻译
历经千古的北宋已成为伤心的地方,还唱着那《后庭花》曲。昔日的辉煌与显赫早已不复存在.过去的燕子停留在王导、谢安等豪华宅第人家,而如今却已不知道飞到了和人家中。
于异国重见故国宫姬,世事如梦呀,肌肤胜过白雪,见其昔日豪贵,发式如旧。江州司马泪水湿透青衫衣襟,我们俩同是天涯沦落的可悲人啊!
注释
南朝:东晋以后,宋、齐、梁、陈四朝并都于建业(今江苏省南京市),史称其为“南朝”,词中代指已为金所灭亡的北宋。
后庭花:曲名,即南朝陈后主所作之艳曲《玉树后庭花》。
髻:女性的一种发型,将头发挽在头顶。
堆鸦:即指其发型。
鉴赏

这首词以南朝陈亡国之音《后庭花》为引,抒发了对历史沧桑和人事变迁的感慨。"南朝千古伤心事,犹唱后庭花",表达了对往昔繁华的追忆与对亡国之痛的沉思。"旧时王谢,堂前燕子,飞向谁家"运用燕子的意象,暗示了世事如梦,贵族之家的荣华已成过眼云烟,不知归宿何处。

接下来的"恍然一梦,仙肌胜雪,宫髻堆鸦"描绘了一幅梦幻般的宫廷景象,但又与现实形成鲜明对比,暗示了词人的失落与无奈。"江州司马,青衫泪湿,同是天涯"借用白居易《琵琶行》中江州司马的典故,表达了词人自身身处乱世,与张侍御同样命运多舛,都流露出深深的忧患意识和人生无常之感。

整首词情感深沉,通过对历史遗迹的描绘和自身境遇的联想,展现了词人对时代变迁的深刻反思和对个人命运的哀叹。

作者介绍
吴激

吴激
朝代:宋   字:彦高   籍贯:自号东山散   生辰:1090~1142

吴激(1090~1142)宋、金时期的作家、书画家。字彦高,自号东山散人,建州(今福建建瓯)人。北宋宰相吴栻之子,书画家米芾之婿,善诗文书画,所作词风格清婉,多家园故国之思,与蔡松年齐名,时称“吴蔡体”,并被元好问推为“国朝第一作手”。
猜你喜欢

除夕喜浦大性初至为作长句

别君亦以久,见君一何难。

相思两天外,各指流云端。

岁暮关河匹马迟,朔风猎猎向人吹。

可怜执手重逢处,正是天涯除夕时。

丈夫聚散亦常尔,蓬转萍飘安足儗。

但令意气无所惜,管鲍于今竟谁是。

我生与子良已奇,束发倾盖苍颜期。

家徒四壁只大醉,醒来一笑傍儿嗤。

去年乡书挂名字,秋江桂树双琼枝。

石渠金马漫相失,明月夜光空尔疑。

迩来闻君大努力,文成班马无颜色。

三年端合高飞鸣,一饱宁劳置胸臆。

劝君解轻装,为君拂长剑。

烛花寒复殷,明星夜方湛。

殷勤会面梦耶真,惨澹魂销可具陈。

莫惜尊前一杯酒,明朝又是隔年人。

(0)

寄题钱山人园居·其二香雪馆

藤花白雪香,缤纷荫林樾。

谁当问字来,踏破瑶台月。

(0)

送可大行方山道中二绝·其一

马上朝朝望翠微,山中处处有泉飞。

人间岐路能如此,半点红尘不上衣。

(0)

为侯六悼妾六首·其六

惆怅东风恨万重,难将春梦觅仙踪。

香魂一逐行云去,知在巫山第几峰。

(0)

送思修上人西游少林参请

海上浮杯自落迦,参师名岳又天涯。

秋晴少室寒峰月,路绕黄河曲岸沙。

佛士此方开五叶,仙坛何处觅三花。

空门真境应无住,一钵随缘是岁华。

(0)

寄吴少溪宫录七十·其六十八送徐南龙令君北上

卢子城头问去踪,不堪别恨结遥峰。

春风几发河阳树,客路重趋蓟苑钟。

岂有明珠藏薏苡,惟馀长剑吐芙蓉。

浮云西北休愁思,霄汉还应雨露浓。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7