小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《经隐岩旧居》
《经隐岩旧居》全文
唐 / 张乔   形式: 五言律诗  押[真]韵

夜久村落静,徘徊杨柳津。

青山犹有路,明月无人

梦寐空前事,星霜倦此身。

尝期结茅处,来往遗尘

(0)
诗文中出现的词语含义

村落(cūn luò)的意思:指农村的聚居地,也用来形容偏僻、落后的地方。

结茅(jié máo)的意思:指结交朋友,结成亲密的关系。

空前(kōng qián)的意思:前所未有的空前。形容某种情况或现象非常罕见、前所未有。

来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流

梦寐(mèng mèi)的意思:梦寐是指在梦中或者在睡眠中的时候都在想着某个人或者某个事情。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

前事(qián shì)的意思:指过去的事情,已经发生并且已经过去的事情。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

星霜(xīng shuāng)的意思:指时光流转,岁月更迭。

杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。

遗尘(yí chén)的意思:指留下的尘土,比喻过去的事物或人已经远离了现实,不再有关系。

注释
夜久:夜晚持续很久。
村落:村庄。
静:安静、寂静。
徘徊:来回走动,犹豫不决的样子。
杨柳津:杨柳树丛中的渡口。
青山:青翠的山。
犹有路:仍然有路径存在。
明月:明亮的月亮。
已无人:已经没有人了。
梦寐:梦中。
空前事:以前的事情,过往的往事。
星霜:比喻岁月流转,时间的流逝。
倦此身:使身体感到疲惫,对现状厌倦。
尝期:曾经期待、打算。
结茅处:搭建草屋、简陋住所的地方,常指隐居之所。
来往:来回,往返。
蹑遗尘:踩踏残留的尘土,此处意为追寻前人的足迹,体验他们的生活。
翻译
深夜时分,村庄一片寂静,我在杨柳依依的渡口徘徊。
青翠的山峦依然有蜿蜒小径,只是明亮的月光下已不见人影。
梦中回溯过往的种种往事,岁月如霜,使我对现状感到疲倦不堪。
曾期待在那结庐隐居之地,悠然往来,踏寻前人的遗迹与风尘。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、怀念过去的意境。夜深人静,村落安宁,诗人徘徊于杨柳依稀的津渡之旁,环境的宁静似乎让时间凝固,空间也变得广阔。

"青山犹有路"一句,表明自然界依旧如故,只是行走其间的人不再。"明月已无人"则更深了一层寂寞感,连夜晚的明月下,也找不到行人的影踪。这两句通过对比,突出了诗人对往昔时光的怀念。

接着,"梦寐空前事"一句,表达了诗人在梦中重温往事的情形,而"星霜倦此身"则透露出诗人的身体和心灵都已疲惫,这种疲惫不仅是生理上的,更有深层的精神上的孤独与苍凉。

最后,"尝期结茅处,来往蹑遗尘"两句,表达了诗人曾经在某个地方停留过,希望能够重新找到那片已经消逝的记忆。这里的“结茅”意味着定居,而“来往蹑遗尘”则是对过去足迹的追寻和怀念。

整首诗通过静谧的夜景、明亮却无人的月光,以及个人内心世界的交织,展现了一个在自然中独自沉思的诗人形象。他既有对往昔美好时光的深切怀念,也有对未来生活的淡然期待。

作者介绍

张乔
朝代:唐

猜你喜欢

赠别觉光法师

山门两载赖维持,缘尽思灵未忍离。

此去好研真佛理,男儿贵不负相期。

(0)

题独立美人

春庭睕晚萝藓香,春风飘飘罗带长。

悄然独立有延伫,清愁压损九折肠。

落花淡宕春不语,一片夕阳红杜宇。

(0)

次韵和王君梦僧赠诗并酬枉顾之惠

前尘回首细评论,憔悴行吟泪有痕。

夏屋未偿修士愿,春江犹滞美人魂。

天涯沦落鲜知己,日暮商量返故园。

何幸足音逮空谷,素心人遽枉蓬门。

(0)

壬申十二月四日陶社消寒第一集分呈众览二十首·其十曹先生颖甫

八斗鸿名海上驰,罗胸美富等蟠螭。

昔年曾入红莲幕,今日尤工白纻词。

乱世文章贱金石,后雕松柏證襟期。

闻君岁暮将归里,再与荒伧醉一卮。

(0)

春日偶成

桃花似锦色嫣然,燕语呢喃搅午眠。

醒后不知天已暮,一帘花影月初弦。

(0)

夜不成寐望月有感

蕉窗寂静已更深,银蜡烧残玉漏沉。

万缕清愁传夜柝,半床幽梦碎秋砧。

声闻寒鹤作长啸,目送飞鸿动远吟。

睡起怀人清不寐,一帘明月照罗衾。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7