《奖菊·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安排（ān pái）的意思：形容力量浩大，势不可挡的景象。
第三（dì sān）的意思：指介入他人感情或婚姻关系的第三个人，也泛指干涉他人事务的外来者。
后行（hòu xíng）的意思：指在行进中，后面的人或事物紧跟在前面的人或事物之后。
交割（jiāo gē）的意思：交换、转让、交付
木犀（mù xi）的意思：形容香气浓郁，芳香四溢。
秋光（qiū guāng）的意思：秋天的阳光。形容秋天的景色明亮而温暖。
三香（sān xiāng）的意思：指酒、菜、茶三样香味浓郁的美食。
细雨（xì yǔ）的意思：细小的雨点
重阳（chóng yáng）的意思：重阳指的是农历九月初九这一天，也称为重阳节。在中国传统文化中，重阳节是一个重要的节日，人们会登高、赏菊、喝菊花酒，寓意祈求健康长寿。
- 翻译
- 木犀花散发出浓郁的第三香，将秋天的景色传递给随后的人们。
细雨和斜风中，篱笆下的菊花正精心准备，预备以青色的花蕊迎接重阳节。
- 注释
- 木犀：桂花的一种。
第三香：指桂花特有的香气。
秋光：秋天的景色。
后行：后面的人，这里指接续欣赏秋天的人们。
细雨：小雨。
斜风：微斜的风。
篱下菊：篱笆边的菊花。
青蕊：未开放的花蕊，颜色青翠。
重阳：中国传统节日，农历九月九日，有赏菊习俗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《奖菊(其一)》。诗中，诗人以“木犀满送第三香”起笔，形象地描绘了木犀（即桂花）盛开的情景，暗示着秋天的到来。接着，“交割秋光与后行”表达了秋天景色的流转，仿佛将秋意交付给即将凋零的菊花，赋予后者以特殊的使命。
“细雨斜风篱下菊”描绘了一幅秋日小景，细雨轻拂，菊花在篱笆下傲然绽放，即使面对风雨也不改其色。最后，“安排青蕊做重阳”点出菊花的重要角色，因为重阳节正是赏菊的好时节，诗人预祝菊花能在重阳佳节展现出最美的姿态。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和象征手法，赞美了菊花的坚韧与美丽，同时也寓含了对时光流转和节日习俗的感慨。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢