小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《在伯用巴字韵垂示次韵以报》
《在伯用巴字韵垂示次韵以报》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言律诗  押[麻]韵

我诗音节变巫巴,君向风流故家

剥啄未嫌惊梦蝶,吟哦惟恐到昏鸦。

沅湘自昔皆因适,蛮左于今况杂华。

不怀归归未遂水痕还落岸头沙。

(0)
拼音版原文全文
zàibǎiyòngyùnchuíshìyùnbào
sòng / zhàofān

shīyīnjiébiànjūnxiàngfēngliúshǒujiā

bāozhuówèixiánjīngmèngdiéyínòwéikǒngdàohūn

yuánxiāngjiēyīnshìmánzuǒjīnkuànghuá

怀huáiguīguīwèisuìshuǐhénháiluòàntóushā

诗文中出现的词语含义

岸头(àn tóu)的意思:指船只靠岸或者人靠岸。

剥啄(bāo zhuó)的意思:剥削和压迫。

不怀(bù huái)的意思:不怀指心中不抱怨、不计较、不记恨。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

故家(gù jiā)的意思:指故乡、家乡,也可以指旧居、故居。

怀归(huái guī)的意思:怀念家乡,思念归乡之情。

节变(jié biàn)的意思:

(1).指乐曲的节奏变化。 唐 元结 《系乐府·颂东夷》:“金石无全声,宫商乱清浊;来惊且悲叹,节变何烦数。”
(2).指节令变化,时光流逝。参见“ 节变岁移 ”。

惊梦(jīng mèng)的意思:形容梦境中的惊吓和不安。

蛮左(mán zuǒ)的意思:形容人的思想或行为偏激、过激。

梦蝶(mèng dié)的意思:梦蝶是一个形容词语,用来形容人们的梦想或幻想虚无缥缈、不切实际。

岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。

守故(shǒu gù)的意思:守故指坚守传统、保持旧有习俗、不愿改变。

水痕(shuǐ hén)的意思:指水迹、水印。

惟恐(wéi kǒng)的意思:害怕,担心

未遂(wèi suì)的意思:未能达到预期目标或未能成功实施

向风(xiàng fēng)的意思:朝着风的方向前进,比喻勇往直前,不畏艰难困苦。

音节(yīn jié)的意思:

◎ 音节 yīnjié
(1) [rhythm]∶声音高低,缓急的节奏
音节谐捷
(2) [syllable]∶由一个或几个音素组成的语言单位,其中包含一个比较响亮的中心。一般来说,一个汉字是一个音节

吟哦(yín é)的意思:指吟咏、歌唱的声音悠扬动听。

于今(yú jīn)的意思:指到了现在,表示时至今日。

沅湘(yuán xiāng)的意思:沅湘是指湖南的两条大河,沅江和湘江。这个成语常用来形容两者相连,形影不离的关系。

自昔(zì xī)的意思:自古以来

翻译
我的诗歌韵律如巫巴独特,你却坚守风雅在故乡的老家。
敲门声不担心会惊扰蝴蝶美梦,吟诵诗歌唯恐打扰到傍晚的乌鸦。
沅江湘水自古以来吸引着人们,如今蛮荒之地也融入了繁华。
怎能不想回家,但回归之路未能实现,只留下水迹洒落在岸边沙滩。
注释
我:诗人自称。
诗:指诗作。
音节:韵律。
变:转变。
巫巴:可能指地方特色或独特的韵脚。
君:你。
风流:指文雅、风度。
守:坚守。
故家:故乡。
剥啄:敲门声。
嫌:担心。
惊:惊扰。
梦蝶:梦境中的蝴蝶,象征宁静。
吟哦:吟诵。
昏鸦:傍晚的乌鸦,象征夜晚。
沅湘:沅江和湘江,泛指南方水乡。
自昔:自古以来。
皆因适:都因为适宜居住。
蛮左:古代对偏远地区的称呼,这里指蛮荒之地。
况:何况。
杂华:融合了繁华。
岂不:怎能不。
怀归:怀念回归。
未遂:未能实现。
水痕:水的痕迹。
落:洒落。
岸头沙:岸边的沙滩。
鉴赏

这首宋诗是赵蕃所作,他以"巴字韵"的形式回应朋友的诗作。诗人首先表达了自己诗歌风格受到巫巴地区文化影响,而朋友则坚守风雅传统。他写诗时小心翼翼,生怕打扰了梦中的蝴蝶,同时又担心夜晚乌鸦的嘈杂。接着,诗人回忆沅湘之地的历史,那里历来文人墨客汇聚,如今更是多元文化交融。最后,诗人表达了对故乡的深深怀念,但因为未能如愿归乡,只能让江水的痕迹留在岸边沙上,寓含着淡淡的遗憾和思乡之情。整体来看,这首诗情感真挚,语言优美,体现了宋诗的婉约与深沉。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(9)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(4)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(5)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(2)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(2)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(2)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7