小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《咏田家》
《咏田家》全文
唐 / 聂夷中   形式: 古风

二月新丝,五月粜新谷

得眼前疮,剜却心头肉。

我愿君王心,化作光明烛。

不照绮罗筵,只照逃亡屋。

(0)
拼音版原文全文
yǒngtiánjiā
táng / nièzhōng

èryuèmàixīnyuètiàoxīn

yǎnqiánchuāngwānquèxīntóuròu

yuànjūnwángxīnhuàzuòguāngmíngzhú

zhàoluóyánzhīzhàotáowáng

诗文中出现的词语含义

不照(bù zhào)的意思:不遵守规定或不按照常规行事。

得眼(de yǎn)的意思:指人的眼力敏锐,能够迅速看清事物的本质或真相。

二月(èr yuè)的意思:形容春天来临,气候逐渐转暖。

光明(guāng míng)的意思:指明亮、明亮,也指希望、美好的前景。

化作(huà zuò)的意思:化作指将某种形态或状态转变为另一种形态或状态。

君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。

明烛(míng zhú)的意思:明亮的蜡烛,比喻明智、聪明。

绮罗(qǐ luó)的意思:绮丽华美,繁琐复杂。

逃亡(táo wáng)的意思:逃跑得很快,没有留下任何踪迹。

新丝(xīn sī)的意思:指刚出生的婴儿的头发。也比喻新生事物或新兴事物。

新谷(xīn gǔ)的意思:指年轻有为的人才。

心头(xīn tóu)的意思:指心中最亲近、最重要的人或事物。

眼前(yǎn qián)的意思:指眼前所见的事物或情况。

绮罗筵(qǐ luó yán)的意思:指盛大的宴会或聚会。

心头肉(xīn tóu ròu)的意思:指最亲近的人或事物,心中最重要的东西。

眼前疮(yǎn qián chuāng)的意思:指眼前的问题或困难,比喻当前需要解决的难题。

五月粜新谷(wǔ yuè tiào xīn gǔ)的意思:形容粮食丰收、新谷成熟的喜庆景象。

注释
粜:出卖谷物。
眼前疮:指眼前的困难,眼前的痛苦。
剜却:挖掉,用刀挖除。
心头肉:身体的关键部位,这里喻指赖以生存的劳动果实。
绮罗:贵重的丝织品。
这里指穿绫罗绸缎的人。
筵:宴席。
逃亡屋:贫苦农民无法生活,逃亡在外留下的空屋。
翻译
二月还未开始养蚕,就已成为抵债之物;五月谷未成熟,新谷已忍痛卖出。
这是用刀挖掉心头好肉,来补眼前烂疮。
希望帝王之心,化作光明的烛火。
不照那豪华筵席,只照灾民空屋。
鉴赏

这首诗描绘了农民的艰苦生活和对君王的期望。"二月卖新丝,五月粜新谷"写出了农家在春天即开始销售新丝新谷的情景,反映出他们为了生计而不得不急于出售收成品,这种经济上的压力让人感到辛酸。

"医得眼前疮,剜却心头肉"则用鲜明的比喻表达了农民在生活中承受的痛苦和牺牲,他们像切除身体上的病变一样,割舍了内心的需求和渴望,以维持生计。

"我愿君王心,化作光明烛"这句话表达了诗人对君主良心的期望,希望君王能够以慈善之心照亮民众的心灵,带来温暖和希望。

最后两句“不照绮罗筵,只照逃亡屋”则描写了这种光明烛的光芒,不去照亮那些华丽的宴席,而是专门照耀那些贫困到无家可归的人们的避难所,反映出诗人对社会底层人民的深切同情。

总体来看,这首诗通过田园生活的描写,抒发了诗人对于社会现实的关怀和对君主的期望,是一首充满同情心和社会责任感的作品。

作者介绍
聂夷中

聂夷中
朝代:唐   字:坦之   籍贯:其籍贯有河东(今山西运城)   生辰:871

聂夷中[唐](约公元八七一年前后在世),字坦之,唐末诗人,其籍贯有河东(今山西运城)人,河南(今河南洛阳)人两种历史记载。生卒年、生平均不详,约公元八七零年前后在世。咸通十二年(871)登第,官华阴尉。到任时,除琴书外,身无余物。其诗语言朴实,辞浅意哀。不少诗作对封建统治阶级对人民的残酷剥削进行了深刻揭露,对广大田家农户的疾苦则寄予极为深切的同情。
猜你喜欢

西江月·红叶漫随风舞

红叶漫随风舞,黄花不畏霜凋。
诗人把酒竞招招。
更欲移尊藉草。
醉里谪仙兴逸,夜深归骑声呶。
孟公投辖未相饶。
不放秋光便老。

(0)

西江月·嫩绿烟笼碎玉

嫩绿烟笼碎玉,繁红日护香绡。
故人去后恨迢迢。
独倚危楼情悄。
脉脉望穷云杪,看看月上花梢。
嫩添金鸭任烟消。
杜宇一声春晓。

(0)

忆秦娥·珠帘深

珠帘深。
玉人天上传清音。
传清音。
云横新雁,梅落寒林。
□□□□□□□。
□□□□□□□。
□□□。
谢家庭院,寿酒频斟。

(0)

如梦令·绰约冰姿无语

绰约冰姿无语。
高步广寒深处。
香露浥檀心,拟到素娥云路。
仙去。
仙去。
莫学朝云暮雨。

(0)

如梦令·雅淡轻盈如语

雅淡轻盈如语。
碧玉枝头娇处。
钩月衫凌波,彷佛湘江烟路。
凝伫。
凝伫。
不似梨花带雨。

(0)

太平欢/念奴娇

蕤宾奏律,正太平无事,欢娱时节,翘首箫台南望处,两两寿星明彻。
和满乾坤,春回草木,瑞霭凝金阙。
钧天齐奏,嵩呼隐隐三发。
遥想帝里繁华,庆父尧子舜,赓歌胥悦。
黼座传觞仙仗里,拜舞两阶英杰。
愠解薰风,恩覃湛露,玉陛笙镛咽。
溥天同庆,年年沈醉花月。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7