《和伯氏》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不住（bú zhù）的意思：不停止、不断、连续不断
愁绝（chóu jué）的意思：极度忧愁，悲伤到极点
吹散（chuī sàn）的意思：吹散指把东西散开、分散。
风高（fēng gāo）的意思：形容风势强劲，狂风呼啸的状态。
回沙（huí shā）的意思：回沙指的是沙子被风吹走后，又被风吹回原来的地方。比喻事物循环往复，没有进展或改变。
灵均（líng jūn）的意思：灵巧聪明，才智出众。
汨罗（mì luó）的意思：形容人或事物迅猛、勇敢。
日边（rì biān）的意思：指日出的地方，也指东方。
如斯（rú sī）的意思：如此，这样
沙际（shā jì）的意思：沙际是指沙地的边缘，也可引申为事物的边际或极限。
逝者如斯（shì zhě rú sī）的意思：指时间过得很快，逝去的人或事物如同流水一样迅速消逝。
- 注释
- 风高：大风。
吹散：吹走。
日边云：天边的云彩。
绿水：清澈的江水。
初回：刚刚恢复。
沙际春：沙滩边的春天。
逝者：流逝的时间。
如斯：如此。
长不住：无法停留。
汨罗：汨罗江（屈原投江之处）。
愁绝：极度忧愁。
笑灵均：苦笑面对灵均（屈原的别名）。
- 翻译
- 强劲的风吹散了天边的云朵，碧绿的江水在沙滩边重新流淌，春天的气息刚刚来临。
流逝的时间就像这流水一样无法停留，屈原在汨罗江畔满怀忧愁，却只能苦笑面对灵均的悲剧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天江边的景象，风力强劲，将远处的日边云彩吹散，江水碧绿，春意盎然，沙滩上生机勃勃。诗人借此自然景色，引发了对时光流逝的感慨。"逝者如斯长不住"表达了对岁月匆匆、人生短暂的深刻认识，暗含着对生命的无常和世事变迁的无奈。最后一句提到汨罗江和屈原的典故，借灵均（屈原的字）的悲剧，寓含了诗人对贤能之士命运多舛的同情以及对自身境遇的沉思，流露出淡淡的哀愁和对理想无法长驻的苦笑。整体而言，这是一首寓言哲理于景物之中的抒怀诗，体现了宋代理学家的诗风。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游东山和程大卿师孟
东山十里复溪流，远客时时骋望愁。
泉近榴花深洞口，亭开狮子旧峰头。
一州旂色天边出，三馆芸香海上留。
南北共歌公所憩，独嗟无计共英游。
晋桧行
紫极宫中晋朝桧，故老语我今千年。
盘根厚地龙蛇走，干薄霄汉星斗悬。
玄冬飞雪断人迹，贞姿不改平时妍。
虬枝香叶翠如幄，一子不落含苍烟。
胡为广厦构梁栋，如此大材乃弃捐。
伊昔晋朝纷乱日，衣冠南渡依江堧。
风流王谢各幻化，肝胆铁石还依然。
读唐中兴颂
周雅久不复，楚骚方独鸣。
淫哇弄气态，污我潇湘清。
二公好奇古，大节□时□。
磨崖勒唐颂，字字琼□英。
云烟借体势，水石生光精。
浯溪僻南地，自尔闻正声。
诗传播夷夏，孰贵燕然铭。
弦歌入商鲁，永与人神听。
江流或可竭，此文如日星。