小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韩耕道赠别韵》
《次韩耕道赠别韵》全文
宋 / 敖陶孙   形式: 七言律诗  押[先]韵

一昨羊城别五仙,驾言韶石钧天

偏师政拟劘诗垒,浅濑那知滞酒船

但使系书雁足,敢思腾上鸢肩

区区定取韩康笑,卖药逃名自然

(0)
拼音版原文全文
hángēngdàozèngbiéyùn
sòng / áotáosūn

zuóyángchéngbiéqiānjiàyánsháoshíkòujūntiān

piānshīzhèngshīlěiwānglàizhīzhìjiǔchuán

dàn使shǐshūqínyàngǎnténgshàngyuānjiān

hánkāngxiàomàiyàotáomíngquèrán

诗文中出现的词语含义

韩康(hán kāng)的意思:指人的心地善良,品行端正,为人正直无私。

驾言(jià yán)的意思:指掌握言辞技巧,能够巧妙地运用语言来表达自己的意思。

酒船(jiǔ chuán)的意思:指酒杯,酒杯中的酒。

钧天(jūn tiān)的意思:形容声音洪亮、威力极大。

偏师(piān shī)的意思:偏师是指在作战中派出的辅助部队或行动,用来牵制敌方主力,从而达到分散敌人注意力、分割敌军兵力的目的。

区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子

韶石(sháo shí)的意思:指人的容貌或品行美好,犹如美丽的韶光和坚硬的石头。

诗垒(shī lěi)的意思:指诗人的作品或者文学作品的集合。

逃名(táo míng)的意思:逃避罪责或名誉的责任。

腾上(téng shàng)的意思:指事物向上升、飞跃或提升的意思。

系书(xì shū)的意思:指做事情拘泥于规矩、程式化,不顾实际情况和灵活变通。

雁足(yàn zú)的意思:形容行动迅速,速度快。

羊城(yáng chéng)的意思:指广州市,因广州的别名为“羊城”而得名。

一昨(yī zuó)的意思:指时间过去了很久,已经难以回忆起来的过去。

鸢肩(yuān jiān)的意思:形容衣襟高大,宽肩而挺拔。

自然(zì rán)的意思:指与人类社会活动无关的事物或现象,也指没有经过人工加工处理的状态。

翻译
昨天离开羊城五仙观,驾车前往韶石山拜访神仙
临时的军队仿佛要磨砺诗才,溪流边怎能知道我会因酒而停留
只愿书信频繁传递,雁足能勤勉送达,怎敢奢望飞跃直上像老鹰
我只求像韩康那样,卖药隐居以逃避名声,这本就是自然而然的事
注释
羊城:古代广州的别称,因其有五个仙人降临而得名。
钧天:神话中的天宫,这里指高远的仙境。
偏师:指临时派出的辅助部队。
劘诗垒:磨砺诗才,形容努力提高文学创作。
滞酒船:因饮酒而停留不前。
勤雁足:比喻书信传递频繁。
韩康:东汉人,以卖药而闻名,后常用来象征隐士。
逃名:避开名声,追求隐逸生活。
鉴赏

这首诗是宋代诗人敖陶孙的《次韩耕道赠别韵》,表达了诗人与友人韩耕道在广州分别后,前往韶石山拜访的心情。首联“一昨羊城别五仙,驾言韶石叩钧天”描绘了诗人离开广州(又称五仙城)后,意气风发地向韶石山进发的情景,暗示着对高远理想的追求。

颔联“偏师政拟劘诗垒,浅濑那知滞酒船”运用比喻,将自己比作偏师(侧翼将领),表示要积极磨砺诗才,而韶石之行并非只为饮酒作乐,流露出对文学创作的执着和对韶石山水的期待。

颈联“但使系书勤雁足,敢思腾上竦鸢肩”进一步表达诗人决心通过书信传递友情,希望自己的才华能像大雁一样传递远方,同时也暗含着不甘平庸,渴望有所作为的心志。

尾联“区区定取韩康笑,卖药逃名却自然”以典故收束,借古代隐士韩康卖药不求闻达的故事,表明自己愿意像韩康那样淡泊名利,以自然的态度追求诗歌创作和友谊,流露出一种超脱世俗的洒脱情怀。

总的来说,这首诗情感真挚,语言流畅,通过写景抒怀,展现了诗人积极进取又淡泊名利的个性,以及对友情的珍视。

作者介绍

敖陶孙
朝代:宋

字器之,号臞翁,一号臞庵,自称“东塘人”。淳熙七年(1180年)乡荐第一,客居昆山。在太学,曾写诗送朱熹,又作诗悼赵汝愚,忤韩侂胄。庆元五年(1199年)进士。历任海门县主簿,漳州府学教授、广东转运司主管文字。因临安书商陈起刊刻《江湖集》受株连贬官。官至温陵通判。宝庆三年(1227年)卒。著有《臞翁诗集》2卷,收入《南宋群贤小集》。《江湖集》、《江湖后集》可见其佚诗。
猜你喜欢

送萧宗鲁赴任二首·其一

京华几度长相忆,消息传来解百忧。

今日开怀燕市酒,十年听雨郭家楼。

簿书叹我淹兰省,教铎怜君到吉州。

寄语故人杨举子,荔枝阴底莫迟留。

(0)

过娄侍御山庄

屋对青山水抱村,池鱼溪鸟足盘桓。

兰台御史更何有,几个松筠共岁寒。

(0)

赠公学

春城风雨湿诗囊,瘦马朝驰抵路旁。

世事偶逢车载鬼,书生真有铁为肠。

清风明月终还我,守义怀仁不负郎。

行止非人乃天定,孟轲何必罪臧仓。

(0)

石蟹

李相口藏心里剑,晋公身作眼中丁。

何如化石枯螃蟹,身死犹存济物情。

(0)

无题

壮士挥刀白日倾,难将人力与天争。

王孙已识汾阳面,未出王师自有征。

(0)

黄龙观海

云门西北总茫然,大地无形只有天。

回视江湖难说水,自从开辟不知年。

幽人乐在游鱼外,渔父机忘白鸟边。

偏趁主翁观玩暇,沧洲凉雨日高眠。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7