《小庭水植率尔成诗》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
坳堂（ào táng）的意思：指家中正厅的凹陷部分，用来比喻家族中的卓越人才。
八九（bā jiǔ）的意思：指时间或事物的数量接近九成，接近完全。
长江（cháng jiāng）的意思：指中国最长的河流，也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
动摇（dòng yáo）的意思：动摇指人在信仰、立场、决心等方面发生变化，不坚定或不稳定。
芙蓉（fú róng）的意思：形容女子美丽貌美。
顾盼（gù pàn）的意思：顾盼指眼神转动，表现出关注、期待或注视的意思。
泓然（hóng rán）的意思：宽广明亮的样子，形容心胸宽广，志向高远。
九枝（jiǔ zhī）的意思：指事物分散，没有统一的整体。
可采（kě cǎi）的意思：可供采摘或采集。
青菰（qīng gū）的意思：指人年轻、不成熟或经验不足。
五叶（wǔ yè）的意思：形容事物具有五个叶子或五个分支。
香风（xiāng fēng）的意思：香气四溢的风。
行可（xíng kě）的意思：表示可以行动或可以实施。
野心（yě xīn）的意思：指人的雄心壮志，追求更高目标的心态。
- 翻译
- 一缶清水波澜生，水底与凹地相连
几枝青菰水中立，四五圆荷叶浮翩
微风吹过带香气，左右顾盼心满意足
步行即可摘莲朵，长江虽广也不远
- 注释
- 泓然：形容水深而清的样子。
坳堂：低洼的堂屋，这里指水面。
青菰：一种水生植物，又称茭白。
圆荷：指圆形的荷叶。
香风：带有香气的微风。
野心：这里指诗人悠然自得的心情。
芙蓉：荷花的别称。
长江：中国的最大河流。
讵：岂，难道。
云涉：形容距离遥远。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而生机勃勃的园林景象。"泓然一缶水，下与坳堂接"中，“泓然”形容水流的清澈，“一缶水”则指小庭中的微流，与“坳堂”相连，营造出一种隐逸自在的生活情趣。接着，“青菰八九枝，圆荷四五叶”详写了水中莲藕和荷叶的生长状况，以数字“八九”、“四五”暗示着物象的丰富与自然。
诗人通过“动摇香风至，顾盼野心惬”表达了当微风吹拂时，水中的花朵轻轻摇曳，散发出淡雅的香气，让人不禁驻足凝望，内心充满了对大自然的向往和赞美。最后两句“行可采芙蓉，长江讴云涉”则描绘诗人在庭院中漫步，可以随手采摘到芙蓉花（即荷花），并以此抒写自己超脱尘俗的心境，如同长江的水流，与天边的云彩相连，表达了诗人对自由和远大的向往。
整首诗通过对小庭景物的细腻描绘，展现了诗人对于自然美、生活情趣以及内心世界的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
感怀投时相
非才偶忝直文昌，两鬓年深一镜霜。
待漏敢辞称小吏，立班犹未出中行。
孤吟马迹抛槐陌，远梦渔竿掷苇乡。
丞相旧知为学苦，更教何处贡篇章。
题尹真人祠
窅窅云旗去不还，阴阴祠宇闭空山。
我来始悟丹青妙，稽首如逢冰雪颜。
东西二林寺流水
水尔何如此，区区矻矻流。
墙墙边沥沥，砌砌下啾啾。
味不卑于乳，声常占得秋。
崩腾成大瀑，落托出深沟。
远历神仙窟，高淋竹树头。
数家舂碓硙，几处浴猿猴。
共月穿峰罅，喧僧睡石楼。
派通天宇阔，霤入楚江浮。
为润知何极，无边始自由。
好归江海里，长负济川舟。
上卢使君
夔龙在庙堂，虽然有佥议。
苍生得父母，自是天之意。
鄱阳气候正，文物皆鲜媚。
金镜有馀光，春风少闲地。
膺门倚寒碧，到者宁容易。
宾从皆凤毛，爪牙悉猿臂。
楼台千万户，锦绣龙歌沸。
大惠虫鸟全，至严龙虎畏。
可怜召伯树，婆娑不胜翠。
诗搜日月华，道咽神仙味。
嘉树白雀来，祥烟甘露坠。
中川一带香，□开幽邃地。
逸少情有馀，东山境不啻。
恭闻圣天子，廊庙犹虚位。
应知黎庶心，只恐徵书至。