《折杨柳》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
何必（hé bì）的意思：表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
将来（jiāng lái）的意思：指的是未来的时间或事物。
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）攀折（pān zhé）的意思：攀爬和折断。
容与（róng yǔ）的意思：容忍和宽恕。
盛衰（shèng shuāi）的意思：形容事物兴盛和衰落的过程。
濯濯（zhuó zhuó）的意思：形容水流清澈、洗涤干净的样子。
纤手（qiàn shǒu）的意思：纤细的手指，形容女子手指柔软细长。
杨柳（yáng liǔ）的意思：杨柳是指杨树和柳树，用来形容柔软、婉约的女子。
- 注释
- 濯濯：形容光秃秃的样子。
春杨柳：春天的柳树。
攀折：采摘或攀取。
纤手：纤细的手指。
妾容：女子自谦的称呼，指自己的容貌。
同盛衰：一同经历兴盛和衰败。
君恩：君王的恩宠。
独久：独自长久保持。
- 翻译
- 看着光秃秃的春天杨柳，人们随意攀折，拿在纤细的手上。
我的容貌也如同这柳树一样，随季节兴衰，何需你专一的恩宠才能长久呢。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人乔知之的《折杨柳》。诗中通过对春天杨柳的描写，表达了对于美好事物易逝和个人容颜与时光无常的感慨。
"可怜濯濯春杨柳，攀折将来就纤手。" 这两句诗描绘出初春时节，杨柳柔弱而又饱满生长的情景。诗人以亲切的口吻表达了对这易逝美景的不舍和怜惜之情，同时也透露出一种急迫感，似乎要将这些美好攀折下来，与自己相伴。
"妾容与此同盛衰，何必君恩能独久。" 这两句诗则是从个人情感出发，通过比较自己的容颜与春天的杨柳一样都有盛衰的过程，表达了对时间流逝和个人美丽无法长存的无奈。同时，也暗含了一种对于爱情或人际关系中不平等待遇的哀怨之情，似乎在质问，为何别人的恩惠不能像春天的花朵一样永恒。
整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了古代文人特有的审美情趣和哲思，同时也体现了诗人对于生命无常、美好易逝的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读萧相国传嘉召平出处之合义作召平诗
秦刑次骨政如虎，六合瓦分访前主。
龙蛇五年垓下定，尺地寸天皆汉土。
青门抱瓮等齐民，赍志肯教重屈身。
采薇昔日首阳下，岂谓周武惭商辛。
为臣委质贰乃辟，况我陪封存故国。
不知荒虐但知君，可卷随人心匪席。
每开汗简为潸然，出处真成不愧天。
袖手叵堪馀伎痒，往吊酂侯消未然。
高皇漫道群雄祖，何似萧王更英武。
一相不能推赤心，终至遭君玩掌股。
君不见臧文仲，厚禄知贤不能共。
千古难辞窃位讥，我为酂侯还忸怩。