小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送姚评事》
《送姚评事》全文
唐 / 李频   形式: 五言律诗  押[先]韵

儒服从戎去,须知胜事全。

使君开幕日,天子偃戈年。

风雨依嵩岭,桑麻楚田

新诗过客,旋满洛阳传。

(0)
拼音版原文全文
sòngyáopíngshì
táng / pín

cóngróngzhīshèngshìquán
使shǐjūnkāitiānyǎnnián

fēngsōnglǐngsāngjiēchǔtián
xīnshīsuíguòxuánmǎnluòyángchuán

诗文中出现的词语含义

楚田(chǔ tián)的意思:指受到压迫、欺凌的人找到了出路,获得了解脱。

从戎(cóng róng)的意思:指离开家乡,投身军旅,成为一名士兵。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

服从(fú cóng)的意思:顺从他人的意愿或命令,听从指挥。

过客(guò kè)的意思:指短暂经过的人或事物,比喻来去匆匆,不久停留的人。

开幕(kāi mù)的意思:指某个活动或事件的开始或拉开序幕。

洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。

儒服(rú fú)的意思:指遵循儒家思想,修身齐家治国平天下的行为。

桑麻(sāng má)的意思:形容人的穷困潦倒。

胜事(shèng shì)的意思:指成功的事情或好事情。

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。

新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。

须知(xū zhī)的意思:必须知道的事情或要点

偃戈(yǎn gē)的意思:放下武器,停止战斗。

翻译
文人穿上军装出征,要知道胜利的全部在于此。
当您主持政务之日,便是天下兵器入库之时。
风雨中嵩山岭显得坚韧,农田边桑麻连着楚地的田界。
新的诗歌随着过客传播,很快在洛阳城内流传开来。
注释
儒服:文人的书生服装。
戎:军装,此处指战争。
须知:必须明白。
胜事:胜利之事,此处可能指治理国家或战争胜利。
使君:古代对州郡长官的尊称。
开幕:主持政务,开始任职。
天子:皇帝。
偃戈:放下武器,比喻和平时期。
年:年景,此处可能指政治局面。
依:依靠,映衬。
嵩岭:嵩山。
楚田:楚地的农田,泛指南方地区。
新诗:新的诗歌作品。
过客:过路的人,此处指传播者。
旋:立即,迅速。
洛阳:古都洛阳,文化中心。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员告别家园赴任的场景,充满了对未来征战胜利和国家太平的美好愿望。其中,“儒服从戎去”表明诗中人物由文转武,以军事身份离别;“须知胜事全”则是对其未来的战争生涯寄予期许,希望他能够凯旋而归,取得完全的胜利。“使君开幕日”指的是官员启程之日,同时也是国家展开新篇章之时;“天子偃戈年”则表达了对和平年代的向往,希望战争早日结束,国家能够享受太平。

“风雨依嵩岭”、“桑麻接楚田”两句生动地描绘了自然景象,通过风雨依附在高耸的山岭,以及连绵不绝的桑麻与广阔的田野相连,表现出一种深远且悠长的情感和景致,这些都是送别时常见的情景,但这里被赋予了更多的象征意义。

“新诗随过客”表明这位官员离去后,留下的不仅是人们的目光,还有他所创作的新诗;“旋满洛阳传”则意味着这些诗歌很快就在洛阳城中流传开来,显示了诗人对文学创作的自信以及作品的影响力。

总体而言,这首诗通过送别的情境,展现了作者对于英雄征战和国家安宁的美好祝愿,同时也表现了对文学艺术的重视和期待。

作者介绍
李频

李频
朝代:唐   字:德新   生辰:818—876

李频(818—876),字德新,唐寿昌长汀源(今浙江建德李家镇)人,葬于永乐(今李家),唐代后期诗人。幼读诗书,博览强记,领悟颇多。著有《梨岳集》一卷,附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞,即景吟诗:“一径入双崖,初疑有几家。行穷人不见,坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行,续吟:“石上生灵笋,池中落异花。终须结茅屋,到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。
猜你喜欢

无锡杨叔屿寿藏八景·其二委和堂

浪说前身与后身,百年天地暂因亲。

相逢尽是浮生客,莫道堂中是主人。

(0)

清溪梅月为潘道士题

一溪流水漾寒沙,万树和风护玉花。

白鹤近窗人未寝,夜深随月诵南华。

(0)

和魏侍御雨中见寄五首·其三

云开乍觉雨声乾,落日登临望眼宽。

白发双亲应念我,悔将书剑入长安。

(0)

真寂八景·其一西丘庵

松柏绕蓬堵,烟云净草庐。

何由脱尘鞅,借榻读吾书。

(0)

杂咏十三首·其七

秋水际平芜,人家隔江浦。

何事晚归来,扁舟载烟雨。

(0)

晚步

江山如有家,风月似无主。

缓步立斜阳,微言共心语。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7