《次韵李节推九日登南山》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不尽（bù jìn）的意思：没有尽头或没有限制
广野（guǎng yě）的意思：形容地域辽阔，广袤无垠。
寒花（hán huā）的意思：形容在严寒的冬天开放的花朵，比喻在艰苦困难的环境中表现出的坚强和顽强。
何妨（hé fáng）的意思：没有必要担心或阻止，表示无妨。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
落木（luò mù）的意思：指秋天树叶逐渐枯萎脱落的景象，比喻事物逐渐衰败或消亡。
平林（píng lín）的意思：指平坦的原野或平地
去年（qù nián）的意思：指过去的一年，即上一年。
人事（rén shì）的意思：指人的事情或人的事务。
山寺（shān sì）的意思：山寺是指位于山中的寺庙，也可以用来比喻僻静、幽深的地方。
石作（shí zuō）的意思：指坚硬、稳固。
霜侵（shuāng qīn）的意思：指寒露时节，霜冻开始侵袭大地，形容天气寒冷。
无边（wú biān）的意思：没有边界，无限广阔。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
- 注释
- 平林：平原上的树林。
广野：广阔的原野。
骑台：指戏马台。
山寺：即云龙山上的台头寺。
人事：人世上各种事情。
自生：自然生发出。
今日意：指九日登高怀远执意。
寒花：指菊花。
巾欹：头巾倾斜。
石作肠：铁石心肠。
落木：指秋天飘落的树叶。
此日：重九节这一日。
更须忙：自古皆有重九，而诗人在重九这一日，更是携朋邀侣登高赋诗忙个正欢。
这是一种很风趣的说法。
- 翻译
- 原野空旷，平林漠漠，戏马台一片荒凉；深山古寺，夕阳返照，钟声报告已是黄昏时光。
人事变幻，每逢重阳，便有万千思绪；年年岁岁，菊花开放，依旧阵阵寒香。
头巾倾斜，更觉得清霜已侵上了鬓发；语言佳妙，并不碍诗人的铁石心肠。
放眼望，落木萧萧，长江滚滚流淌；谁知道，今日里，为政务还得繁忙！
- 鉴赏
这首诗描绘了秋日傍晚时分的景色和诗人的情感体验。首句"平林广野骑台荒"展现了广阔的野外景象，古老的台子显得荒凉，暗示着时光的流转。"山寺鸣钟报夕阳"通过山寺的钟声，传递出日暮的宁静与岁月的流逝。
"人事自生今日意"表达了诗人对人事变迁的感慨，今日之事已非昨日，流露出淡淡的哀愁。"寒花只作去年香"以寒花的香气比喻过去的美好记忆，虽然眼前只有残香，但依然能唤起对往昔的怀念。
"巾攲更觉霜侵鬓"描绘了诗人头巾倾斜，鬓发斑白，感受到岁月无情地侵蚀，增添了诗人的沧桑感。"语妙何妨石作肠"则赞美友人李节推言语犀利，即使如石头般坚硬，也掩盖不住其智慧与才情。
尾联"落木无边江不尽，此身此日更须忙"以无边的落叶和不尽的江水象征人生的无常和忙碌，诗人意识到在这样的日子里，自己还有许多事情需要去忙碌和应对。
整体来看，这首诗通过秋景的描绘和对人事的感慨，表达了诗人对时光流逝的无奈和对生活的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
二叔祖母罗太恭人七十晋一寿诗四首·其四
羽人重服食，谓可获高年。
闇河采桂实，郦县汲菊泉。
谁知此术妄，修短均由天。
恭人识道纪，委命顺自然。
不求五福备，唯求四德全。
迈种天佑之，寿同金石坚。
孙曾联五代，玉立扶鱼軿。
双双花下拜，齐诵九如篇。
是时华堂暮，仰见秋月悬。
寿星出南极，光射宝婺躔。
亲姻既毕会，敕厨铺贺筵。
虽无蟠桃果，来献彩觞前。
窈窕梨园伎，霓羽舞翩翩。
或弹八琅璈，或鼓云和弦。
何殊瑶池饮，法曲奏云仙。