《谨和老人九日》全文
- 拼音版原文全文
谨 和 老 人 九 日 宋 /洪 咨 夔 楼 头 独 立 夕 阳 西 ，摇 落 高 风 万 木 嘶 。人 自 官 刍 衔 马 口 ，我 方 社 酒 荐 豚 蹄 。一 尘 不 首 青 铜 镜 ，万 法 皆 空 黑 漆 篦 。节 后 龙 山 应 更 好 ，秋 光 拍 满 锦 障 泥 。
- 诗文中出现的词语含义
-
独立（dú lì）的意思：指一个人或事物不依赖于他人或其他事物，能够自主进行活动或决策。
方社（fāng shè）的意思：指人们在社会中相互交往、互相合作的场所或组织。
高风（gāo fēng）的意思：指高尚的风气和崇高的品质。
黑漆（hēi qī）的意思：形容黑得发亮，非常黑
锦障（jǐn zhàng）的意思：形容困难或隐患被解除或克服。
楼头（lóu tóu）的意思：楼头指的是位于楼房顶部的部分，也可以引申为最高的位置或最前沿的地方。
马口（mǎ kǒu）的意思：指人的嘴巴像马一样喧嚣、吵闹。
拍满（pāi mǎn）的意思：形容非常饱满或充实。
青铜（qīng tóng）的意思：形容文化传统久远，历史悠久。
秋光（qiū guāng）的意思：秋天的阳光。形容秋天的景色明亮而温暖。
社酒（shè jiǔ）的意思：指宴会或聚餐时大家共同享用的酒
铜镜（tóng jìng）的意思：比喻人的心地纯洁无暇，没有任何瑕疵。
豚蹄（tún tí）的意思：指猪蹄子，比喻庸俗、愚昧的人。
万法（wàn fǎ）的意思：指法律、规章制度等各种法则和条文。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
摇落（yáo luò）的意思：指风摇动树木使树叶掉落，比喻事物的变动、衰败。
一尘（yī chén）的意思：指非常干净、纯净，没有一点杂质或污垢。也可以形容人的心灵纯净，没有被世俗的诱惑所腐蚀。
障泥（zhàng ní）的意思：形容人或事物被困在困境中，无法摆脱。
青铜镜（qīng tóng jìng）的意思：指古代用青铜制成的镜子，比喻能够反映事物本质和真相的事物或人。
- 翻译
- 我在楼头独自面对夕阳西下，落叶纷飞，高风呼啸，树木发出沙沙声。
人们忙于官场，马儿口中嚼着草料，我则准备祭祀，献上猪蹄和美酒。
铜镜上没有一丝尘埃，象征万事万物皆空，黑色的梳篦也是如此。
节日过后，龙山景色想必更佳，秋日阳光洒满如锦绣的屏障。
- 注释
- 楼头：楼上的位置。
独立：独自站立。
夕阳西：傍晚的夕阳。
摇落：落叶飘落。
官刍：官府分配的草料。
社酒：祭祀用的酒。
青铜镜：古代铜制镜子。
万法皆空：佛教中指一切法无自性，皆为空。
黑漆篦：黑色的木梳。
节后：节日之后。
龙山：可能指代某个有特殊意义的山。
锦障泥：装饰华丽的屏障或地毯。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自站在楼头，面对夕阳西下，秋风落叶的萧瑟景象。"摇落高风万木嘶"一句，通过"万木嘶"形象地表现出树木在秋风中摇曳的声音，渲染出一种凄凉而壮丽的气氛。
接下来，诗人以"人自官刍衔马口，我方社酒荐豚蹄"两句，对比了他人的忙碌与自己的闲适。他人忙于官场，而自己则在享受祭祀的宁静，以酒肉祭神，表达对生活的淡然态度。
"一尘不著青铜镜，万法皆空黑漆篦"，诗人以镜子和梳子为喻，暗示自己心境如镜，不染尘埃，对世间万物看透其空幻的本质。
最后，诗人想象重阳节过后，龙山景色会更加美好，秋光洒满大地，充满诗意，表达了对自然美景的期待和对生活的热爱。
整体来看，这首诗以秋景为背景，融入个人的生活感悟和哲理思考，展现了诗人超脱世俗的清雅情怀。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
和曾端伯安抚养生歌
大道靡涉多歧，迷涂争求捷径。
采御未免摇精，道引止能祛病。
服食一藏偏强，烧炼千金或罄。
纷纷小法小功，往往匪清匪净。
那知反照内观，专在致虚守静。
况始生之神气，即本来之性命。
源深其流必长，根固其叶斯盛。
刳心自契真空，减息终成大定。
谓虚固可集道，非睿不能作圣。
夫人受中以生，惟我独得其正。
斡旋天地之机，提挈阴阳之柄。
每嗟坐禅学佛，有似磨塼作镜。
聚块积尘非理，槁木死灰失性。
直须大用见前，方是真仙究竟。
不生故能生生，古语由来堪听。
谢曾帅养生诀
人生不盈仞，中有天地机。
哀哉蠢蠢群，沉湎无所知。
六根乱尘境，一念落邪思。
遂令至真宅，栋宇日颓隳。
先生早悟此，寂照通幽微。
真火下腾焰，灵泉上生肥。
巧妙神明出，功深造化驰。
每怜好道人，罗缕为指迷。
鄙夫寻访久，肤浅得其皮。
向来发关键，一扫杂学卑。
五行识颠倒，八卦知推移。
兔从月窟隐，鱼向天池飞。
跃跃心自喜，扶老得吾师。
何以报恩德，昼夜勤行之。
挽朝请大夫致仕李公词
圣贤志于道，朝闻而夕死。
回视名宦场，唾去如泥滓。
高风既寂寥，士俗皆靡靡。
倒行日云暮，漏尽不知止。
遂令搢绅谈，进退为难事。
二疏及渊明，千载几人尔。
公生富贵中，习熟在纨绮。
胡为总角时，嗜好异群子。
爱亲自天性，弗忍离步跬。
治官即理家，所至功可纪。
夫何不待年，弃绂休田里。
定应早闻道，追迹前贤轨。
杯深别墅春，舟漾清江水。
围棋或赋诗，此乐真无比。
优游二十秋，所得益多矣。
临终更琅琅，视身如脱屣。
洪范五福兼，于公未为美。
志铭乃实录，便可当青史。
送韩美成帅荆南
何国不生士，汝颍独多奇。
公于辈行中，玉洁了无玼。
少年游宦场，英誉蔚四驰。
郎宿争璀璨，使星胜光辉。
去恶如去草，根本须芟夷。
就义若就渴，事难必勇为。
奸吏戢猛虎，良民抚婴儿。
髦节已历试，人讶锋车迟。
遗爱犹在益，去思今满夔。
行行远荆州，迤逦近丹墀。
深嗟鹢首东，孤猿失攀依。
愁看巫峡内，江山气惨悽。
但同此邦民，日日诵清徽。
它年黄阁下，簪屦或收遗。