- 诗文中出现的词语含义
-
断山(duàn shān)的意思:断山是指山势陡峭,像被刀剑劈开一样,形成两片分开的山峰。
多云(duō yún)的意思:指天空中云层密集,阴云覆盖的天气状况。
前路(qián lù)的意思:指未来的道路或前途。
入深(rù shēn)的意思:进入深处,深入其中。
深林(shēn lín)的意思:指茂密的森林,也比喻深奥、复杂的事物或情况。
生怕(shēng pà)的意思:非常害怕,极度担心
世人(shì rén)的意思:指世界上的人;所有的人。
四边(sì biān)的意思:四个边角,形容周围围得严严实实,没有漏洞。
许多(xǔ duō)的意思:很多,大量
知得(zhī de)的意思:知道得很详细,了解得很透彻。
重重(chóng chóng)的意思:重复叠加,层层叠叠
重塞(zhòng sāi)的意思:形容交通拥堵,道路堵塞。
- 翻译
- 卓庵深入茂密的森林中远离尘嚣
唯恐世人知晓这个隐秘之地
- 注释
- 卓庵:指一个独立的庵庐或修行者的居所。
深林:深深的树林,象征隐秘和宁静。
生怕:非常担心。
世人:普通人,指社会上的人。
知得处:知道这个地方。
剩却:剩下,剩余。
云:在这里可能象征着遮挡或隐秘。
重重:层层叠叠。
塞断:阻断,隔绝。
山前路:山路,也暗指通向外界的通道。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居者卓庵远离尘世,选择在深林中独居的生活。他小心翼翼地避开人群,生怕自己的隐居之地被世人知晓,这体现了他对宁静生活的执着追求和对世俗名利的淡泊。诗人通过"四边剩却许多云,重重塞断山前路"的景象,进一步渲染出隐者的居所被自然环境深深环绕,仿佛与世隔绝,只有云雾缭绕的山峦守护着他的秘密。整体上,这首诗展现了隐士的高洁情操和对自然的亲近,以及对人世纷扰的超然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟古·其二
女萝本微薄,得依松柏枝。
繁英何蕊蕊,密叶以萋萋。
朝蒙庆云惠,夕被渥露滋。
哀此小草心,自谓终不移。
阴阳有变化,祸福自相基。
凄寒变春旭,杲日忽阴霾。
朔风振林莽,乔木难独持。
松柏既摧败,女萝亦离披。
流潦凋翠采,春日委青荑。
薄祜由天启,知命复何疑。
感此聊自慰,同归亮有期。
森森千尺松,停停自偃盖。
陵谷有变迁,此木独不改。
既负栋梁材,岂辞剪与败。
谁知岁寒姿,未足美人睐。
兰蕙吐异香,云霞焕奇采。
回首语寒松,持节将焉待。