小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄和蔡州田郎中》
《寄和蔡州田郎中》全文
唐 / 无可   形式: 五言律诗  押[萧]韵

遗迹仍留蔡,幽人出汉朝。

门深荒径在,台迥数峰遥。

岸石欹相倚,窗松偃未凋。

寻思方一去,岂待使君招。

(0)
诗文中出现的词语含义

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

寻思(xín sī)的意思:思考、考虑

遗迹(yí jì)的意思:指历史遗留下来的物品或痕迹。

幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。

翻译
古迹仍在蔡州留存,隐士风范源自汉朝。
院门深深荒径犹存,高台远望数峰缥缈。
岸边石头倾斜相依偎,窗前古松低垂未见老。
正思索间即将离去,何需等待太守召唤。
注释
遗迹:历史遗留的古迹。
蔡:蔡州,地名,代指地区。
幽人:隐居的高士。
汉朝:中国历史上的一个朝代。
门深:院门深闭,形容地方僻静。
荒径:荒芜的小路。
台迥:高台远眺。
数峰:几座山峰。
岸石:河岸或水边的石头。
欹:倾斜。
相倚:互相依靠。
窗松:窗前的松树。
偃:低垂。
未凋:没有枯萎。
寻思:思索,考虑。
方一去:正打算离开。
岂待:何必等待。
使君:古代对州郡长官的尊称,这里指太守。
招:召唤,邀请。
鉴赏

这首诗描绘了一种深邃的自然景象和淡远的情怀。"遗迹仍留蔡,幽人出汉朝"两句,通过对古遗迹的描述,展现了历史的沉重感,同时也暗示了诗人的独自行走在这片古老而偏僻的地方。

"门深荒径在,台迥数峰遥"则进一步渲染出一幅幽静而又开阔的山水画卷,门前的荒凉小径和远处连绵的山峰共同构筑了一种超脱尘世的意境。

接下来的"岸石欹相倚,窗松偃未凋"更是细腻地描写了自然景物间的和谐与静谧,岩石依傍、松枝低垂,营造出一种时间似乎静止的氛围。

最后两句"寻思方一去,岂待使君招"则流露出诗人对往昔的回忆和对未来所持的淡然态度。这里的"寻思"指的是对过去美好时光的追怀,而"岂待使君招"则表达了一种超越尘世羁绊、不再期待任何外界召唤的心境。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,抒发了诗人淡泊明志、超然物外的情怀。

作者介绍

无可
朝代:唐   籍贯:范阳(今河北涿州)

无可,唐代诗僧,俗姓贾,范阳(今河北涿州)人,贾岛从弟。少年时出家为僧,尝与贾岛同居青龙寺,后云游越州、湖湘、庐山等地。大和年间,为白阁寺僧。与姚合过往甚密,酬唱至多。又与张籍、马戴等人友善。无可攻诗,多五言,与贾岛、周贺齐名。亦以能书名,效柳公权体。 
猜你喜欢

寄兴国池鹤上刘相公

驯狎经时久,䙰褷短翮存。

不随淮海变,空愧稻粱恩。

独立秋天静,单栖夕露繁。

欲飞还敛翼,讵敢望乘轩。

(0)

送友人及第归江南

岂易及归荣,辛勤致此名。

登车思往事,回首勉诸生。

路绕山光晓,帆通海气清。

秋期却闲坐,林下听江声。

(0)

和吏部李侍郎见示秋夜望月忆诸侍郎之什其卒章有前后行之戏因命仆继作

清秋发高兴,凉月复闲宵。

光逐露华满,情因水镜摇。

同时亦所见,异路无相招。

美景向空尽,欢言随事销。

忽听金华作,诚如玉律调。

南宫尚为后,东观何其辽。

名数虽云隔,风期幸未遥。

今来重馀论,怀此更终朝。

(0)

自始兴溪夜上赴岭

尝蓄名山意,兹为世网牵。

征途屡及此,初服已非然。

日落青岩际,溪行绿筱边。

去舟乘月后,归鸟息人前。

数曲迷幽嶂,连圻触闇泉。

深林风绪结,遥夜客情悬。

非梗胡为泛,无膏亦自煎。

不知于役者,相乐在何年。

(0)

敕赐宁王池宴

贤王有池馆,明主赐春游。

淑气林间发,恩光水上浮。

徒惭和鼎地,终谢巨川舟。

皇泽空如此,轻生莫可酬。

(0)

冬宵家会饯李郎司兵赴同州

急管杂青丝,玉瓶金屈卮。

寒天高堂夜,扑地飞雪时。

贺君关西掾,新绶腰下垂。

白面皇家郎,逸翮青云姿。

明旦之官去,他辰良会稀。

惜别冬夜短,务欢杯行迟。

季女犹自小,老夫未令归。

且看匹马行,不得鸣凤飞。

昔岁到冯翊,人烟接京师。

曾上月楼头,遥见西岳祠。

沙苑逼官舍,莲峰压城池。

多暇或自公,读书复弹棋。

州县信徒劳,云霄亦可期。

应须力为政,聊慰此相思。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7