小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送冀州李团练》
《送冀州李团练》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[灰]韵

雪云寒气离杯,道北轻风大旆开。

守直千骑上,将军仍自九天来。

征鼙曲曲渔阳掺,后乘人人邺下材

忠孝相移难两遂,沁园归恋遍兰陔

(0)
拼音版原文全文
sòngzhōutuánliàn
sòng / sòng

xuěyúnhánzhùbēidàoběiqīngfēngpèikāi

tàishǒuzhíqiānshàngjiāngjūnréngjiǔtiānlái

zhēngyángchānhòuchéngrénrénxiàcái

zhōngxiàoxiāngnánliǎngsuìqìnyuánguīliànbiànlángāi

诗文中出现的词语含义

乘人(chéng rén)的意思:利用他人的力量或资源来达到自己的目的。

寒气(hán qì)的意思:指寒冷的气息或寒冷的气候。

后乘(hòu chéng)的意思:指事后乘便宜,利用别人的错误或不幸来谋取个人利益。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

九天(jiǔ tiān)的意思:形容程度极高,超出一般范围的事物或人。

兰陔(lán gāi)的意思:形容花草香气浓郁的地方。

离杯(lí bēi)的意思:离开酒杯,指别离、分离。

千骑(qiān jì)的意思:指千人骑马的队伍,也用来形容人数众多的队伍。

沁园(qìn yuán)的意思:指人们在园中感受到的清新、舒适和快乐的心情。

轻风(qīng fēng)的意思:指微风,轻柔的风。

曲曲(qū qū)的意思:弯曲、弯弯曲曲、曲折

人人(rén rén)的意思:指每个人都具备某种特质或状态。

守直(shǒu zhí)的意思:守正道,坚守原则。

太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。

下材(xià cái)的意思:指能力或品德低下、不称职的人。

雪云(xuě yún)的意思:形容大雪纷飞的景象。

渔阳(yú yáng)的意思:渔阳是指渔夫在阳光明媚的天气下垂钓,比喻人们在安逸舒适的环境中消磨时光,不思进取。

征鼙(zhēng pí)的意思:指招募壮丁,征召士兵。

忠孝(zhōng xiào)的意思:忠诚和孝顺

渔阳掺(yú yáng càn)的意思:比喻用手段欺骗别人,暗中掺杂私利。

注释
雪云:雪花和寒冷的云。
寒气:寒冷的气息。
离杯:离别时的酒杯。
道北:道路北面。
大旆:大旗。
太守:地方长官。
千骑:众多骑兵。
将军:军事统帅。
九天:极高的天空,象征天庭。
征鼙:出征的战鼓。
渔阳掺:渔阳三挝(古代乐曲名)。
后乘:后续部队。
邺下:古地名,此处指人才聚集的地方。
忠孝:忠诚与孝顺。
两遂:同时实现。
沁园:可能指某处园林或诗人的情感寄托。
归恋:思归之情。
兰陔:兰花盛开的地方,代指故乡。
翻译
雪花和寒气笼罩着离别的酒杯,道路北面轻风吹动大旗展开。
太守直接位居千骑之上,将军依然从九天降临而来。
战鼓声中夹杂着渔阳的悲歌,后续部队都是邺城的优秀人才。
忠孝难以两全,沁园归心,满眼皆是家乡的兰花。
鉴赏

这首诗描绘了一幅送别的场景,语言雄浑,意境辽阔。"雪云寒气著离杯"一句,以雪和寒气烘托出行人离别的情怀,离别之情如同寒气一般令人感到凛冽。"道北轻风大旆开"则是对北方边塞的描绘,大旆飘扬,显示了一种雄壮与威严。

"太守直居千骑上"中的"太守"指的是官职,即地方长官,这里形象地表达了官员的权威和力量。"将军仍自九天来"则是对将军的赞颂,似乎将军拥有超凡脱俗的能力,从天而降。

"征鼙曲曲渔阳掺"一句中的"征鼙"指的是古代行军时用以指挥军队进退的工具,这里形容其声音曲曲,渔阳则是古地名,这句话描绘了行军作战的情景。"后乘人人邺下材"表达了众人争相效仿的场面,其中"后乘"意味着追随和效仿,而"邺下材"则是指人们在城外竞相展示自己的才能。

"忠孝相移难两遂"一句深刻地表达了诗人对忠诚与孝顺这两种美德的重视,认为它们是难以同时完全实现的高标准。最后的"沁园归恋遍兰陔"则描绘了一种归乡后的温馨情感,"沁园"可能指的是诗人心中的某个地方,而"兰陔"则是一种美好的自然景观,这句话传达了对家乡的深厚感情和不舍。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

营居有感

有鹊衔枯枝,往往营其巢。

巢成雌卵雏,雏出声嗷嗷。

雌飞雄啄食,络绎日百遭。

咄哉谁使汝,理也不可逃。

旷旷宇宙内,顾奚独汝曹。

人生结栋宇,斩木与诛茅。

经营壮有室,耆艾尚勤劳。

(0)

閒步

不出柴门半月强,偶随鸥鹭到池塘。

荷花莲叶薰风里,一似去年无限香。

(0)

中秋日泛湖杂诗·其十三

谁家脩竹拂云电,影带晴光漾渌漪。

风日无情促归楫,不教閒客共题诗。

(0)

阻雨呈由正·其一

秋风吹雨入疏棂,永夜漫漫双眼明。

借问泥涂困行李,何如南亩念西成。

(0)

春日杂兴四首·其二

昔我游京室,交通五陵间。

主客各英妙,袍马相追攀。

千金具饮啜,百金顾吹弹。

缨弁罗广席,当头舞交竿。

鲜妆耀渌酒,锦缬生风澜。

灯烛暗夜艾,士女纷相班。

欢娱易徂歇,转盼如飞翰。

亹亹负孤愿,离离衔永叹。

山鸟窥茗饮,檐花笑蔬餐。

弃捐勿重陈,事定须盖棺。

(0)

盖仙山六题·其六石人峰

元气融成知几春,石人峰好与谁论。

擎天不老岁长在,捧日无言形独尊。

每为头先生雪白,何尝口解把霞吞。

登高望处浑疑活,自许相随游洞门。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7