- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
不关(bù guān)的意思:不相关、不相干、与某事无关
朝暮(zhāo mù)的意思:指一天的早晨和傍晚,也指时间的短暂和转瞬即逝。
黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。
结屋(jié wū)的意思:指人们聚集在一起,共同修建房屋。比喻众人合力共同完成一项工作或实现一个目标。
荣辱(róng rǔ)的意思:指荣誉和耻辱,表示对个人或集体的光荣和耻辱之情感。
陶令(táo lìng)的意思:形容人的品行高尚,才华出众,能够给人以启发和教诲。
添寿(tiān shòu)的意思:给人增加寿命或祝人长命百岁。
无地(wú dì)的意思:没有地方站脚、无处容身。
无地可容(wú dì kě róng)的意思:指没有容身之地,形容被排斥或无法容忍。
- 注释
- 荣辱:荣誉和耻辱。
疏:疏远。
亲:亲近。
堪:能够。
结屋:建造房屋。
容:容纳。
白发:白头发,象征年龄。
寿:寿命。
黄花:菊花。
贫:贫穷。
一樽:一杯酒。
陶令:指陶渊明,东晋隐士。
何人:什么样的人。
- 翻译
- 荣华富贵与我无关,谁来区分亲近和疏远。
只要有山,就能建屋居住,但没有地方能容纳尘埃。
白发增长,反而增添了寿命,黄菊不因贫穷而不开笑。
早晚饮酒沉醉,陶渊明那样的人如今又在何处呢?
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人顾况的作品,名为《闲居自述》。从诗中可以感受到诗人的超脱与豁达,以及他对现世荣辱和亲疏关系的淡然态度。
"荣辱不关身"表明诗人已经达到了一种高层次的精神状态,能够超越世俗的荣耀与耻辱,不再让这些外在的评价影响到自己的内心。"谁为疏与亲"则是对那些基于利益而变化的人际关系的一种嘲讽,诗人认为这种关系不值得去在意。
"有山堪结屋"描绘了一种隐居生活的景象,有山可以作为建筑房屋的依托,这里的“屋”代表了一个安静、自足的精神世界。"无地可容尘"则是说心中已经没有空间容纳世俗的纷扰与烦恼。
"白发偏添寿"表达了一种对生命自然流转的接受,白发是时间的印记,也代表了岁月带来的成熟和智慧。"黄花不笑贫"则展示了一种对物质生活的满足,黄花可能象征着简单而平凡的美好,即使是在贫穷中也能找到快乐。
"一樽朝暮醉"表达了诗人享受简朴生活、饮酒以忘却世俗烦恼的心境。一樽代表了一种量度,一天到晚都沉浸在这种自我放松的状态中。"陶令果何人"则是对历史上著名隐逸陶渊明(人们习惯称他为陶令)的致敬,诗人可能觉得自己与陶渊明有着相似的隐居生活理念。
总体来说,这首诗通过对自然的描写和内心世界的抒发,展现了诗人对于世俗名利的超然,以及对简单、自在生活方式的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢