《登金陵临江驿楼》全文
- 拼音版原文全文
登 金 陵 临 江 驿 楼 唐 /张 谓 古 戍 依 重 险 ，高 楼 见 五 梁 。山 根 盘 驿 道 ，河 水 浸 城 墙 。庭 树 巢 鹦 鹉 ，园 花 隐 麝 香 。忽 然 江 浦 上 ，忆 作 捕 鱼 郎 。
- 诗文中出现的词语含义
-
城墙（chéng qiáng）的意思：城墙是指围绕城市或堡垒周围的防御设施，比喻坚固的保护或屏障。
高楼（gāo lóu）的意思：高楼指的是高大的建筑物，也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。
古戍（gǔ shù）的意思：古代的城堡或要塞。
河水（hé shuǐ）的意思：指大河的水流，借指事物的变化和发展。
忽然（hū rán）的意思：突然，意外地发生或出现
江浦（jiāng pǔ）的意思：指江南地区的河流和港口，也用来形容繁华热闹的地方。
山根（shān gēn）的意思：指事物的根本部分或基础。
麝香（shè xiāng）的意思：比喻人或事物的品质高尚，具有珍贵的价值。
驿道（yì dào）的意思：指官方设立的驿站和驿站之间的道路。
依重（yī zhòng）的意思：依靠重视、依赖重要的人或事物。
鹦鹉（yīng wǔ）的意思：指人机械地模仿别人的言语或动作，缺乏真实性和创造力。
鱼郎（yú láng）的意思：指贩卖鱼的人，比喻艰苦的生活境况或贫困的人。
重险（zhòng xiǎn）的意思：形容危险非常严重、重大。
- 注释
- 古戍：古老的边防驻地。
重险：险峻的关隘。
高楼：高大的楼房。
五梁：五彩的栋梁。
山根：山脚。
盘：环绕。
驿道：驿站的道路。
浸：漫过。
庭树：庭院里的树木。
巢：筑巢。
鹦鹉：鹦鹉。
麝香：麝香。
忽然：突然。
江浦：江边的码头。
捕鱼郎：渔夫。
- 翻译
- 古老的边防驻地靠着险峻的关隘，高高的楼上能看到五彩的栋梁。
山脚下环绕着驿站的道路，河水漫过城墙显得它更加沧桑。
庭院里的树木上有鹦鹉筑巢，花园中的花朵散发着麝香的气息。
突然间在江边的码头上，我回忆起自己曾是渔夫的日子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个边塞古戍的荒凉景象，高楼耸立可以望见五梁之遥。山脚下驿道蜿蜒曲折，河水濡蚀城墙，显得环境既险峻又湿润。庭院中的树木间有鹦鹉栖息，园中花开但隐匿着麝香的芬芳。诗人在这宁静而略带荒凉的环境中，突然想起江边捕鱼人的生活。
张谓通过这种对比手法，表达了自己对于平淡生活的向往和对现实生活的某种逃避心理。同时，这也反映出作者内心深处对于自由与自然生活的渴望。在诗的最后一句，“忆作捕鱼郎”，更是透露出一种超脱世俗纷争，追求精神自由的心境。
整首诗语言简洁、意境幽远，通过对比和想象的手法，展现了作者独特的情感体验。
- 作者介绍
-
张谓
张谓（生卒年不详）， 字正言，河内（今河南沁阳市）人，唐朝诗人，《早梅》的作者，排行十四，唐代。生平散见《唐诗纪事》卷二五、《唐才子传》卷四。其诗辞精意深，讲究格律，诗风清正，多饮宴送别之作。代表作有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等，其中以《早梅》为最著名，《唐诗三百首》各选本多有辑录。“不知近水花先发，疑是经冬雪未消”，疑白梅作雪，写得很有新意，趣味盎然。诗一卷。朝代：唐 字：正言 籍贯：河内（今河南沁阳市）
- 猜你喜欢