《李密》全文
- 拼音版原文全文
李 密 宋 /徐 钧 泥 封 函 谷 策 诚 奇 ,人 不 能 从 己 不 疑 。何 事 昏 迷 还 至 此 ,只 因 天 欲 启 唐 基 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
谷策(gǔ cè)的意思:指人们在困境中寻找出路或解决问题的策略和方法。
函谷(hán gǔ)的意思:函谷指的是古代传说中的一个山谷,比喻隐居的地方或难以进退的境地。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
还至(hái zhì)的意思:指某种情况或状态达到了极点或最高点。
昏迷(hūn mí)的意思:指人因疾病、外伤或其他原因而失去知觉,不能清醒。
泥封(ní fēng)的意思:指因尘土、泥沙等物堵塞而无法通行,也比喻不能畅通、顺利进行。
至此(zhì cǐ)的意思:指到达某个时刻或某个阶段。表示事情或情况发展到了这个程度,已经没有继续下去的可能。
- 翻译
- 一封密封的信函藏有奇特策略,世人无法解读,自己却深信不疑。
为什么会陷入如此困惑,只因上天想要开启唐朝的基础。
- 注释
- 泥封函谷:比喻深藏不露的策略或秘密计划。
策诚奇:奇特的策略或计谋。
昏迷:形容困惑、迷失。
祇因:只是因为。
天欲启唐基:上天预示着唐朝的兴起。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐钧对中国历史人物李密的评价。诗中提到“泥封函谷策诚奇”,暗指李密曾策划利用函谷关的形势来实现其政治主张,显示出他的智谋和独特策略。然而,“人不能从己不疑”则表达了对李密未能说服他人跟随自己的惋惜,暗示了他的孤独与不易。
接着,“何事昏迷还至此”批评了李密在关键时刻的决策失误,可能是指他在起义或政治斗争中的某个决定导致了不利的局面。“祇因天欲启唐基”则将李密的行为归结为天意,暗示尽管他个人有所失策,但可能是上天安排他为唐朝的建立铺垫道路,赋予了他某种历史使命。
总的来说,这首诗以历史人物李密的事迹为背景,通过对其策略和命运的解读,寓含了对历史人物功过成败的反思和评价。
- 作者介绍
- 猜你喜欢