小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《八六子》
《八六子》全文
宋 / 柳永   形式: 词  词牌: 八六子

花貌当来便约,永结同心偕老。为妙年、俊格聪明凌厉多方怜爱何期成心性近,元来都不相表。渐作分飞计料。

稍觉因情难供,恁殛恼。争克罢同欢笑。已是断弦尤续,覆水难收,常向人前诵谈,空遗时传音耗。漫悔懊。此事何时坏了。

(0)
诗文中出现的词语含义

成心(chéng xīn)的意思:故意、刻意地做某事

聪明(cōng ming)的意思:形容人聪明机智、反应敏捷。

当来(dāng lái)的意思:指事物按照一定的规律或顺序依次发生或出现。

断弦(duàn xián)的意思:指琴弦断裂,比喻感情破裂或事情中断。

多方(duō fāng)的意思:多个方面、多个角度

分飞(fēn fēi)的意思:指分散飞行,形容群体或个人分别离开。

覆水(fù shuǐ)的意思:指已经发生的事情无法改变,无法挽回。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

何期(hé qī)的意思:何时,什么时候

花貌(huā mào)的意思:形容外表美丽或华丽,但实际上内在空虚或虚伪。

欢笑(huān xiào)的意思:形容非常开心、高兴的笑声。

悔懊(huǐ ào)的意思:懊悔、后悔。

怜爱(lián ài)的意思:怜爱指对人或事物产生深深的同情和爱护之情。

凌厉(líng lì)的意思:形容气势汹汹、势不可挡、锐利猛烈的样子。

妙年(miào nián)的意思:指年少时充满活力和创造力的美好时光。

水难(shuǐ nán)的意思:指船只在水中遭遇灾难,也泛指水灾。

同心(tóng xīn)的意思:指心思、意志、目标等完全一致,团结一心。

同欢(tóng huān)的意思:同乐、共庆

相表(xiāng biǎo)的意思:相貌、表情或举止的外貌或风度。

偕老(xié lǎo)的意思:指夫妻共同度过一生,一起变老。

心性(xīn xìng)的意思:指一个人内心的品质和性格。

养成(yǎng chéng)的意思:养成指通过长期的培养、训练或习惯而形成的习性、品质或习惯。

音耗(yīn hào)的意思:指音乐的消耗,也用来形容人的才情、精力等在创作中的消耗。

元来(yuán lái)的意思:原本、本来的意思。

覆水难收(fù shuǐ nán shōu)的意思:一旦水洒出去,就难以收回。

注释
当来:原来,起初。
妙年:青春年少。
俊格:俊俏,漂亮。
格,语助词,无实意。
凌厉:本指勇往直前,气势猛烈,这里是爽朗无拘的意思。
何期:哪里料到。
心性近:心思性情不涵厚。
近,浅陋。
元来:同“原来”,表示发现原先不知道的情况。
相表:即“相表里”的简写。
分飞:分别,分离。
计料:打算。
稍:渐渐。
供:维持。
恁:如此。
殛恼:急躁烦恼。
殛,通“急”。
急躁。
争克:怎能。
罢:停止,这里是忘记的意思。
断弦尤续:古以琴瑟喻夫妻,故男子丧妻成为断弦,此处指情爱断绝。
尤,错,过失。
覆水难收:比喻事成定居,无法挽回。
多用于比喻夫妻离异难以复合。
诵谈:诉说。
音耗:音信。
《周书·晋荡公护传》:“既许归吾於汝,又听先致音耗。
”漫悔懊:空悔恨懊恼。
翻译
像花儿一般的容貌。当初我就和你约定,愿意和你白头偕老。你当时正处于美妙年华而且长的俊俏人又聪明,爽朗无拘的性格让我在方方面面对你关怀备至,哪里料到你养成了狭小的心思性情,原来你竟表里不一。渐产生了与你分手的想法。
渐渐觉得难以维持我们的感情,变得如此急躁烦恼。怎能忘记我们之间一起有过的欢笑。如果我再与你同拾旧好,就好比是琴瑟之弦已经断了,再接续之时又接错了一样,夫妻离异,犹如泼水于地,不能再复合。你常常向别人述说这些事,又时常寄些书信过来。读过之后,只能白白地悔恨懊恼。想起往事,我们到底哪里出错了。
鉴赏

这首词描绘了一段情感纠葛,以女性的口吻叙述。"如花貌"开篇,赞美了对方的美貌,接着表达了对早年美好时光的回忆,两人曾许下永结同心的誓言。然而,随着时间的推移,对方的性格变得难以捉摸,甚至产生了分离的念头。词中女子感到情感难以维系,痛苦不堪,她后悔当初轻易许下承诺,如今想要挽回却已无从着手。整首词情感深沉,展现了爱情中的无奈和遗憾,体现了柳永词擅长刻画细腻情感的特点。

作者介绍
柳永

柳永
朝代:宋   字:景庄   籍贯:崇安(今福建武夷山)   生辰:约987年—约1053年

柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。
猜你喜欢

好事近

欢笑一堂中,共度新春佳节。

此日太平亲见,忘头颅如雪。

醉来行步任欹斜,鸠杖未须设。

照夜华镫千百,替中天圆月。

(0)

雨中花慢.四月初二日阴雨,访彦通屯云馆,联句,用东坡韵

开尽酴醾千架,柳阁阴浓,摇曳轻烟。

顿喜隔年佳侣,点破苔钱。

修径萦回,低阑掩映,不异家园。

祗乐苑殢酒,沧江鼓枻,恨远情连。

无边细雨,屯云书馆,对景记取从前。

春渐晚,一番花事,过眼凄然。

衰鬓休嗟潦倒,芳华得再暄妍。

六朝烟水,朅来双燕,共我年年。

(0)

生查子.贞白偶作画,有香光晚年笔意

沙平绿树稠,壁立苍崖峭。

丘壑在胸中,岂是聪明到。

停云堪本师,石谷非同调。

书画遣生涯,合向华亭老。

(0)

琴调相思引

小雨初收望转迷。车轮巷陌未沾泥。

千家镫影,相送过城西。

寒透绨袍风似剪,光摇尘幔月如圭。

夜深归去,愁上最高梯。

(0)

庆春泽.白芍药

携策中园游憩。看芍药翻阶,素颜娇丽。

还澹著梳妆,临风搴袂。似玉楼人,卷帘睡初起。

徘徊欲尽宵际。堪持赠情人,闲吟溱洧。

愁染泪吴绡,离心难寄。正月笼烟,一枝堕烟里。

(0)

拟花间十八首·其九贺明朝.欧阳炯

忆昔花间成邂逅。几巡芳酒。暗牵罗袖。

相将急转,小栏西畔,蝶飞莺奏,春事如绣。

绿苔茵藉双鸳瘦。判一晌温存,谁惜凤钗溜。

自经年分手。羞更告伊,眉黛长皱。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7